gesellig

Meanings

1. 1.

   in netter Gesellschaft

   • “Das war ein geselliger Abend.”
   • “„Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“”

   Englishsocial, sociable, friendly

   Españolsociable, amistoso

   Françaissociable, convivial

   Italianoamichevole, in compagna, socievole

   Portuguêssocial, sociável, amigável

   Русскийобщительный, дружелюбный

   Türkçesosyal, samimi

   Українськатовариський, дружній

   Ελληνικάκοινωνικός, φιλικός

   Tiếng Việthòa đồng, thân thiện

   العربيةاجتماعي, ودود
2. 2.

   sich leicht an andere anschließend

   • “Er ist ein geselliger Typ und findet leicht Anschluss.”

   Englishsociable, social, outgoing, convivial, gregarious, companionable, companiable, folksy, chummily, conversable, couthy, clubby, companionably, sociably, gregariously, clubbable, easygoing+12 more

   Españolgregario, desenfadado

   Françaissociable, grégaire, décontracté

   Italianosocievole, disinvolto

   Portuguêssociavell, descontraído

   Русскийнепринужденный

   Türkçerahat

   Українськаневимушений

   Ελληνικάχαλαρός

   Tiếng Việtdễ gần

   العربيةغير متكلف
3. 3.

   mit anderen zusammenlebend

   • “Stieglitze leben gesellig in kleinen Gruppen.”

   Englishgregarious, convivial

   Españolgregario

   Françaisgrégaire, gregaire

   Italianogregale, gregario

   Portuguêsjovial, gregário

   Русскийсоциальный

   Türkçesosyal

   Українськагруповий

   Ελληνικάκοινωνικός

   Tiếng Việtsống hòa đồng

   العربيةاجتماعي