freischalten — German Dictionary

freischalten

verb

Meanings

1.
etwas Gesperrtes zur Nutzung freigeben, eine Sperre auflösen
- “Ich möchte die Kreditkarte freischalten.”
- “Ich möchte einen Account mit Hilfe eines Codes freischalten.”
Englishto unlock, to enable
Españolliberar, desbloquear
Françaisdéverrouiller, débloquer, libérer
Italianosbloccare, liberare
Portuguêsdesbloquear, liberar
Русскийразблокировать, освободить
Türkçekilidi açmak, serbest bırakmak
Українськарозблокувати, звільнити
Ελληνικάξεκλειδώσω, απελευθερώσω
Tiếng Việtmở khóa, giải phóng
العربيةفتح, تحرير
2.
neue Spielinhalte (für sich) verfügbar machen
- “„Um einen Spezial-Level freischalten zu können, müsst ihr alle 120 farbige Münzen einer Farbe sammeln.“”
- “„Spieler von Ultra Street Fighter II: The Final Challengers für Nintendo Switch können Shin Akuma als einen geheimen Charakter freischalten, wie Capcom am Wochenende bei der San Diego Comic-Con bekanntgegeben hat.“”
- “„Insgesamt könnt ihr 42 Errungenschaften freischalten.“”
- “„Die Spieler begeben sich nicht nur im Multiplayer-Modus, sondern unter anderem auch in einem Kampagnen-Modus auf die Pirsch und können dabei 17 verschiedene Waffen freischalten.“”
- “„Ubisoft hat seine Open-World-Formel dezent aufgefrischt, so gibt's nun keine Türme mehr, über die wir die Map freischalten, stattdessen erkunden wir einfach die Umgebung oder erhalten Nebenaufgaben von NPCs, die uns kreuz und quer durchs prächtige Hope County führen. “”
Englishto unlock
Españoldesbloquear nuevo contenido
Françaisdébloquer de nouveaux contenus
Italianosbloccare nuovi contenuti
Portuguêsdesbloquear novo conteúdo
Русскийразблокировать новый контент
Türkçeyeni içerikleri açmak
Українськарозблокувати новий контент
Ελληνικάξεκλειδώστε νέο περιεχόμενο
Tiếng Việtmở khóa nội dung mới
العربيةفتح محتوى جديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden freischalten
first-person singular: ich werde freischalten
second-person plural: ihr werdet freischalten
second-person singular: du wirst freischalten
third-person plural: sie werden freigeschaltet sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet werden
third-person plural: sie werden freischalten
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet sein
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet werden
third-person singular: er/sie/es wird freischalten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden freischalten
first-person singular: ich werde freischalten
second-person plural: ihr werdet freischalten
second-person singular: du werdest freischalten
third-person plural: sie werden freigeschaltet sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet werden
third-person plural: sie werden freischalten
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet sein
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet werden
third-person singular: er/sie/es werde freischalten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden freischalten
first-person singular: ich würde freischalten
second-person plural: ihr würdet freischalten
second-person singular: du würdest freischalten
third-person plural: sie würden freigeschaltet sein
third-person plural: sie würden freigeschaltet werden
third-person plural: sie würden freischalten
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet sein
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet werden
third-person singular: er/sie/es würde freischalten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden freigeschaltet haben
first-person singular: ich werde freigeschaltet haben
second-person plural: ihr werdet freigeschaltet haben
second-person singular: du wirst freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet haben
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden freigeschaltet haben
first-person singular: ich werde freigeschaltet haben
second-person plural: ihr werdet freigeschaltet haben
second-person singular: du werdest freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet haben
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden freigeschaltet haben
first-person singular: ich würde freigeschaltet haben
second-person plural: ihr würdet freigeschaltet haben
second-person singular: du würdest freigeschaltet haben
third-person plural: sie würden freigeschaltet gewesen sein
third-person plural: sie würden freigeschaltet haben
third-person plural: sie würden freigeschaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet haben
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir freischalteten
first-person plural: wir schalteten frei
first-person singular: ich freischaltete
first-person singular: ich schaltete frei
second-person plural: ihr freischaltetet
second-person plural: ihr schaltetet frei
second-person singular: du freischaltetest
second-person singular: du schaltetest frei
third-person plural: sie freischalteten
third-person plural: sie schalteten frei
third-person plural: sie waren freigeschaltet
third-person plural: sie wurden freigeschaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir freischalteten
first-person plural: wir schalteten frei
first-person singular: ich freischaltete
first-person singular: ich schaltete frei
second-person plural: ihr freischaltetet
second-person plural: ihr schaltetet frei
second-person singular: du freischaltetest
second-person singular: du schaltetest frei
third-person plural: sie freischalteten
third-person plural: sie schalteten frei
third-person plural: sie wären freigeschaltet
third-person plural: sie würden freigeschaltet

