flachsen — German Dictionary

flachsen

Entry 1: flachsen

adjective

Meanings

1.
aus Leinfasern gemacht
- “Er besaß nur ein flachsenes Gewand.”
archaic
Englishflaxen, made of flax
Españolde lino, hecho de lino
Françaisen lin, fait de lin
Italianodi lino, fatto di lino
Portuguêsde linho, feito de linho
Русскийленяной, сделанный из льна
Türkçekenevirden yapılmış, kenevir gibi
Українськальняний, з льону
Ελληνικάαπό λινάρι, φτιαγμένο από λινάρι
Tiếng Việtbằng lanh, làm từ lanh
العربيةمن الكتان, مصنوع من الكتان
2.
in einer Eigenschaft wie Flachs
- “Sein flachsenes Haar fiel ihm ins Gesicht.”
archaic
Englishflax-like
Españolsimilar al lino
Françaissemblable au lin
Italianosimile al lino
Portuguêssemelhante ao linho
Русскийпохожий на лен
Türkçekenevir gibi
Українськасхожий на льон
Ελληνικάπαρόμοιο με το λινάρι
Tiếng Việtgiống lanh
العربيةمشابه للكتان

Adjective forms

positive

flachsen

Entry 2: flachsen

verb

Meanings

1.
sich humorig, ohne Ernst äußern
- “„Kommen Sie rein, dann können Sie rausschauen“, flachste der Chef zur Begrüßung.”
- “Er besaß nur ein flachsenes Gewand.”
Englishto joke, to kid, to tease
Españolbromear, hacer bromas
Françaisdéconner, faire des blagues, plaisanter
Italianoscherzare, fare battute
Portuguêsbrincar, fazer piadas
Русскийдурачиться, шутить, подшучивать
Türkçeşaka yapmak, dalga geçmek
Українськажартувати, глузувати
Ελληνικάκαλαμπουρίζω, αστειεύομαι, κοροϊδεύω
Tiếng Việtnói đùa, chọc ghẹo
العربيةيمزح, يمازح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden flachsen
first-person singular: ich werde flachsen
second-person plural: ihr werdet flachsen
second-person singular: du wirst flachsen
third-person plural: sie werden flachsen
third-person singular: er/sie/es wird flachsen
third-person singular: es wird geflachst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden flachsen
first-person singular: ich werde flachsen
second-person plural: ihr werdet flachsen
second-person singular: du werdest flachsen
third-person plural: sie werden flachsen
third-person singular: er/sie/es werde flachsen
third-person singular: es werde geflachst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden flachsen
first-person singular: ich würde flachsen
second-person plural: ihr würdet flachsen
second-person singular: du würdest flachsen
third-person plural: sie würden flachsen
third-person singular: er/sie/es würde flachsen
third-person singular: es würde geflachst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geflachst haben
first-person singular: ich werde geflachst haben
second-person plural: ihr werdet geflachst haben
second-person singular: du wirst geflachst haben
third-person plural: sie werden geflachst haben
third-person singular: er/sie/es wird geflachst haben
third-person singular: es wird geflachst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geflachst haben
first-person singular: ich werde geflachst haben
second-person plural: ihr werdet geflachst haben
second-person singular: du werdest geflachst haben
third-person plural: sie werden geflachst haben
third-person singular: er/sie/es werde geflachst haben
third-person singular: es werde geflachst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geflachst haben
first-person singular: ich würde geflachst haben
second-person plural: ihr würdet geflachst haben
second-person singular: du würdest geflachst haben
third-person plural: sie würden geflachst haben
third-person singular: er/sie/es würde geflachst haben
third-person singular: es würde geflachst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flachsten
first-person singular: ich flachste
second-person plural: ihr flachstet
second-person singular: du flachstest
third-person plural: sie flachsten
third-person singular: er/sie/es flachste
third-person singular: es wurde geflachst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flachsten
first-person singular: ich flachste
second-person plural: ihr flachstet
second-person singular: du flachstest
third-person plural: sie flachsten
third-person singular: er/sie/es flachste
third-person singular: es würde geflachst

