Meanings
- 1.
etwas Gesperrtes zur Nutzung freigeben, eine Sperre auflösen
- “Ich möchte die Kreditkarte freischalten.”
- “Ich möchte einen Account mit Hilfe eines Codes freischalten.”
Englishto unlock, to enableEspañolliberar, desbloquearFrançaisdéverrouiller, débloquer, libérerItalianosbloccare, liberarePortuguêsdesbloquear, liberarРусскийразблокировать, освободитьTürkçekilidi açmak, serbest bırakmakУкраїнськарозблокувати, звільнитиΕλληνικάξεκλειδώσω, απελευθερώσωTiếng Việtmở khóa, giải phóngالعربيةفتح, تحرير - 2.
neue Spielinhalte (für sich) verfügbar machen
- “„Um einen Spezial-Level freischalten zu können, müsst ihr alle 120 farbige Münzen einer Farbe sammeln.“”
- “„Spieler von Ultra Street Fighter II: The Final Challengers für Nintendo Switch können Shin Akuma als einen geheimen Charakter freischalten, wie Capcom am Wochenende bei der San Diego Comic-Con bekanntgegeben hat.“”
- “„Insgesamt könnt ihr 42 Errungenschaften freischalten.“”
- “„Die Spieler begeben sich nicht nur im Multiplayer-Modus, sondern unter anderem auch in einem Kampagnen-Modus auf die Pirsch und können dabei 17 verschiedene Waffen freischalten.“”
- “„Ubisoft hat seine Open-World-Formel dezent aufgefrischt, so gibt's nun keine Türme mehr, über die wir die Map freischalten, stattdessen erkunden wir einfach die Umgebung oder erhalten Nebenaufgaben von NPCs, die uns kreuz und quer durchs prächtige Hope County führen. “”
Englishto unlockEspañoldesbloquear nuevo contenidoFrançaisdébloquer de nouveaux contenusItalianosbloccare nuovi contenutiPortuguêsdesbloquear novo conteúdoРусскийразблокировать новый контентTürkçeyeni içerikleri açmakУкраїнськарозблокувати новий контентΕλληνικάξεκλειδώστε νέο περιεχόμενοTiếng Việtmở khóa nội dung mớiالعربيةفتح محتوى جديد
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schalte frei |
| du | schaltest frei |
| er/sie/es | schaltet frei |
| wir | schalten frei |
| ihr | schaltet frei |
| sie | schalten frei |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte freigeschaltet |
| du | hattest freigeschaltet |
| er/sie/es | hatte freigeschaltet |
| wir | hatten freigeschaltet |
| ihr | hattet freigeschaltet |
| sie | hatten freigeschaltet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war freigeschaltet worden |
| sie | waren freigeschaltet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war freigeschaltet gewesen |
| sie | waren freigeschaltet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte freigeschaltet |
| du | hättest freigeschaltet |
| er/sie/es | hätte freigeschaltet |
| wir | hätten freigeschaltet |
| ihr | hättet freigeschaltet |
| sie | hätten freigeschaltet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre freigeschaltet worden |
| sie | wären freigeschaltet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre freigeschaltet gewesen |
| sie | wären freigeschaltet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schaltete frei |
| du | schaltetest frei |
| er/sie/es | schaltete frei |
| wir | schalteten frei |
| ihr | schaltetet frei |
| sie | schalteten frei |
| ich | freischaltete |
| du | freischaltetest |
| er/sie/es | freischaltete |
| wir | freischalteten |
| ihr | freischaltetet |
| sie | freischalteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde freigeschaltet |
| sie | wurden freigeschaltet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war freigeschaltet |
| sie | waren freigeschaltet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schaltete frei |
| du | schaltetest frei |
| er/sie/es | schaltete frei |
| wir | schalteten frei |
| ihr | schaltetet frei |
| sie | schalteten frei |
| ich | freischaltete |
| du | freischaltetest |
| er/sie/es | freischaltete |
| wir | freischalteten |
| ihr | freischaltetet |
| sie | freischalteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde freigeschaltet |
| sie | würden freigeschaltet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre freigeschaltet |
| sie | wären freigeschaltet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe freigeschaltet |
| du | hast freigeschaltet |
| er/sie/es | hat freigeschaltet |
| wir | haben freigeschaltet |
| ihr | habt freigeschaltet |
| sie | haben freigeschaltet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist freigeschaltet worden |
| sie | sind freigeschaltet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist freigeschaltet gewesen |
| sie | sind freigeschaltet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe freigeschaltet |
| du | habest freigeschaltet |
| er/sie/es | habe freigeschaltet |