imperative · perfect

haben Sie freigeschaltet!
second-person plural: habt freigeschaltet!
second-person singular: habe freigeschaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben freigeschaltet
first-person singular: ich habe freigeschaltet
second-person plural: ihr habt freigeschaltet
second-person singular: du hast freigeschaltet
third-person plural: sie haben freigeschaltet
third-person plural: sie sind freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie sind freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es hat freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es ist freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist freigeschaltet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben freigeschaltet
first-person singular: ich habe freigeschaltet
second-person plural: ihr habet freigeschaltet
second-person singular: du habest freigeschaltet
third-person plural: sie haben freigeschaltet
third-person plural: sie seien freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie seien freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es habe freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es sei freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei freigeschaltet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten freigeschaltet
first-person singular: ich hatte freigeschaltet
second-person plural: ihr hattet freigeschaltet
second-person singular: du hattest freigeschaltet
third-person plural: sie hatten freigeschaltet
third-person plural: sie waren freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie waren freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es hatte freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es war freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es war freigeschaltet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten freigeschaltet
first-person singular: ich hätte freigeschaltet
second-person plural: ihr hättet freigeschaltet
second-person singular: du hättest freigeschaltet
third-person plural: sie hätten freigeschaltet
third-person plural: sie wären freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie wären freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es hätte freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es wäre freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre freigeschaltet worden

imperative · present

schalten Sie frei!
second-person plural: schaltet frei!
second-person singular: schalte frei!
second-person singular: schalt frei!

indicative · present

first-person plural: wir freischalten
first-person plural: wir schalten frei
first-person singular: ich freischalte
first-person singular: ich schalte frei
second-person plural: ihr freischaltet
second-person plural: ihr schaltet frei
second-person singular: du freischaltest
second-person singular: du schaltest frei
third-person plural: sie freischalten
third-person plural: sie schalten frei
third-person plural: sie sind freigeschaltet
third-person plural: sie werden freigeschaltet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir freischalten
first-person plural: wir schalten frei
first-person singular: ich freischalte
first-person singular: ich schalte frei
second-person plural: ihr freischaltet
second-person plural: ihr schaltet frei
second-person singular: du freischaltest
second-person singular: du schaltest frei
third-person plural: sie freischalten
third-person plural: sie schalten frei
third-person plural: sie seien freigeschaltet
third-person plural: sie werden freigeschaltet

Verb governance

accusativeetwas freischalten

freischalten

verb

Meanings

1.
etwas Gesperrtes zur Nutzung freigeben, eine Sperre auflösen
- “Ich möchte die Kreditkarte freischalten.”
- “Ich möchte einen Account mit Hilfe eines Codes freischalten.”
Englishto unlock, to enable
Españolliberar, desbloquear
Françaisdéverrouiller, débloquer, libérer
Italianosbloccare, liberare
Portuguêsdesbloquear, liberar
Русскийразблокировать, освободить
Türkçekilidi açmak, serbest bırakmak
Українськарозблокувати, звільнити
Ελληνικάξεκλειδώσω, απελευθερώσω
Tiếng Việtmở khóa, giải phóng
العربيةفتح, تحرير
2.
neue Spielinhalte (für sich) verfügbar machen
- “„Um einen Spezial-Level freischalten zu können, müsst ihr alle 120 farbige Münzen einer Farbe sammeln.“”
- “„Spieler von Ultra Street Fighter II: The Final Challengers für Nintendo Switch können Shin Akuma als einen geheimen Charakter freischalten, wie Capcom am Wochenende bei der San Diego Comic-Con bekanntgegeben hat.“”
- “„Insgesamt könnt ihr 42 Errungenschaften freischalten.“”
- “„Die Spieler begeben sich nicht nur im Multiplayer-Modus, sondern unter anderem auch in einem Kampagnen-Modus auf die Pirsch und können dabei 17 verschiedene Waffen freischalten.“”
- “„Ubisoft hat seine Open-World-Formel dezent aufgefrischt, so gibt's nun keine Türme mehr, über die wir die Map freischalten, stattdessen erkunden wir einfach die Umgebung oder erhalten Nebenaufgaben von NPCs, die uns kreuz und quer durchs prächtige Hope County führen. “”
Englishto unlock
Españoldesbloquear nuevo contenido
Françaisdébloquer de nouveaux contenus
Italianosbloccare nuovi contenuti
Portuguêsdesbloquear novo conteúdo
Русскийразблокировать новый контент
Türkçeyeni içerikleri açmak
Українськарозблокувати новий контент
Ελληνικάξεκλειδώστε νέο περιεχόμενο
Tiếng Việtmở khóa nội dung mới
العربيةفتح محتوى جديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden freischalten
first-person singular: ich werde freischalten
second-person plural: ihr werdet freischalten
second-person singular: du wirst freischalten
third-person plural: sie werden freigeschaltet sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet werden
third-person plural: sie werden freischalten
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet sein
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet werden
third-person singular: er/sie/es wird freischalten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden freischalten
first-person singular: ich werde freischalten
second-person plural: ihr werdet freischalten
second-person singular: du werdest freischalten
third-person plural: sie werden freigeschaltet sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet werden
third-person plural: sie werden freischalten
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet sein
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet werden
third-person singular: er/sie/es werde freischalten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden freischalten
first-person singular: ich würde freischalten
second-person plural: ihr würdet freischalten
second-person singular: du würdest freischalten
third-person plural: sie würden freigeschaltet sein
third-person plural: sie würden freigeschaltet werden
third-person plural: sie würden freischalten
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet sein
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet werden
third-person singular: er/sie/es würde freischalten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden freigeschaltet haben
first-person singular: ich werde freigeschaltet haben
second-person plural: ihr werdet freigeschaltet haben
second-person singular: du wirst freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet haben
third-person singular: er/sie/es wird freigeschaltet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden freigeschaltet haben
first-person singular: ich werde freigeschaltet haben
second-person plural: ihr werdet freigeschaltet haben
second-person singular: du werdest freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden freigeschaltet haben
third-person plural: sie werden freigeschaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet haben
third-person singular: er/sie/es werde freigeschaltet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden freigeschaltet haben
first-person singular: ich würde freigeschaltet haben
second-person plural: ihr würdet freigeschaltet haben
second-person singular: du würdest freigeschaltet haben
third-person plural: sie würden freigeschaltet gewesen sein
third-person plural: sie würden freigeschaltet haben
third-person plural: sie würden freigeschaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet haben
third-person singular: er/sie/es würde freigeschaltet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir freischalteten
first-person plural: wir schalteten frei
first-person singular: ich freischaltete
first-person singular: ich schaltete frei
second-person plural: ihr freischaltetet
second-person plural: ihr schaltetet frei
second-person singular: du freischaltetest
second-person singular: du schaltetest frei
third-person plural: sie freischalteten
third-person plural: sie schalteten frei
third-person plural: sie waren freigeschaltet
third-person plural: sie wurden freigeschaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir freischalteten
first-person plural: wir schalteten frei
first-person singular: ich freischaltete
first-person singular: ich schaltete frei
second-person plural: ihr freischaltetet
second-person plural: ihr schaltetet frei
second-person singular: du freischaltetest
second-person singular: du schaltetest frei
third-person plural: sie freischalteten
third-person plural: sie schalteten frei
third-person plural: sie wären freigeschaltet
third-person plural: sie würden freigeschaltet

