formbar

Meanings

1. 1.

   so geartet, dass sich etwas in eine bestimmte Form bringen lässt

   • “„Obwohl das wachsende Skelett der Kinder und Jugendlichen sehr formbar und flexibel ist, ‚wachsen‘ diese Fehlhaltungen nicht mehr ‚aus‘.“”
   • “„Kein anderes Metall ist so gut formbar und zugleich dicht genug, um seine Flugbahn einzuhalten.“”
   • “„Einerseits muss Feuchtigkeit für den Kleister vorhanden sein, andererseits darf die Masse nicht zu feucht sein, damit sie gut formbar ist.“”
   • “„Durch das Erwärmen von Thermoplaste wird dieses jedoch weich und formbar, sodass das Plastik seine Form verändern kann, welche es bei Abkühlen beibehält.“”

   Englishmalleable, moldable, formable

   Españolmanejable, modelable

   Françaismalléable, modelable

   Italianomalleabile, modellabile

   Portuguêsmaleável, modelável

   Русскийпластичный, формируемый

   Türkçeşekil verilebilir, plastik

   Українськапластичний, формований

   Ελληνικάπλαστικός, μορφοποιήσιμος

   Tiếng Việtdẻo, có thể định hình

   العربيةقابل للتشكيل, مرن
2. 2.

   so geartet, dass sich die Beschaffenheit, der Charakter von etwas ändern lässt

   • “„Wenn schon der physische Körper eines Kindes so formbar und leicht zu beeinflussen ist, trifft dies für seinen Astral- und Mentalkörper erst recht zu.“”

   Englishpliable, adaptable

   Españoladaptable

   Françaismalléable, adaptable

   Italianoadattabile

   Portuguêsadaptável

   Русскийадаптируемый

   Türkçeuyumlu

   Українськаадаптивний

   Ελληνικάπροσαρμόσιμος

   Tiếng Việtcó thể thích nghi

   العربيةقابل للتكيف