gären — German Dictionary

gären

verb

Meanings

1.
sich als organisches Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure zersetzen
- “Der Most hat inzwischen gegoren.”
- “Die Lebensmittel goren über mehrere Wochen im Kühlschrank.”
- “Seit der letzten Niederlage gärte es in der Mannschaft gewaltig.”
- “Was lange gärt, wird endlich Wut. (Parodie aufwas lange währt, wird endlich gut)”
- “„General Dyer behauptete später, dass dieses abschreckende Beispiel die gewünschte Wirkung im Panjab erzielt habe, wo es damals gärte.“”
- “„Fort Hare war nicht nur wegen dieser beiden Professoren eine politisierte Universität, sondern gerade unter den Studenten gärte es in den 1940er Jahren.“”
Englishto ferment, to brew
Españolfermentar, madurar
Françaisfermenter, maturer
Italianofermentare, lievitare, maturare
Portuguêsfermentar, maturar
Русскийбродить, ферментировать
Türkçefermente olmak, mayalanmak
Українськабродити, ферментувати
Ελληνικάζυμώνω, ωριμάζω
Tiếng Việtlên men, ủ
العربيةيتخمر, ينضج

Conjugation

Perfect with: haben, haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gären
first-person singular: ich werde gären
second-person plural: ihr werdet gären
second-person singular: du wirst gären
third-person plural: sie werden gären
third-person plural: sie werden gegärt werden
third-person plural: sie werden gegoren sein
third-person plural: sie werden gegoren werden
third-person singular: er/sie/es wird gären
third-person singular: er/sie/es wird gegärt werden
third-person singular: er/sie/es wird gegoren sein
third-person singular: er/sie/es wird gegoren werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gären
first-person singular: ich werde gären
second-person plural: ihr werdet gären
second-person singular: du werdest gären
third-person plural: sie werden gären
third-person plural: sie werden gegärt werden
third-person plural: sie werden gegoren sein
third-person plural: sie werden gegoren werden
third-person singular: er/sie/es werde gären
third-person singular: er/sie/es werde gegärt werden
third-person singular: er/sie/es werde gegoren sein
third-person singular: er/sie/es werde gegoren werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gären
first-person singular: ich würde gären
second-person plural: ihr würdet gären
second-person singular: du würdest gären
third-person plural: sie würden gären
third-person plural: sie würden gegärt werden
third-person plural: sie würden gegoren sein
third-person plural: sie würden gegoren werden
third-person singular: er/sie/es würde gären
third-person singular: er/sie/es würde gegärt werden
third-person singular: er/sie/es würde gegoren sein
third-person singular: er/sie/es würde gegoren werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegärt haben
first-person plural: wir werden gegärt sein
first-person plural: wir werden gegoren haben
first-person plural: wir werden gegoren sein
first-person singular: ich werde gegärt haben
first-person singular: ich werde gegärt sein
first-person singular: ich werde gegoren haben
first-person singular: ich werde gegoren sein
second-person plural: ihr werdet gegärt haben
second-person plural: ihr werdet gegärt sein
second-person plural: ihr werdet gegoren haben
second-person plural: ihr werdet gegoren sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegärt haben
first-person plural: wir werden gegärt sein
first-person plural: wir werden gegoren haben
first-person plural: wir werden gegoren sein
first-person singular: ich werde gegärt haben
first-person singular: ich werde gegärt sein
first-person singular: ich werde gegoren haben
first-person singular: ich werde gegoren sein
second-person plural: ihr werdet gegärt haben
second-person plural: ihr werdet gegärt sein
second-person plural: ihr werdet gegoren haben
second-person plural: ihr werdet gegoren sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegärt haben
first-person plural: wir würden gegärt sein
first-person plural: wir würden gegoren haben
first-person plural: wir würden gegoren sein
first-person singular: ich würde gegärt haben
first-person singular: ich würde gegärt sein
first-person singular: ich würde gegoren haben
first-person singular: ich würde gegoren sein
second-person plural: ihr würdet gegärt haben
second-person plural: ihr würdet gegärt sein
second-person plural: ihr würdet gegoren haben
second-person plural: ihr würdet gegoren sein

