freinehmen — German Dictionary

freinehmen

verb

Meanings

1.
sich selber (von einer anstrengenden Tätigkeit) eine Auszeit verschaffen
- “Morgen kann ich mir endlich mal freinehmen.”
Englishto take a break, to take time off
Españoltomarse un descanso, tomar tiempo libre
Françaisprendre une pause, prendre du temps pour soi
Italianoprendersi una pausa, prendere tempo libero
Portuguêstirar uma folga, fazer uma pausa
Русскийвзять перерыв, взять выходной
Türkçemola vermek, izin almak
Українськавзяти перерву, взяти вихідний
Ελληνικάπαίρνω ένα διάλειμμα, παίρνω άδεια
Tiếng Việtnghỉ ngơi, lấy thời gian nghỉ
العربيةأخذ استراحة, أخذ إجازة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden freinehmen
first-person singular: ich werde freinehmen
second-person plural: ihr werdet freinehmen
second-person singular: du wirst freinehmen
third-person plural: sie werden freinehmen
third-person singular: er/sie/es wird freinehmen
third-person singular: es wird freigenommen sein
third-person singular: es wird freigenommen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden freinehmen
first-person singular: ich werde freinehmen
second-person plural: ihr werdet freinehmen
second-person singular: du werdest freinehmen
third-person plural: sie werden freinehmen
third-person singular: er/sie/es werde freinehmen
third-person singular: es werde freigenommen sein
third-person singular: es werde freigenommen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden freinehmen
first-person singular: ich würde freinehmen
second-person plural: ihr würdet freinehmen
second-person singular: du würdest freinehmen
third-person plural: sie würden freinehmen
third-person singular: er/sie/es würde freinehmen
third-person singular: es würde freigenommen sein
third-person singular: es würde freigenommen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden freigenommen haben
first-person singular: ich werde freigenommen haben
second-person plural: ihr werdet freigenommen haben
second-person singular: du wirst freigenommen haben
third-person plural: sie werden freigenommen haben
third-person singular: er/sie/es wird freigenommen haben
third-person singular: es wird freigenommen gewesen sein
third-person singular: es wird freigenommen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden freigenommen haben
first-person singular: ich werde freigenommen haben
second-person plural: ihr werdet freigenommen haben
second-person singular: du werdest freigenommen haben
third-person plural: sie werden freigenommen haben
third-person singular: er/sie/es werde freigenommen haben
third-person singular: es werde freigenommen gewesen sein
third-person singular: es werde freigenommen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden freigenommen haben
first-person singular: ich würde freigenommen haben
second-person plural: ihr würdet freigenommen haben
second-person singular: du würdest freigenommen haben
third-person plural: sie würden freigenommen haben
third-person singular: er/sie/es würde freigenommen haben
third-person singular: es würde freigenommen gewesen sein
third-person singular: es würde freigenommen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir freinahmen
first-person plural: wir nahmen frei
first-person singular: ich freinahm
first-person singular: ich nahm frei
second-person plural: ihr freinahmt
second-person plural: ihr nahmt frei
second-person singular: du freinahmst
second-person singular: du nahmst frei
third-person plural: sie freinahmen
third-person plural: sie nahmen frei
third-person singular: er/sie/es freinahm
third-person singular: er/sie/es nahm frei

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir freinähmen
first-person plural: wir nähmen frei
first-person singular: ich freinähme
first-person singular: ich nähme frei
second-person plural: ihr freinähmet
second-person plural: ihr freinähmt
second-person plural: ihr nähmet frei
second-person plural: ihr nähmt frei
second-person singular: du freinähmest
second-person singular: du freinähmst
second-person singular: du nähmest frei
second-person singular: du nähmst frei

