Meanings
- 1.
einer Person oder einem Sachverhalt wenig Bedeutung und/oder Respekt beimessen
- “„Ich bin der letzte, der die unermeßlichen Blutopfer kommunistischer Arbeiter und Parteiarbeiter geringachten wollte.“”
- “„Radikaler fordert er im folgenden Text die Menschen auf, selbst die lebensnotwendigen Güter geringzuachten gegenüber dem vorbehaltlosen Vertrauen auf Gott […].“”
Englishto regard as unimportant, to underestimate, to disdainEspañoldespreciar, menospreciarFrançaismépriser, dédaignerItalianodisprezzare, sminuirePortuguêsdesprezar, menosprezarРусскийпренебрегать, не уважатьTürkçeküçümsemek, hor görmekУкраїнськазневажати, презирствуватиΕλληνικάκαταφρονώ, υποτιμώTiếng Việtkhinh thường, coi thườngالعربيةيحتقر, يستخف
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | achte gering |
| du | achtest gering |
| er/sie/es | achtet gering |
| wir | achten gering |
| ihr | achtet gering |
| sie | achten gering |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geringgeachtet |
| du | hattest geringgeachtet |
| er/sie/es | hatte geringgeachtet |
| wir | hatten geringgeachtet |
| ihr | hattet geringgeachtet |
| sie | hatten geringgeachtet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war geringgeachtet worden |
| du | warst geringgeachtet worden |
| er/sie/es | war geringgeachtet worden |
| wir | waren geringgeachtet worden |
| ihr | wart geringgeachtet worden |
| sie | waren geringgeachtet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geringgeachtet gewesen |
| du | warst geringgeachtet gewesen |
| er/sie/es | war geringgeachtet gewesen |
| wir | waren geringgeachtet gewesen |
| ihr | wart geringgeachtet gewesen |
| sie | waren geringgeachtet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geringgeachtet |
| du | hättest geringgeachtet |
| er/sie/es | hätte geringgeachtet |
| wir | hätten geringgeachtet |
| ihr | hättet geringgeachtet |
| sie | hätten geringgeachtet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre geringgeachtet worden |
| du | wärest geringgeachtet worden |
| du | wärst geringgeachtet worden |
| er/sie/es | wäre geringgeachtet worden |
| wir | wären geringgeachtet worden |
| ihr | wäret geringgeachtet worden |
| ihr | wärt geringgeachtet worden |
| sie | wären geringgeachtet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geringgeachtet gewesen |
| du | wärest geringgeachtet gewesen |
| du | wärst geringgeachtet gewesen |
| er/sie/es | wäre geringgeachtet gewesen |
| wir | wären geringgeachtet gewesen |
| ihr | wäret geringgeachtet gewesen |
| ihr | wärt geringgeachtet gewesen |
| sie | wären geringgeachtet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | achtete gering |
| du | achtetest gering |
| er/sie/es | achtete gering |
| wir | achteten gering |
| ihr | achtetet gering |
| sie | achteten gering |
| ich | geringachtete |
| du | geringachtetest |
| er/sie/es | geringachtete |
| wir | geringachteten |
| ihr | geringachtetet |
| sie | geringachteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde geringgeachtet |
| du | wurdest geringgeachtet |
| er/sie/es | wurde geringgeachtet |
| wir | wurden geringgeachtet |
| ihr | wurdet geringgeachtet |
| sie | wurden geringgeachtet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geringgeachtet |
| du | warst geringgeachtet |
| er/sie/es | war geringgeachtet |
| wir | waren geringgeachtet |
| ihr | wart geringgeachtet |
| sie | waren geringgeachtet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | achtete gering |
| du | achtetest gering |
| er/sie/es | achtete gering |
| wir | achteten gering |
| ihr | achtetet gering |
| sie | achteten gering |
| ich | geringachtete |
| du | geringachtetest |
| er/sie/es | geringachtete |
| wir | geringachteten |
| ihr | geringachtetet |
| sie | geringachteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geringgeachtet |
| du | würdest geringgeachtet |
| er/sie/es | würde geringgeachtet |
| wir | würden geringgeachtet |
| ihr | würdet geringgeachtet |
| sie | würden geringgeachtet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geringgeachtet |
| du | wärest geringgeachtet |
| du | wärst geringgeachtet |
| er/sie/es | wäre geringgeachtet |
| wir | wären geringgeachtet |
| ihr | wäret geringgeachtet |
| ihr | wärt geringgeachtet |
| sie | wären geringgeachtet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geringgeachtet |
| du | hast geringgeachtet |
| er/sie/es | hat geringgeachtet |