indicative · past

first-person plural: wir gärten
first-person plural: wir goren
first-person singular: ich gärte
first-person singular: ich gor
second-person plural: ihr gärtet
second-person plural: ihr gort
second-person singular: du gärtest
second-person singular: du gorst
third-person plural: sie gärten
third-person plural: sie goren
third-person plural: sie waren gegoren
third-person plural: sie wurden gegärt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gärten
first-person plural: wir gören
first-person singular: ich gärte
first-person singular: ich göre
second-person plural: ihr gärtet
second-person plural: ihr göret
second-person plural: ihr gört
second-person singular: du gärtest
second-person singular: du görest
second-person singular: du görst
third-person plural: sie gärten
third-person plural: sie gören

imperative · perfect

haben Sie gegärt!
haben Sie gegoren!
seien Sie gegärt!
seien Sie gegoren!
second-person plural: habt gegärt!
second-person plural: habt gegoren!
second-person plural: seid gegärt!
second-person plural: seid gegoren!
second-person singular: habe gegärt!
second-person singular: habe gegoren!
second-person singular: sei gegärt!
second-person singular: sei gegoren!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegärt
first-person plural: wir haben gegoren
first-person plural: wir sind gegärt
first-person plural: wir sind gegoren
first-person singular: ich bin gegärt
first-person singular: ich bin gegoren
first-person singular: ich habe gegärt
first-person singular: ich habe gegoren
second-person plural: ihr habt gegärt
second-person plural: ihr habt gegoren
second-person plural: ihr seid gegärt
second-person plural: ihr seid gegoren

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegärt
first-person plural: wir haben gegoren
first-person plural: wir seien gegärt
first-person plural: wir seien gegoren
first-person singular: ich habe gegärt
first-person singular: ich habe gegoren
first-person singular: ich sei gegärt
first-person singular: ich sei gegoren
second-person plural: ihr habet gegärt
second-person plural: ihr habet gegoren
second-person plural: ihr seiet gegärt
second-person plural: ihr seiet gegoren

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegärt
first-person plural: wir hatten gegoren
first-person plural: wir waren gegärt
first-person plural: wir waren gegoren
first-person singular: ich hatte gegärt
first-person singular: ich hatte gegoren
first-person singular: ich war gegärt
first-person singular: ich war gegoren
second-person plural: ihr hattet gegärt
second-person plural: ihr hattet gegoren
second-person plural: ihr wart gegärt
second-person plural: ihr wart gegoren

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegärt
first-person plural: wir hätten gegoren
first-person plural: wir wären gegärt
first-person plural: wir wären gegoren
first-person singular: ich hätte gegärt
first-person singular: ich hätte gegoren
first-person singular: ich wäre gegärt
first-person singular: ich wäre gegoren
second-person plural: ihr hättet gegärt
second-person plural: ihr hättet gegoren
second-person plural: ihr wäret gegärt
second-person plural: ihr wäret gegoren

imperative · present

gären Sie!
second-person plural: gärt!
second-person singular: gär!
second-person singular: gäre!

indicative · present

first-person plural: wir gären
first-person singular: ich gäre
second-person plural: ihr gärt
second-person singular: du gärst
third-person plural: sie gären
third-person plural: sie sind gegoren
third-person plural: sie werden gegärt
third-person plural: sie werden gegoren
third-person singular: er/sie/es gärt
third-person singular: er/sie/es ist gegoren
third-person singular: er/sie/es wird gegärt
third-person singular: er/sie/es wird gegoren