imperative · perfect

haben Sie freigenommen!
second-person plural: habt freigenommen!
second-person singular: habe freigenommen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben freigenommen
first-person singular: ich habe freigenommen
second-person plural: ihr habt freigenommen
second-person singular: du hast freigenommen
third-person plural: sie haben freigenommen
third-person singular: er/sie/es hat freigenommen
third-person singular: es ist freigenommen gewesen
third-person singular: es ist freigenommen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben freigenommen
first-person singular: ich habe freigenommen
second-person plural: ihr habet freigenommen
second-person singular: du habest freigenommen
third-person plural: sie haben freigenommen
third-person singular: er/sie/es habe freigenommen
third-person singular: es sei freigenommen gewesen
third-person singular: es sei freigenommen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten freigenommen
first-person singular: ich hatte freigenommen
second-person plural: ihr hattet freigenommen
second-person singular: du hattest freigenommen
third-person plural: sie hatten freigenommen
third-person singular: er/sie/es hatte freigenommen
third-person singular: es war freigenommen gewesen
third-person singular: es war freigenommen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten freigenommen
first-person singular: ich hätte freigenommen
second-person plural: ihr hättet freigenommen
second-person singular: du hättest freigenommen
third-person plural: sie hätten freigenommen
third-person singular: er/sie/es hätte freigenommen
third-person singular: es wäre freigenommen gewesen
third-person singular: es wäre freigenommen worden

imperative · present

nehmen Sie frei!
second-person plural: nehmt frei!
second-person singular: nimm frei!

indicative · present

first-person plural: wir freinehmen
first-person plural: wir nehmen frei
first-person singular: ich freinehme
first-person singular: ich nehme frei
second-person plural: ihr freinehmt
second-person plural: ihr nehmt frei
second-person singular: du freinimmst
second-person singular: du nimmst frei
third-person plural: sie freinehmen
third-person plural: sie nehmen frei
third-person singular: er/sie/es freinimmt
third-person singular: er/sie/es nimmt frei

subjunctive-i · present

first-person plural: wir freinehmen
first-person plural: wir nehmen frei
first-person singular: ich freinehme
first-person singular: ich nehme frei
second-person plural: ihr freinehmet
second-person plural: ihr nehmet frei
second-person singular: du freinehmest
second-person singular: du nehmest frei
third-person plural: sie freinehmen
third-person plural: sie nehmen frei
third-person singular: er/sie/es freinehme
third-person singular: er/sie/es nehme frei

Verb governance

dative(reflexive)sich freinehmen

freinehmen

verb

Meanings

1.
sich selber (von einer anstrengenden Tätigkeit) eine Auszeit verschaffen
- “Morgen kann ich mir endlich mal freinehmen.”
Englishto take a break, to take time off
Españoltomarse un descanso, tomar tiempo libre
Françaisprendre une pause, prendre du temps pour soi
Italianoprendersi una pausa, prendere tempo libero
Portuguêstirar uma folga, fazer uma pausa
Русскийвзять перерыв, взять выходной
Türkçemola vermek, izin almak
Українськавзяти перерву, взяти вихідний
Ελληνικάπαίρνω ένα διάλειμμα, παίρνω άδεια
Tiếng Việtnghỉ ngơi, lấy thời gian nghỉ
العربيةأخذ استراحة, أخذ إجازة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden freinehmen
first-person singular: ich werde freinehmen
second-person plural: ihr werdet freinehmen
second-person singular: du wirst freinehmen
third-person plural: sie werden freinehmen
third-person singular: er/sie/es wird freinehmen
third-person singular: es wird freigenommen sein
third-person singular: es wird freigenommen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden freinehmen
first-person singular: ich werde freinehmen
second-person plural: ihr werdet freinehmen
second-person singular: du werdest freinehmen
third-person plural: sie werden freinehmen
third-person singular: er/sie/es werde freinehmen
third-person singular: es werde freigenommen sein
third-person singular: es werde freigenommen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden freinehmen
first-person singular: ich würde freinehmen
second-person plural: ihr würdet freinehmen
second-person singular: du würdest freinehmen
third-person plural: sie würden freinehmen
third-person singular: er/sie/es würde freinehmen
third-person singular: es würde freigenommen sein
third-person singular: es würde freigenommen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden freigenommen haben
first-person singular: ich werde freigenommen haben
second-person plural: ihr werdet freigenommen haben
second-person singular: du wirst freigenommen haben
third-person plural: sie werden freigenommen haben
third-person singular: er/sie/es wird freigenommen haben
third-person singular: es wird freigenommen gewesen sein
third-person singular: es wird freigenommen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden freigenommen haben
first-person singular: ich werde freigenommen haben
second-person plural: ihr werdet freigenommen haben
second-person singular: du werdest freigenommen haben
third-person plural: sie werden freigenommen haben
third-person singular: er/sie/es werde freigenommen haben
third-person singular: es werde freigenommen gewesen sein
third-person singular: es werde freigenommen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden freigenommen haben
first-person singular: ich würde freigenommen haben
second-person plural: ihr würdet freigenommen haben
second-person singular: du würdest freigenommen haben
third-person plural: sie würden freigenommen haben
third-person singular: er/sie/es würde freigenommen haben
third-person singular: es würde freigenommen gewesen sein
third-person singular: es würde freigenommen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir freinahmen
first-person plural: wir nahmen frei
first-person singular: ich freinahm
first-person singular: ich nahm frei
second-person plural: ihr freinahmt
second-person plural: ihr nahmt frei
second-person singular: du freinahmst
second-person singular: du nahmst frei
third-person plural: sie freinahmen
third-person plural: sie nahmen frei
third-person singular: er/sie/es freinahm
third-person singular: er/sie/es nahm frei