| wir | haben geringgeachtet |
| ihr | habt geringgeachtet |
| sie | haben geringgeachtet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin geringgeachtet worden |
| du | bist geringgeachtet worden |
| er/sie/es | ist geringgeachtet worden |
| wir | sind geringgeachtet worden |
| ihr | seid geringgeachtet worden |
| sie | sind geringgeachtet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geringgeachtet gewesen |
| du | bist geringgeachtet gewesen |
| er/sie/es | ist geringgeachtet gewesen |
| wir | sind geringgeachtet gewesen |
| ihr | seid geringgeachtet gewesen |
| sie | sind geringgeachtet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geringgeachtet |
| du | habest geringgeachtet |
| er/sie/es | habe geringgeachtet |
| wir | haben geringgeachtet |
| ihr | habet geringgeachtet |
| sie | haben geringgeachtet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei geringgeachtet worden |
| du | seiest geringgeachtet worden |
| du | seist geringgeachtet worden |
| er/sie/es | sei geringgeachtet worden |
| wir | seien geringgeachtet worden |
| ihr | seiet geringgeachtet worden |
| sie | seien geringgeachtet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geringgeachtet gewesen |
| du | seiest geringgeachtet gewesen |
| du | seist geringgeachtet gewesen |
| er/sie/es | sei geringgeachtet gewesen |
| wir | seien geringgeachtet gewesen |
| ihr | seiet geringgeachtet gewesen |
| sie | seien geringgeachtet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geringgeachtet!(uncommon) |
| — | habt geringgeachtet!(uncommon) |
| — | haben Sie geringgeachtet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei geringgeachtet worden!(uncommon) |
| — | seid geringgeachtet worden!(uncommon) |
| — | seien Sie geringgeachtet worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geringgeachtet gewesen!(uncommon) |
| — | seid geringgeachtet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie geringgeachtet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | achte gering |
| du | achtest gering |
| er/sie/es | achtet gering |
| wir | achten gering |
| ihr | achtet gering |
| sie | achten gering |
| ich | geringachte |
| du | geringachtest |
| er/sie/es | geringachtet |
| wir | geringachten |
| ihr | geringachtet |
| sie | geringachten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geringgeachtet |
| du | wirst geringgeachtet |
| er/sie/es | wird geringgeachtet |
| wir | werden geringgeachtet |
| ihr | werdet geringgeachtet |
| sie | werden geringgeachtet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geringgeachtet |
| du | bist geringgeachtet |
| er/sie/es | ist geringgeachtet |
| wir | sind geringgeachtet |
| ihr | seid geringgeachtet |
| sie | sind geringgeachtet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | achte gering |
| du | achtest gering |
| er/sie/es | achte gering |
| wir | achten gering |
| ihr | achtet gering |
| sie | achten gering |
| ich | geringachte |
| du | geringachtest |
| er/sie/es | geringachte |
| wir | geringachten |
| ihr | geringachtet |
| sie | geringachten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geringgeachtet |
| du | werdest geringgeachtet |
| er/sie/es | werde geringgeachtet |
| wir | werden geringgeachtet |
| ihr | werdet geringgeachtet |
| sie | werden geringgeachtet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geringgeachtet |
| du | seiest geringgeachtet |
| du | seist geringgeachtet |
| er/sie/es | sei geringgeachtet |
| wir | seien geringgeachtet |
| ihr | seiet geringgeachtet |
| sie | seien geringgeachtet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | achte gering! |
| — | acht gering! |
| — | achtet gering! |
| — | achten Sie gering!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde geringgeachtet!(uncommon) |
| — | werdet geringgeachtet!(uncommon) |
| — | werden Sie geringgeachtet!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geringgeachtet!(uncommon) |
| — | seid geringgeachtet!(uncommon) |
| — | seien Sie geringgeachtet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geringachten |
| du | wirst geringachten |
| er/sie/es | wird geringachten |
| wir | werden geringachten |
| ihr | werdet geringachten |
| sie | werden geringachten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geringgeachtet werden |
| du | wirst geringgeachtet werden |
| er/sie/es | wird geringgeachtet werden |
| wir | werden geringgeachtet werden |
