vergleichsweise, ungewöhnlich klein
- “„Ein Garten, und sei er nur handtuchgroß, wirke Wunder bei Familien, gerade im Kontrast zu den Wohnblöcken neben der Messe.“”
- “„Viel Uferzone ist in den letzten Jahrzehnten in handtuchgroße Parzellen zerfallen, mit unverminderter Bauwut versuchen Investoren die wenigen verbliebenen Lücken zu schließen.“”
- “„Eine symbolische Geste, dass gerade hier, wo jedes handtuchgroße Grundstück begierige Blicke von Developern erntet, kostbare Quadratmeter für Diskussionen über Kunst reserviert werden.“”
Englishpocket-sized, tiny, towel-sized, small like a towel
Españoldel tamaño de una toalla, pequeño como una toalla
Françaisde la taille d'une serviette, petit comme une serviette
Italianodelle dimensioni di un asciugamano, piccolo come un asciugamano
Portuguêsdo tamanho de uma toalha, pequeno como uma toalha
Русскийразмером с полотенце, маленький как полотенце
Türkçehavlu büyüklüğünde, bir havlu kadar küçük
Українськарозміром з рушник, маленький як рушник
Ελληνικάμεγέθους πετσέτας, μικρός σαν πετσέτα
Tiếng Việtcỡ như một cái khăn tắm, nhỏ như một cái khăn tắm
العربيةبحجم منشفة, صغير مثل منشفة