gelinde

Meanings

1. 1.

   von geringer Stärke

   • “Für seine Tat muss er nur eine gelinde Strafe gewärtigen.”
   • “Die Forderungen, die sie stellen, sind gelinde gesagt frech. (adverbiale Verwendung)”
   • “„Verzicht auf das Wagnis, einmal zur Gewöhnung geworden, bedeutet im geistigen Bezirk ja immer den Tod, eine gelinde und unmerkliche, dennoch unaufhaltsame Art von Tod.“”

   Englishmild, gentle, slight

   Españolsuave, ligero

   Françaisléger, clément, modéré, doux

   Italianomite, moderato, leggero, blando, lieve, esiguo, piccolo, eufemistico, gentile+4 more

   Portuguêssuave, leve

   Русскиймягкий, легкий

   Türkçehafif, nazik

   Українськам'який, легкий

   Ελληνικάήπιος, ελαφρύς

   Tiếng Việtnhẹ nhàng, êm dịu

   العربيةلطيف, خفيف