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gären
first-person singular: ich gäre
second-person plural: ihr gäret
second-person singular: du gärest
third-person plural: sie gären
third-person plural: sie seien gegoren
third-person plural: sie werden gegärt
third-person plural: sie werden gegoren
third-person singular: er/sie/es gäre
third-person singular: er/sie/es sei gegoren
third-person singular: er/sie/es werde gegärt
third-person singular: er/sie/es werde gegoren

gären

verb

Meanings

1.
sich als organisches Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure zersetzen
- “Der Most hat inzwischen gegoren.”
- “Die Lebensmittel goren über mehrere Wochen im Kühlschrank.”
- “Seit der letzten Niederlage gärte es in der Mannschaft gewaltig.”
- “Was lange gärt, wird endlich Wut. (Parodie aufwas lange währt, wird endlich gut)”
- “„General Dyer behauptete später, dass dieses abschreckende Beispiel die gewünschte Wirkung im Panjab erzielt habe, wo es damals gärte.“”
- “„Fort Hare war nicht nur wegen dieser beiden Professoren eine politisierte Universität, sondern gerade unter den Studenten gärte es in den 1940er Jahren.“”
Englishto ferment, to brew
Españolfermentar, madurar
Françaisfermenter, maturer
Italianofermentare, lievitare, maturare
Portuguêsfermentar, maturar
Русскийбродить, ферментировать
Türkçefermente olmak, mayalanmak
Українськабродити, ферментувати
Ελληνικάζυμώνω, ωριμάζω
Tiếng Việtlên men, ủ
العربيةيتخمر, ينضج

Conjugation

Perfect with: haben, haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gären
first-person singular: ich werde gären
second-person plural: ihr werdet gären
second-person singular: du wirst gären
third-person plural: sie werden gären
third-person plural: sie werden gegärt werden
third-person plural: sie werden gegoren sein
third-person plural: sie werden gegoren werden
third-person singular: er/sie/es wird gären
third-person singular: er/sie/es wird gegärt werden
third-person singular: er/sie/es wird gegoren sein
third-person singular: er/sie/es wird gegoren werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gären
first-person singular: ich werde gären
second-person plural: ihr werdet gären
second-person singular: du werdest gären
third-person plural: sie werden gären
third-person plural: sie werden gegärt werden
third-person plural: sie werden gegoren sein
third-person plural: sie werden gegoren werden
third-person singular: er/sie/es werde gären
third-person singular: er/sie/es werde gegärt werden
third-person singular: er/sie/es werde gegoren sein
third-person singular: er/sie/es werde gegoren werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gären
first-person singular: ich würde gären
second-person plural: ihr würdet gären
second-person singular: du würdest gären
third-person plural: sie würden gären
third-person plural: sie würden gegärt werden
third-person plural: sie würden gegoren sein
third-person plural: sie würden gegoren werden
third-person singular: er/sie/es würde gären
third-person singular: er/sie/es würde gegärt werden
third-person singular: er/sie/es würde gegoren sein
third-person singular: er/sie/es würde gegoren werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegärt haben
first-person plural: wir werden gegärt sein
first-person plural: wir werden gegoren haben
first-person plural: wir werden gegoren sein
first-person singular: ich werde gegärt haben
first-person singular: ich werde gegärt sein
first-person singular: ich werde gegoren haben
first-person singular: ich werde gegoren sein
second-person plural: ihr werdet gegärt haben
second-person plural: ihr werdet gegärt sein
second-person plural: ihr werdet gegoren haben
second-person plural: ihr werdet gegoren sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegärt haben
first-person plural: wir werden gegärt sein
first-person plural: wir werden gegoren haben
first-person plural: wir werden gegoren sein
first-person singular: ich werde gegärt haben
first-person singular: ich werde gegärt sein
first-person singular: ich werde gegoren haben
first-person singular: ich werde gegoren sein
second-person plural: ihr werdet gegärt haben
second-person plural: ihr werdet gegärt sein
second-person plural: ihr werdet gegoren haben
second-person plural: ihr werdet gegoren sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegärt haben
first-person plural: wir würden gegärt sein
first-person plural: wir würden gegoren haben
first-person plural: wir würden gegoren sein
first-person singular: ich würde gegärt haben
first-person singular: ich würde gegärt sein
first-person singular: ich würde gegoren haben
first-person singular: ich würde gegoren sein
second-person plural: ihr würdet gegärt haben
second-person plural: ihr würdet gegärt sein
second-person plural: ihr würdet gegoren haben
second-person plural: ihr würdet gegoren sein

