grienen — German Dictionary

grienen

verb

Meanings

1.
norddeutsch, (spöttisch, höhnisch, feixend) lächeln
- “Während dieser Auseinandersetzung griente er nur vor sich hin, ohne sich einzumischen.”
- “„Die beiden sahen sich an, und plötzlich grienten sie, der alte Mann wie der junge.“”
colloquial
Englishto grin, to smirk
Españolsonreír con desprecio, mueca burlona
Françaissourire moqueur, grimace
Italianosorridere beffardamente, smorfia
Portuguêssorrir de forma sarcástica, sorriso zombeteiro
Русскийусмехаться насмешливо, сардонический смех
Türkçealaycı gülümsemek, sarkastik gülüş
Українськасміятися з презирством, сміх з насмішкою
Ελληνικάχαμόγελο με ειρωνεία, χλεύη
Tiếng Việtcười khẩy, cười chế nhạo
العربيةابتسامة ساخرة, ابتسامة استهزائية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden grienen
first-person singular: ich werde grienen
second-person plural: ihr werdet grienen
second-person singular: du wirst grienen
third-person plural: sie werden grienen
third-person singular: er/sie/es wird grienen
third-person singular: es wird gegrient sein
third-person singular: es wird gegrient werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden grienen
first-person singular: ich werde grienen
second-person plural: ihr werdet grienen
second-person singular: du werdest grienen
third-person plural: sie werden grienen
third-person singular: er/sie/es werde grienen
third-person singular: es werde gegrient sein
third-person singular: es werde gegrient werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden grienen
first-person singular: ich würde grienen
second-person plural: ihr würdet grienen
second-person singular: du würdest grienen
third-person plural: sie würden grienen
third-person singular: er/sie/es würde grienen
third-person singular: es würde gegrient sein
third-person singular: es würde gegrient werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegrient haben
first-person singular: ich werde gegrient haben
second-person plural: ihr werdet gegrient haben
second-person singular: du wirst gegrient haben
third-person plural: sie werden gegrient haben
third-person singular: er/sie/es wird gegrient haben
third-person singular: es wird gegrient gewesen sein
third-person singular: es wird gegrient worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegrient haben
first-person singular: ich werde gegrient haben
second-person plural: ihr werdet gegrient haben
second-person singular: du werdest gegrient haben
third-person plural: sie werden gegrient haben
third-person singular: er/sie/es werde gegrient haben
third-person singular: es werde gegrient gewesen sein
third-person singular: es werde gegrient worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegrient haben
first-person singular: ich würde gegrient haben
second-person plural: ihr würdet gegrient haben
second-person singular: du würdest gegrient haben
third-person plural: sie würden gegrient haben
third-person singular: er/sie/es würde gegrient haben
third-person singular: es würde gegrient gewesen sein
third-person singular: es würde gegrient worden sein

indicative · past

first-person plural: wir grienten
first-person singular: ich griente
second-person plural: ihr grientet
second-person singular: du grientest
third-person plural: sie grienten
third-person singular: er/sie/es griente
third-person singular: es war gegrient
third-person singular: es wurde gegrient

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir grienten
first-person singular: ich griente
second-person plural: ihr grientet
second-person singular: du grientest
third-person plural: sie grienten
third-person singular: er/sie/es griente
third-person singular: es wäre gegrient
third-person singular: es würde gegrient

imperative · perfect

haben Sie gegrient!
second-person plural: habt gegrient!
second-person singular: habe gegrient!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegrient
first-person singular: ich habe gegrient
second-person plural: ihr habt gegrient
second-person singular: du hast gegrient
third-person plural: sie haben gegrient
third-person singular: er/sie/es hat gegrient
third-person singular: es ist gegrient gewesen
third-person singular: es ist gegrient worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegrient
first-person singular: ich habe gegrient
second-person plural: ihr habet gegrient
second-person singular: du habest gegrient
third-person plural: sie haben gegrient
third-person singular: er/sie/es habe gegrient
third-person singular: es sei gegrient gewesen
third-person singular: es sei gegrient worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegrient
first-person singular: ich hatte gegrient
second-person plural: ihr hattet gegrient
second-person singular: du hattest gegrient
third-person plural: sie hatten gegrient
third-person singular: er/sie/es hatte gegrient
third-person singular: es war gegrient gewesen
third-person singular: es war gegrient worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegrient
first-person singular: ich hätte gegrient
second-person plural: ihr hättet gegrient
second-person singular: du hättest gegrient
third-person plural: sie hätten gegrient
third-person singular: er/sie/es hätte gegrient
third-person singular: es wäre gegrient gewesen
third-person singular: es wäre gegrient worden

imperative · present

grienen Sie!
second-person plural: grient!
second-person singular: grien!
second-person singular: griene!

