hacke

Meanings

1. 1.

   unter starkem Alkoholeinfluss stehend

   • “„Er sei «total hacke» gewesen – obwohl er doch nur zwei, drei Bier und zwei Schnäpse getrunken habe; das sei für ihn normalerweise kein Problem.“”
   • “„Das kommt mehr auf dem Oktoberfest vor, wenn Gäste total hacke sind. Ich habe einem Mann dort mal eine geschmiert. Der wollte mir zwischen die Beine fassen.“”

   colloquial

   Englishpissed, shitfaced, plastered, hammered, wasted

   Españolborracho, ebrio

   Françaisivre, saoul

   Italianoubriaco, sbronzo

   Portuguêsbêbado, embriagado

   Русскийпьяный, в нетрезвом состоянии

   Türkçesarhoş, çakırkeyif

   Українськап'яний, на підпитку

   Ελληνικάμεθυσμένος, αλκοολικός

   Tiếng Việtsay rượu, say xỉn

   العربيةسكران, ثمل