halblinks

Meanings

1. 1.

   zwischen der Mitte und links

   • “„Halblinks biegen Sie in die Straße ‚Am Golfplatz‘ ab (Kopfsteinpflaster) und fahren (links auf dem Fahrradweg) Richtung Flugplatz.“”
   • “„Jenseits der Ausfallstraße fädelt sie halblinks in einen schmalen Weg ein.“”
   • “„Die Irghil, es waren rund zwanzig der riesigen krebsartigen Kreaturen, stürmten von halblinks heran.“”

   Englishcenter-left, left of center, half-left

   Españolmedio a la izquierda

   Françaisdemi-gauche

   Italianomezzo a sinistra

   Portuguêsmeio à esquerda

   Русскийполу-лево

   Türkçeyarım sol

   Українськапівліво

   Ελληνικάημι-αριστερά

   Tiếng Việtnửa bên trái

   العربيةنصف يسار
2. 2.

   zwischen der linken Außenbahn und der Mitte des Spielfelds befindlich, sich zwischen der linken Außenbahn und der Mitte des Spielfelds aufhaltend

   • “„Der Stürmer zieht halblinks mit dem linken Fuß ab.“”
   • “„Auch zehn Minuten vor dem Ende scheiterte der für RB Salzburg stürmende Adeyemi aus aussichtsreicher halblinker Position an Keeper Costa.“”
   • “„Wenig später das folgerichtige 1:0: Hadid mit einem Seitenwechsel auf Lipke, der von halblinks im Sechzehner eiskalt per Flachschuss und mi Hilfe des Innenpfostens ins lange Eck vollendete (13.)!“”

   Englishleft-center, inside left

   Españolizquierda central

   Françaisgauche centrale

   Italianosinistra centrale

   Portuguêsesquerda central

   Русскийлево-центральный

   Türkçesol merkez

   Українськаліво-центральний

   Ελληνικάαριστερά κέντρο

   Tiếng Việttrung tâm bên trái

   العربيةيسار الوسط