indicative · present

first-person plural: wir grienen
first-person singular: ich grien
first-person singular: ich griene
second-person plural: ihr grient
second-person singular: du grienst
third-person plural: sie grienen
third-person singular: er/sie/es grient
third-person singular: es ist gegrient
third-person singular: es wird gegrient

subjunctive-i · present

first-person plural: wir grienen
first-person singular: ich griene
second-person plural: ihr grienet
second-person singular: du grienest
third-person plural: sie grienen
third-person singular: er/sie/es griene
third-person singular: es sei gegrient
third-person singular: es werde gegrient

grienen

verb

Meanings

1.
norddeutsch, (spöttisch, höhnisch, feixend) lächeln
- “Während dieser Auseinandersetzung griente er nur vor sich hin, ohne sich einzumischen.”
- “„Die beiden sahen sich an, und plötzlich grienten sie, der alte Mann wie der junge.“”
colloquial
Englishto grin, to smirk
Españolsonreír con desprecio, mueca burlona
Françaissourire moqueur, grimace
Italianosorridere beffardamente, smorfia
Portuguêssorrir de forma sarcástica, sorriso zombeteiro
Русскийусмехаться насмешливо, сардонический смех
Türkçealaycı gülümsemek, sarkastik gülüş
Українськасміятися з презирством, сміх з насмішкою
Ελληνικάχαμόγελο με ειρωνεία, χλεύη
Tiếng Việtcười khẩy, cười chế nhạo
العربيةابتسامة ساخرة, ابتسامة استهزائية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden grienen
first-person singular: ich werde grienen
second-person plural: ihr werdet grienen
second-person singular: du wirst grienen
third-person plural: sie werden grienen
third-person singular: er/sie/es wird grienen
third-person singular: es wird gegrient sein
third-person singular: es wird gegrient werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden grienen
first-person singular: ich werde grienen
second-person plural: ihr werdet grienen
second-person singular: du werdest grienen
third-person plural: sie werden grienen
third-person singular: er/sie/es werde grienen
third-person singular: es werde gegrient sein
third-person singular: es werde gegrient werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden grienen
first-person singular: ich würde grienen
second-person plural: ihr würdet grienen
second-person singular: du würdest grienen
third-person plural: sie würden grienen
third-person singular: er/sie/es würde grienen
third-person singular: es würde gegrient sein
third-person singular: es würde gegrient werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegrient haben
first-person singular: ich werde gegrient haben
second-person plural: ihr werdet gegrient haben
second-person singular: du wirst gegrient haben
third-person plural: sie werden gegrient haben
third-person singular: er/sie/es wird gegrient haben
third-person singular: es wird gegrient gewesen sein
third-person singular: es wird gegrient worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegrient haben
first-person singular: ich werde gegrient haben
second-person plural: ihr werdet gegrient haben
second-person singular: du werdest gegrient haben
third-person plural: sie werden gegrient haben
third-person singular: er/sie/es werde gegrient haben
third-person singular: es werde gegrient gewesen sein
third-person singular: es werde gegrient worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegrient haben
first-person singular: ich würde gegrient haben
second-person plural: ihr würdet gegrient haben
second-person singular: du würdest gegrient haben
third-person plural: sie würden gegrient haben
third-person singular: er/sie/es würde gegrient haben
third-person singular: es würde gegrient gewesen sein
third-person singular: es würde gegrient worden sein

indicative · past

first-person plural: wir grienten
first-person singular: ich griente
second-person plural: ihr grientet
second-person singular: du grientest
third-person plural: sie grienten
third-person singular: er/sie/es griente
third-person singular: es war gegrient
third-person singular: es wurde gegrient

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir grienten
first-person singular: ich griente
second-person plural: ihr grientet
second-person singular: du grientest
third-person plural: sie grienten
third-person singular: er/sie/es griente
third-person singular: es wäre gegrient
third-person singular: es würde gegrient

imperative · perfect

haben Sie gegrient!
second-person plural: habt gegrient!
second-person singular: habe gegrient!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegrient
first-person singular: ich habe gegrient
second-person plural: ihr habt gegrient
second-person singular: du hast gegrient
third-person plural: sie haben gegrient
third-person singular: er/sie/es hat gegrient
third-person singular: es ist gegrient gewesen
third-person singular: es ist gegrient worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegrient
first-person singular: ich habe gegrient
second-person plural: ihr habet gegrient
second-person singular: du habest gegrient
third-person plural: sie haben gegrient
third-person singular: er/sie/es habe gegrient
third-person singular: es sei gegrient gewesen
third-person singular: es sei gegrient worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegrient
first-person singular: ich hatte gegrient
second-person plural: ihr hattet gegrient
second-person singular: du hattest gegrient
third-person plural: sie hatten gegrient
third-person singular: er/sie/es hatte gegrient
third-person singular: es war gegrient gewesen
third-person singular: es war gegrient worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegrient
first-person singular: ich hätte gegrient
second-person plural: ihr hättet gegrient
second-person singular: du hättest gegrient
third-person plural: sie hätten gegrient
third-person singular: er/sie/es hätte gegrient
third-person singular: es wäre gegrient gewesen
third-person singular: es wäre gegrient worden

imperative · present

grienen Sie!
second-person plural: grient!
second-person singular: grien!
second-person singular: griene!

indicative · present

first-person plural: wir grienen
first-person singular: ich grien
first-person singular: ich griene
second-person plural: ihr grient
second-person singular: du grienst
third-person plural: sie grienen
third-person singular: er/sie/es grient
third-person singular: es ist gegrient
third-person singular: es wird gegrient

subjunctive-i · present

first-person plural: wir grienen
first-person singular: ich griene
second-person plural: ihr grienet
second-person singular: du grienest
third-person plural: sie grienen
third-person singular: er/sie/es griene
third-person singular: es sei gegrient
third-person singular: es werde gegrient