Meanings
- 1.
ein Tuch mit Symbolwert (Flagge) an einem Mast hochziehen/heißen, was meist aus einem besonderen Anlass geschieht und oft eine Ehre/Würdigung ist
- “„Beim Tod wichtiger Persönlichkeiten oder an jährlich wiederkehrenden Trauertagen wie dem Volkstrauertag wird an öffentlichen Gebäuden auf halbmast geflaggt.“”
- “„Nur war es verboten mit kirchlichen Fahnen zu flaggen.“”
- “„Zur Parade flaggt man über die Toppen: Sobald der Königssalut geschossen wurde, flaggten wir auf unserm kleinen Schiffe über die Toppen.“”
Englishto hoist a flag, to raise a flagEspañolizar una bandera, elevar una banderaFrançaishisser un drapeau, lever un drapeauItalianoalzare una bandiera, innalzare una bandieraPortuguêserguer uma bandeira, hastear uma bandeiraРусскийподнять флаг, высунуть флагTürkçebayrak çekmek, bayrak kaldırmakУкраїнськапідняти прапор, вивісити прапорΕλληνικάσημαιοστολίζομαι, υψώνω σημαία, σηκώνω σημαίαTiếng Việttreo cờ, giương cờالعربيةرفع علم, رفع راية- Antonyme
- Flagge streichen
- Unterbegriffe
- ausflaggenumflaggen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | flagge |
| du | flaggst |
| er/sie/es | flaggt |
| wir | flaggen |
| ihr | flaggt |
| sie | flaggen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geflaggt |
| du | hattest geflaggt |
| er/sie/es | hatte geflaggt |
| wir | hatten geflaggt |
| ihr | hattet geflaggt |
| sie | hatten geflaggt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war geflaggt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war geflaggt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geflaggt |
| du | hättest geflaggt |
| er/sie/es | hätte geflaggt |
| wir | hätten geflaggt |
| ihr | hättet geflaggt |
| sie | hätten geflaggt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre geflaggt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre geflaggt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | flaggte |
| du | flaggtest |
| er/sie/es | flaggte |
| wir | flaggten |
| ihr | flaggtet |
| sie | flaggten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde geflaggt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war geflaggt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | flaggte |
| du | flaggtest |
| er/sie/es | flaggte |
| wir | flaggten |
| ihr | flaggtet |
| sie | flaggten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geflaggt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre geflaggt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geflaggt |
| du | hast geflaggt |
| er/sie/es | hat geflaggt |
| wir | haben geflaggt |
| ihr | habt geflaggt |
| sie | haben geflaggt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist geflaggt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist geflaggt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geflaggt |
| du | habest geflaggt |
| er/sie/es | habe geflaggt |
| wir | haben geflaggt |
| ihr | habet geflaggt |
| sie | haben geflaggt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei geflaggt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei geflaggt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geflaggt!(uncommon) |
| — | habt geflaggt!(uncommon) |
| — | haben Sie geflaggt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | flagge |
| du | flaggst |
| er/sie/es | flaggt |
| wir | flaggen |
| ihr | flaggt |
| sie | flaggen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geflaggt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist geflaggt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | flagge |
| du | flaggest |
| er/sie/es | flagge |
| wir | flaggen |
| ihr | flagget |
| sie | flaggen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geflaggt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei geflaggt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | flagg! |
| — | flagge! |
| — | flaggt! |
| — | flaggen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde flaggen |
| du | wirst flaggen |
| er/sie/es | wird flaggen |
| wir | werden flaggen |
| ihr | werdet flaggen |
| sie | werden flaggen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geflaggt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird geflaggt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde flaggen |
| du | werdest flaggen |
| er/sie/es | werde flaggen |
| wir | werden flaggen |
| ihr | werdet flaggen |
| sie | werden flaggen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geflaggt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde geflaggt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde flaggen |
| du | würdest flaggen |
| er/sie/es | würde flaggen |
| wir | würden flaggen |
| ihr | würdet flaggen |
| sie | würden flaggen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geflaggt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde geflaggt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geflaggt haben |
| du | wirst geflaggt haben |
| er/sie/es | wird geflaggt haben |
| wir | werden geflaggt haben |
| ihr | werdet geflaggt haben |
| sie | werden geflaggt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geflaggt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird geflaggt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geflaggt haben |
| du | werdest geflaggt haben |
| er/sie/es | werde geflaggt haben |
| wir | werden geflaggt haben |
| ihr | werdet geflaggt haben |
| sie | werden geflaggt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geflaggt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde geflaggt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geflaggt haben |
| du | würdest geflaggt haben |
| er/sie/es | würde geflaggt haben |
| wir | würden geflaggt haben |
| ihr | würdet geflaggt haben |
| sie | würden geflaggt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geflaggt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde geflaggt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II