folgenreich

Meanings

1. 1.

   viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend

   • “„Es gibt unabhängige Experten, an die man sich wenden kann, wenn man allein nicht klarkommt oder man so folgenreiche Abschlüsse vor sich hat wie den für eine Berufsunfähigkeits- oder für eine Lebensversicherung.“”
   • “„Irgendwo im Urwald, vor etwa 3,3 Millionen Jahren, findet eine entwicklungsgeschichtlich folgenreiche Begegnung statt: Ein Mensch und ein Gorilla kommen sich so nahe, dass ein paar Läusen der Art Pthirus gorillae der kühne Satz auf das Schamhaar des Menschen gelingt. Dort setzen sie sich fest.“”
   • “„Dabei sieht Hackenberg das autonome Fahren vornehmlich als Hilfsangebot, um den Fahrer vor folgenreichen Fehlern zu schützen.“”

   Englishmomentous, consequential, far-reaching

   Españolabundante en consecuencias, rico en consecuencias, consecuente, de amplias repercusiones

   Françaisentraînant de nombreuses conséquences, conséquent, ayant de nombreuses répercussions

   Italianoricco di sviluppi, ricco di conseguenze, conseguente, di ampie conseguenze

   Portuguêsconsequente, de grandes repercussões

   Русскийпоследовательный, имеющий множество последствий

   Türkçesonuç doğuran, çok sayıda sonuç getiren

   Українськанаслідковий, з численними наслідками

   Ελληνικάσυνεπακόλουθος, με πολλές συνέπειες

   Tiếng Việthệ quả, có nhiều tác động

   العربيةنتائجي, ذو آثار عديدة