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir freinähmen
first-person plural: wir nähmen frei
first-person singular: ich freinähme
first-person singular: ich nähme frei
second-person plural: ihr freinähmet
second-person plural: ihr freinähmt
second-person plural: ihr nähmet frei
second-person plural: ihr nähmt frei
second-person singular: du freinähmest
second-person singular: du freinähmst
second-person singular: du nähmest frei
second-person singular: du nähmst frei

imperative · perfect

haben Sie freigenommen!
second-person plural: habt freigenommen!
second-person singular: habe freigenommen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben freigenommen
first-person singular: ich habe freigenommen
second-person plural: ihr habt freigenommen
second-person singular: du hast freigenommen
third-person plural: sie haben freigenommen
third-person singular: er/sie/es hat freigenommen
third-person singular: es ist freigenommen gewesen
third-person singular: es ist freigenommen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben freigenommen
first-person singular: ich habe freigenommen
second-person plural: ihr habet freigenommen
second-person singular: du habest freigenommen
third-person plural: sie haben freigenommen
third-person singular: er/sie/es habe freigenommen
third-person singular: es sei freigenommen gewesen
third-person singular: es sei freigenommen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten freigenommen
first-person singular: ich hatte freigenommen
second-person plural: ihr hattet freigenommen
second-person singular: du hattest freigenommen
third-person plural: sie hatten freigenommen
third-person singular: er/sie/es hatte freigenommen
third-person singular: es war freigenommen gewesen
third-person singular: es war freigenommen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten freigenommen
first-person singular: ich hätte freigenommen
second-person plural: ihr hättet freigenommen
second-person singular: du hättest freigenommen
third-person plural: sie hätten freigenommen
third-person singular: er/sie/es hätte freigenommen
third-person singular: es wäre freigenommen gewesen
third-person singular: es wäre freigenommen worden

imperative · present

nehmen Sie frei!
second-person plural: nehmt frei!
second-person singular: nimm frei!

indicative · present

first-person plural: wir freinehmen
first-person plural: wir nehmen frei
first-person singular: ich freinehme
first-person singular: ich nehme frei
second-person plural: ihr freinehmt
second-person plural: ihr nehmt frei
second-person singular: du freinimmst
second-person singular: du nimmst frei
third-person plural: sie freinehmen
third-person plural: sie nehmen frei
third-person singular: er/sie/es freinimmt
third-person singular: er/sie/es nimmt frei

subjunctive-i · present

first-person plural: wir freinehmen
first-person plural: wir nehmen frei
first-person singular: ich freinehme
first-person singular: ich nehme frei
second-person plural: ihr freinehmet
second-person plural: ihr nehmet frei
second-person singular: du freinehmest
second-person singular: du nehmest frei
third-person plural: sie freinehmen
third-person plural: sie nehmen frei
third-person singular: er/sie/es freinehme
third-person singular: er/sie/es nehme frei

Verb governance

dative(reflexive)sich freinehmen