gastlich

Meanings

1. 1.

   freundlich und aufmerksam aufnehmend

   • “„Neben den zwei »Kleinen«, die so gar klein nicht mehr waren, gab es im gastlichen »Kinderhaus« fast immer den einen oder den anderen von uns Älteren, “”
   • “„Er sah nach dem Strande hinauf, wo aus dem fast nächtlichen Zwielicht verschiedene Gestalten auftauchten, die er nicht zu unterscheiden vermochte. Aber gleichviel, sie standen auf dem festen Lande und würden die armen Verschlagenen gastlich aufnehmen.“”

   Englishhospitable, welcoming

   Españolhospitalario, acogedor

   Françaishospitalier, accueillant

   Italianoospitale, accogliente

   Portuguêshospitaleiro, acolhedor

   Русскийгостеприимный, приветливый

   Türkçemisafirperver, samimi

   Українськагостинний, привітний

   Ελληνικάφιλόξενος, καλοσυνάτος

   Tiếng Việthiếu khách, chào đón

   العربيةضياف, مرحب