“„Immer das Massenpublikum im Auge behalten ist sein Erfolgskonzept. Kein Minderheitenfernsehen für elitäre Connaisseure oder Pflegefälle, die ans Bett gefesselt und daher fluchtunfähig sind. "Wir können doch nicht Millionen ausgeben und die Energie der Besten in Anspruch nehmen und dann keine Zuschauer treffen wollen.“”
Englishunable to flee, incapable of escape, unable to escape, incapable of fleeing
Españolincapaz de escapar, no puede huir
Françaisincapable de fuir, non apte à s'échapper
Italianoincapace di fuggire, non in grado di scappare
Portuguêsincapaz de escapar, não consegue fugir
Русскийнеспособный к побегу, не может сбежать
Türkçekaçamayacak durumda, kaçma yeteneği olmayan
Українськанездатний до втечі, не може втекти
Ελληνικάανίκανος να δραπετεύσει, δεν μπορεί να φύγει
Tiếng Việtkhông thể trốn thoát, không có khả năng chạy trốn
