handelseinig

Meanings

1. 1.

   sich über einen Handel (nach Verhandlungen) verständigt habend, über einen Handel einig

   • “„Zu guter Letzt wurde er sich mit dem Kamelverkäufer handelseinig, aber erst, nachdem Allan ihm ausgeredet hatte, dass die Tochter des Händlers mit ins Geschäft eingehen sollte.“”

   Englishin agreement, agreed on a deal, reached an agreement

   Españolacordado un trato, llegado a un acuerdo

   Françaisd'accord sur un accord, parvenu à un accord

   Italianoaccordo su un affare, raggiunto un accordo

   Portuguêsacertado um negócio, chegado a um acordo

   Русскийдоговорились о сделке, достигли соглашения

   Türkçebir anlaşmada uzlaşmış, bir anlaşmaya varmış

   Українськаузгоджено угоду, досягнуто угоди

   Ελληνικάσυμφωνημένο σε μια συμφωνία, καταλήξει σε συμφωνία

   Tiếng Việtđã thống nhất về một giao dịch, đạt được thỏa thuận

   العربيةمتفقون على صفقة, توصلوا إلى اتفاق