indicative · past

first-person plural: wir gärten
first-person plural: wir goren
first-person singular: ich gärte
first-person singular: ich gor
second-person plural: ihr gärtet
second-person plural: ihr gort
second-person singular: du gärtest
second-person singular: du gorst
third-person plural: sie gärten
third-person plural: sie goren
third-person plural: sie waren gegoren
third-person plural: sie wurden gegärt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gärten
first-person plural: wir gören
first-person singular: ich gärte
first-person singular: ich göre
second-person plural: ihr gärtet
second-person plural: ihr göret
second-person plural: ihr gört
second-person singular: du gärtest
second-person singular: du görest
second-person singular: du görst
third-person plural: sie gärten
third-person plural: sie gören

imperative · perfect

haben Sie gegärt!
haben Sie gegoren!
seien Sie gegärt!
seien Sie gegoren!
second-person plural: habt gegärt!
second-person plural: habt gegoren!
second-person plural: seid gegärt!
second-person plural: seid gegoren!
second-person singular: habe gegärt!
second-person singular: habe gegoren!
second-person singular: sei gegärt!
second-person singular: sei gegoren!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegärt
first-person plural: wir haben gegoren
first-person plural: wir sind gegärt
first-person plural: wir sind gegoren
first-person singular: ich bin gegärt
first-person singular: ich bin gegoren
first-person singular: ich habe gegärt
first-person singular: ich habe gegoren
second-person plural: ihr habt gegärt
second-person plural: ihr habt gegoren
second-person plural: ihr seid gegärt
second-person plural: ihr seid gegoren

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegärt
first-person plural: wir haben gegoren
first-person plural: wir seien gegärt
first-person plural: wir seien gegoren
first-person singular: ich habe gegärt
first-person singular: ich habe gegoren
first-person singular: ich sei gegärt
first-person singular: ich sei gegoren
second-person plural: ihr habet gegärt
second-person plural: ihr habet gegoren
second-person plural: ihr seiet gegärt
second-person plural: ihr seiet gegoren

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegärt
first-person plural: wir hatten gegoren
first-person plural: wir waren gegärt
first-person plural: wir waren gegoren
first-person singular: ich hatte gegärt
first-person singular: ich hatte gegoren
first-person singular: ich war gegärt
first-person singular: ich war gegoren
second-person plural: ihr hattet gegärt
second-person plural: ihr hattet gegoren
second-person plural: ihr wart gegärt
second-person plural: ihr wart gegoren

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegärt
first-person plural: wir hätten gegoren
first-person plural: wir wären gegärt
first-person plural: wir wären gegoren
first-person singular: ich hätte gegärt
first-person singular: ich hätte gegoren
first-person singular: ich wäre gegärt
first-person singular: ich wäre gegoren
second-person plural: ihr hättet gegärt
second-person plural: ihr hättet gegoren
second-person plural: ihr wäret gegärt
second-person plural: ihr wäret gegoren

imperative · present

gären Sie!
second-person plural: gärt!
second-person singular: gär!
second-person singular: gäre!

indicative · present

first-person plural: wir gären
first-person singular: ich gäre
second-person plural: ihr gärt
second-person singular: du gärst
third-person plural: sie gären
third-person plural: sie sind gegoren
third-person plural: sie werden gegärt
third-person plural: sie werden gegoren
third-person singular: er/sie/es gärt
third-person singular: er/sie/es ist gegoren
third-person singular: er/sie/es wird gegärt
third-person singular: er/sie/es wird gegoren

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gären
first-person singular: ich gäre
second-person plural: ihr gäret
second-person singular: du gärest
third-person plural: sie gären
third-person plural: sie seien gegoren
third-person plural: sie werden gegärt
third-person plural: sie werden gegoren
third-person singular: er/sie/es gäre
third-person singular: er/sie/es sei gegoren
third-person singular: er/sie/es werde gegärt
third-person singular: er/sie/es werde gegoren