geradestellen

etwas aufrecht, gerade hinstellen; etwas gerade ausrichten

• “Bei einem unebenen Boden, lässt sich das Gestell an den Aussenbeinen nivellieren und somit geradestellen.”
• “Am Ende des Vormittagsunterrichtes sorgt die Lehrkraft der letzten Stunde auch dafür, dass die Tische geradegestellt werden, die Sessel auf die Tische gestellt werden und das Klassenzimmer versperrt wird, wenn kein Nachmittagsunterricht stattfindet.”
• “Hier erfahren Sie, wie Sie Bilder geradestellen oder sie automatisch um vorgegebene Grade drehen.”
• “Der gedrehte Würfel des ursprünglichen Entwurfs wurde geradegestellt und gesamt aus dunklem Glas errichtet.”

Englishto straighten, to align

Españolrectificar, enderezar, alinear

Françaisremettre droit, redresser, aligner

Italianomettere diritto, raddrizzare, allineare

Portuguêsendireitar, alinhar

Русскийпоставить прямо, расположить в порядке, выпрямить, выравнивать

Türkçedüzeltmek, hizalamak

Українськавипрямити, вирівняти

Ελληνικάισιώνω, ευθυγραμμίζω

Tiếng Việtduỗi thẳng, căn chỉnh

العربيةيستقيم, يعدل