hageln

in Form von Hagel zu Boden fallen

• “Bevor wir uns unterstellen konnten, fing es an zu hageln.”
• “Muren gingen ab, es hagelte stark.”

Englishto hail

Españolgranizar

Françaisgrêler

Italianograndinare

Portuguêsgranizar

Русскийидёт град, град

Türkçedolu yağmak

Українськаград

Ελληνικάπέφτει χαλάζι, χαλάζι

Tiếng Việtmưa đá

العربيةالبَرَد

auch unpersönlich: in dichter Folge auf jemanden oder etwas auftreffen

• “Auf das Büro der AHS-Bundessektion hagelten Proteste.”
• “Er warb daher einen großen Haufen Kaffern und griff das Fort an, aber da hagelten Kanonenkugeln und Kartätschen in die dichten Reihen der Kaffern, daß ganze Haufen niederstürzten und die übrigen schreiend in ein Gehölz flohen.”

Englishto rain down, to pelt

Españolbombardear

Françaispleuvoir, frapper

Italianocolpire

Portuguêsatingir

Русскийобстреливать

Türkçesaldırmak

Українськаобстрілювати

Ελληνικάχτυπώ

Tiếng Việttấn công

العربيةقصف