imperative · perfect

haben Sie freigeschaltet!
second-person plural: habt freigeschaltet!
second-person singular: habe freigeschaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben freigeschaltet
first-person singular: ich habe freigeschaltet
second-person plural: ihr habt freigeschaltet
second-person singular: du hast freigeschaltet
third-person plural: sie haben freigeschaltet
third-person plural: sie sind freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie sind freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es hat freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es ist freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist freigeschaltet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben freigeschaltet
first-person singular: ich habe freigeschaltet
second-person plural: ihr habet freigeschaltet
second-person singular: du habest freigeschaltet
third-person plural: sie haben freigeschaltet
third-person plural: sie seien freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie seien freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es habe freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es sei freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei freigeschaltet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten freigeschaltet
first-person singular: ich hatte freigeschaltet
second-person plural: ihr hattet freigeschaltet
second-person singular: du hattest freigeschaltet
third-person plural: sie hatten freigeschaltet
third-person plural: sie waren freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie waren freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es hatte freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es war freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es war freigeschaltet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten freigeschaltet
first-person singular: ich hätte freigeschaltet
second-person plural: ihr hättet freigeschaltet
second-person singular: du hättest freigeschaltet
third-person plural: sie hätten freigeschaltet
third-person plural: sie wären freigeschaltet gewesen
third-person plural: sie wären freigeschaltet worden
third-person singular: er/sie/es hätte freigeschaltet
third-person singular: er/sie/es wäre freigeschaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre freigeschaltet worden

imperative · present

schalten Sie frei!
second-person plural: schaltet frei!
second-person singular: schalte frei!
second-person singular: schalt frei!

indicative · present

first-person plural: wir freischalten
first-person plural: wir schalten frei
first-person singular: ich freischalte
first-person singular: ich schalte frei
second-person plural: ihr freischaltet
second-person plural: ihr schaltet frei
second-person singular: du freischaltest
second-person singular: du schaltest frei
third-person plural: sie freischalten
third-person plural: sie schalten frei
third-person plural: sie sind freigeschaltet
third-person plural: sie werden freigeschaltet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir freischalten
first-person plural: wir schalten frei
first-person singular: ich freischalte
first-person singular: ich schalte frei
second-person plural: ihr freischaltet
second-person plural: ihr schaltet frei
second-person singular: du freischaltest
second-person singular: du schaltest frei
third-person plural: sie freischalten
third-person plural: sie schalten frei
third-person plural: sie seien freigeschaltet
third-person plural: sie werden freigeschaltet

Verb governance

accusativeetwas freischalten