Meanings
- 1.
Allophon eines Phonems, das der Sprecher frei gegen ein anderes desselben Phonems austauschen kann (ohne Rücksicht auf die lautliche Umgebung)
- “Der Vibrant /R/ ist ein Phonem im Deutschen, der in Form mehrerer Allophone vorkommt, u.a. als "vorderes" "R" (alveolarer Vibrant, phonetisch: [r]) und als "hinteres" "R" (uvularer Vibrant, phonetisch: [R]). Diese beiden Allophone des Phonems /R/ sind frei variierende Allophone; man kann sie gegeneinander austauschen, ohne dass dies jemals die Bedeutung des Wortes ändert.”
- “„Freie Variation kommt z.B. durch unterschiedliche Sprecher und Dialekte zustande (vgl. die verschiedenen Rhotics des Deutschen, die alle frei variierende Allophone des Phonems /³/ sind.)“”
- “„[r], [ʁ] und [ʀ] sind frei variierende Allophone des Phonems /R/.“”
Englishfree variant allophone, freely varying allophoneEspañolalófono variante libre, alófono libreFrançaisallophone variant libre, allophone libreItalianoallofono variabile libero, allofono liberoPortuguêsalófono variante livre, alófono livreРусскийсвободный вариант аллофона, свободный аллофонTürkçeserbest varyant alofon, serbest alofonУкраїнськавільний варіант алофону, вільний алофонΕλληνικάελεύθερη παραλλαγή αλοφόνου, ελεύθερο αλοφόνιTiếng Việtbiến thể âm vị tự do, âm vị tự doالعربيةألوفون متغير حر, ألوفون حر