halleluja

Meanings

1. 1.

   Ausruf, um Gott zu preisen und/oder zu danken

   Englishhallelujah, praise the Lord

   Españolaleluya, gloria a Dios

   Françaisalléluia, loué soit Dieu

   Italianoalleluia, lode a Dio

   Portuguêsaleluia, louvado seja Deus

   Русскийаллилуйя, слава Богу

   Türkçehaleluya, Tanrı'ya şükür

   Українськаалелуя, слава Богу

   Ελληνικάαλληλούια, δόξα τω Θεώ

   Tiếng Việthallelujah, tán dương Chúa

   العربيةهللويا, الحمد لله
2. 2.

   Ausruf, um seiner Freude oder Erleichterung Ausdruck zu verleihen

   • “„Halleluja, endlich Ferien!“”

   general

   Englishhallelujah, yay, hooray

   Español¡hurra!, ¡viva!

   Françaisalléluia, hourra, youpi

   Italianoevviva, yuppi

   Portuguêsviva, oba

   Русскийура, йо-хо

   Türkçeyaşasın, hoş geldin

   Українськаура, йо-хо

   Ελληνικάγιούπι, μπράβο

   Tiếng Việthoan hô, yay

   العربيةيعيش, هيا