| wir | haben freigeschaltet |
| ihr | habet freigeschaltet |
| sie | haben freigeschaltet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei freigeschaltet worden |
| sie | seien freigeschaltet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei freigeschaltet gewesen |
| sie | seien freigeschaltet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe freigeschaltet!(uncommon) |
| — | habt freigeschaltet!(uncommon) |
| — | haben Sie freigeschaltet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schalte frei |
| du | schaltest frei |
| er/sie/es | schaltet frei |
| wir | schalten frei |
| ihr | schaltet frei |
| sie | schalten frei |
| ich | freischalte |
| du | freischaltest |
| er/sie/es | freischaltet |
| wir | freischalten |
| ihr | freischaltet |
| sie | freischalten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird freigeschaltet |
| sie | werden freigeschaltet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist freigeschaltet |
| sie | sind freigeschaltet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schalte frei |
| du | schaltest frei |
| er/sie/es | schalte frei |
| wir | schalten frei |
| ihr | schaltet frei |
| sie | schalten frei |
| ich | freischalte |
| du | freischaltest |
| er/sie/es | freischalte |
| wir | freischalten |
| ihr | freischaltet |
| sie | freischalten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde freigeschaltet |
| sie | werden freigeschaltet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei freigeschaltet |
| sie | seien freigeschaltet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schalte frei! |
| — | schalt frei! |
| — | schaltet frei! |
| — | schalten Sie frei!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde freischalten |
| du | wirst freischalten |
| er/sie/es | wird freischalten |
| wir | werden freischalten |
| ihr | werdet freischalten |
| sie | werden freischalten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird freigeschaltet werden |
| sie | werden freigeschaltet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird freigeschaltet sein |
| sie | werden freigeschaltet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde freischalten |
| du | werdest freischalten |
| er/sie/es | werde freischalten |
| wir | werden freischalten |
| ihr | werdet freischalten |
| sie | werden freischalten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde freigeschaltet werden |
| sie | werden freigeschaltet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde freigeschaltet sein |
| sie | werden freigeschaltet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde freischalten |
| du | würdest freischalten |
| er/sie/es | würde freischalten |
| wir | würden freischalten |
| ihr | würdet freischalten |
| sie | würden freischalten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde freigeschaltet werden |
| sie | würden freigeschaltet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde freigeschaltet sein |
| sie | würden freigeschaltet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde freigeschaltet haben |
| du | wirst freigeschaltet haben |
| er/sie/es | wird freigeschaltet haben |
| wir | werden freigeschaltet haben |
| ihr | werdet freigeschaltet haben |
| sie | werden freigeschaltet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird freigeschaltet worden sein |
| sie | werden freigeschaltet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird freigeschaltet gewesen sein |
| sie | werden freigeschaltet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde freigeschaltet haben |
| du | werdest freigeschaltet haben |
| er/sie/es | werde freigeschaltet haben |
| wir | werden freigeschaltet haben |
| ihr | werdet freigeschaltet haben |
| sie | werden freigeschaltet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde freigeschaltet worden sein |
| sie | werden freigeschaltet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde freigeschaltet gewesen sein |
| sie | werden freigeschaltet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde freigeschaltet haben |
| du | würdest freigeschaltet haben |
| er/sie/es | würde freigeschaltet haben |
| wir | würden freigeschaltet haben |
| ihr | würdet freigeschaltet haben |
| sie | würden freigeschaltet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde freigeschaltet worden sein |
| sie | würden freigeschaltet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde freigeschaltet gewesen sein |
| sie | würden freigeschaltet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas freischalten