| ihr | werdet geringgeachtet werden |
| sie | werden geringgeachtet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geringgeachtet sein |
| du | wirst geringgeachtet sein |
| er/sie/es | wird geringgeachtet sein |
| wir | werden geringgeachtet sein |
| ihr | werdet geringgeachtet sein |
| sie | werden geringgeachtet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geringachten |
| du | werdest geringachten |
| er/sie/es | werde geringachten |
| wir | werden geringachten |
| ihr | werdet geringachten |
| sie | werden geringachten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geringgeachtet werden |
| du | werdest geringgeachtet werden |
| er/sie/es | werde geringgeachtet werden |
| wir | werden geringgeachtet werden |
| ihr | werdet geringgeachtet werden |
| sie | werden geringgeachtet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geringgeachtet sein |
| du | werdest geringgeachtet sein |
| er/sie/es | werde geringgeachtet sein |
| wir | werden geringgeachtet sein |
| ihr | werdet geringgeachtet sein |
| sie | werden geringgeachtet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geringachten |
| du | würdest geringachten |
| er/sie/es | würde geringachten |
| wir | würden geringachten |
| ihr | würdet geringachten |
| sie | würden geringachten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geringgeachtet werden |
| du | würdest geringgeachtet werden |
| er/sie/es | würde geringgeachtet werden |
| wir | würden geringgeachtet werden |
| ihr | würdet geringgeachtet werden |
| sie | würden geringgeachtet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geringgeachtet sein |
| du | würdest geringgeachtet sein |
| er/sie/es | würde geringgeachtet sein |
| wir | würden geringgeachtet sein |
| ihr | würdet geringgeachtet sein |
| sie | würden geringgeachtet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geringgeachtet haben |
| du | wirst geringgeachtet haben |
| er/sie/es | wird geringgeachtet haben |
| wir | werden geringgeachtet haben |
| ihr | werdet geringgeachtet haben |
| sie | werden geringgeachtet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geringgeachtet worden sein |
| du | wirst geringgeachtet worden sein |
| er/sie/es | wird geringgeachtet worden sein |
| wir | werden geringgeachtet worden sein |
| ihr | werdet geringgeachtet worden sein |
| sie | werden geringgeachtet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geringgeachtet gewesen sein |
| du | wirst geringgeachtet gewesen sein |
| er/sie/es | wird geringgeachtet gewesen sein |
| wir | werden geringgeachtet gewesen sein |
| ihr | werdet geringgeachtet gewesen sein |
| sie | werden geringgeachtet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geringgeachtet haben |
| du | werdest geringgeachtet haben |
| er/sie/es | werde geringgeachtet haben |
| wir | werden geringgeachtet haben |
| ihr | werdet geringgeachtet haben |
| sie | werden geringgeachtet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geringgeachtet worden sein |
| du | werdest geringgeachtet worden sein |
| er/sie/es | werde geringgeachtet worden sein |
| wir | werden geringgeachtet worden sein |
| ihr | werdet geringgeachtet worden sein |
| sie | werden geringgeachtet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geringgeachtet gewesen sein |
| du | werdest geringgeachtet gewesen sein |
| er/sie/es | werde geringgeachtet gewesen sein |
| wir | werden geringgeachtet gewesen sein |
| ihr | werdet geringgeachtet gewesen sein |
| sie | werden geringgeachtet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geringgeachtet haben |
| du | würdest geringgeachtet haben |
| er/sie/es | würde geringgeachtet haben |
| wir | würden geringgeachtet haben |
| ihr | würdet geringgeachtet haben |
| sie | würden geringgeachtet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geringgeachtet worden sein |
| du | würdest geringgeachtet worden sein |
| er/sie/es | würde geringgeachtet worden sein |
| wir | würden geringgeachtet worden sein |
| ihr | würdet geringgeachtet worden sein |
| sie | würden geringgeachtet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geringgeachtet gewesen sein |
| du | würdest geringgeachtet gewesen sein |
| er/sie/es | würde geringgeachtet gewesen sein |
| wir | würden geringgeachtet gewesen sein |
| ihr | würdet geringgeachtet gewesen sein |
| sie | würden geringgeachtet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem geringachten