Meanings
- 1.
so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist
- “Der Straßenbelag ist neu und damit sehr griffig.”
Englishgrippy, non-slipEspañolantideslizanteFrançaismaniable, antidérapantItalianomaneggevole, antiscivoloPortuguêsantiderrapanteРусскийнескользкий, недопускающий скольженияTürkçekaymazУкраїнськанесповзнийΕλληνικάαντιολισθηρόςTiếng Việtchống trượtالعربيةغير قابل للانزلاق - 2.
einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift
- “Diese griffige Formel wurde inhaltlich nie genau bestimmt.”
figurativeEnglishcatchy, memorableEspañolmemorableFrançaismémorableItalianomemorabilePortuguêsmemorávelРусскийлегко схватываемый, запоминающийсяTürkçeakılda kalıcıУкраїнськазапам'ятовуванийΕλληνικάεντυπωσιακόςTiếng Việtđáng nhớالعربيةلا يُنسى - 3.
Beschreibung einer Beschaffenheit von Mehl
- “„Griffige Mehle weisen ein besseres Backverhalten auf als glatte (schliffige) Mehle, da sie das Wasser langsamer aufnehmen und trockenere und festere Teige ergeben.“”
EnglishcoarseEspañolgruesoFrançaisgrossierItalianogrossolanoPortuguêsgrosseiroРусскийгрубыйTürkçekabaУкраїнськагрубийΕλληνικάχονδρόςTiếng Việtthôالعربيةخشن - 4.
eine leichte Handhabung habend
- “Dieses kleine Paket ist sehr griffig. Man kann es wunderbar in der Jackentasche verstauen.”
Englisheasy to handle, user-friendlyEspañolfácil de manejarFrançaisfacile à manipulerItalianofacile da maneggiarePortuguêsfácil de manusearРусскийлегкий в обращенииTürkçekolay kullanımlıУкраїнськазручний у використанніΕλληνικάεύχρηστοςTiếng Việtdễ sử dụngالعربيةسهل الاستخدام
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| griffig | griffiger | am griffigsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | griffiger | griffige | griffiges | griffige |
| Genitive | griffigen | griffiger | griffigen | griffiger |
| Dative | griffigem | griffiger | griffigem | griffigen |
| Accusative | griffigen | griffige | griffiges | griffige |