imperative · perfect

haben Sie geflachst!
second-person plural: habt geflachst!
second-person singular: habe geflachst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geflachst
first-person singular: ich habe geflachst
second-person plural: ihr habt geflachst
second-person singular: du hast geflachst
third-person plural: sie haben geflachst
third-person singular: er/sie/es hat geflachst
third-person singular: es ist geflachst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geflachst
first-person singular: ich habe geflachst
second-person plural: ihr habet geflachst
second-person singular: du habest geflachst
third-person plural: sie haben geflachst
third-person singular: er/sie/es habe geflachst
third-person singular: es sei geflachst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geflachst
first-person singular: ich hatte geflachst
second-person plural: ihr hattet geflachst
second-person singular: du hattest geflachst
third-person plural: sie hatten geflachst
third-person singular: er/sie/es hatte geflachst
third-person singular: es war geflachst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geflachst
first-person singular: ich hätte geflachst
second-person plural: ihr hättet geflachst
second-person singular: du hättest geflachst
third-person plural: sie hätten geflachst
third-person singular: er/sie/es hätte geflachst
third-person singular: es wäre geflachst worden

imperative · present

flachsen Sie!
second-person plural: flachst!
second-person singular: flachs!
second-person singular: flachse!

indicative · present

first-person plural: wir flachsen
first-person singular: ich flachse
second-person plural: ihr flachst
second-person singular: du flachst
third-person plural: sie flachsen
third-person singular: er/sie/es flachst
third-person singular: es wird geflachst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flachsen
first-person singular: ich flachse
second-person plural: ihr flachset
second-person singular: du flachsest
third-person plural: sie flachsen
third-person singular: er/sie/es flachse
third-person singular: es werde geflachst

flachsen

Entry 1: flachsen

adjective

Meanings

1.
aus Leinfasern gemacht
- “Er besaß nur ein flachsenes Gewand.”
archaic
Englishflaxen, made of flax
Españolde lino, hecho de lino
Françaisen lin, fait de lin
Italianodi lino, fatto di lino
Portuguêsde linho, feito de linho
Русскийленяной, сделанный из льна
Türkçekenevirden yapılmış, kenevir gibi
Українськальняний, з льону
Ελληνικάαπό λινάρι, φτιαγμένο από λινάρι
Tiếng Việtbằng lanh, làm từ lanh
العربيةمن الكتان, مصنوع من الكتان
2.
in einer Eigenschaft wie Flachs
- “Sein flachsenes Haar fiel ihm ins Gesicht.”
archaic
Englishflax-like
Españolsimilar al lino
Françaissemblable au lin
Italianosimile al lino
Portuguêssemelhante ao linho
Русскийпохожий на лен
Türkçekenevir gibi
Українськасхожий на льон
Ελληνικάπαρόμοιο με το λινάρι
Tiếng Việtgiống lanh
العربيةمشابه للكتان

Adjective forms

positive

flachsen

Entry 2: flachsen

verb

Meanings

1.
sich humorig, ohne Ernst äußern
- “„Kommen Sie rein, dann können Sie rausschauen“, flachste der Chef zur Begrüßung.”
- “Er besaß nur ein flachsenes Gewand.”
Englishto joke, to kid, to tease
Españolbromear, hacer bromas
Françaisdéconner, faire des blagues, plaisanter
Italianoscherzare, fare battute
Portuguêsbrincar, fazer piadas
Русскийдурачиться, шутить, подшучивать
Türkçeşaka yapmak, dalga geçmek
Українськажартувати, глузувати
Ελληνικάκαλαμπουρίζω, αστειεύομαι, κοροϊδεύω
Tiếng Việtnói đùa, chọc ghẹo
العربيةيمزح, يمازح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden flachsen
first-person singular: ich werde flachsen
second-person plural: ihr werdet flachsen
second-person singular: du wirst flachsen
third-person plural: sie werden flachsen
third-person singular: er/sie/es wird flachsen
third-person singular: es wird geflachst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden flachsen
first-person singular: ich werde flachsen
second-person plural: ihr werdet flachsen
second-person singular: du werdest flachsen
third-person plural: sie werden flachsen
third-person singular: er/sie/es werde flachsen
third-person singular: es werde geflachst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden flachsen
first-person singular: ich würde flachsen
second-person plural: ihr würdet flachsen
second-person singular: du würdest flachsen
third-person plural: sie würden flachsen
third-person singular: er/sie/es würde flachsen
third-person singular: es würde geflachst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geflachst haben
first-person singular: ich werde geflachst haben
second-person plural: ihr werdet geflachst haben
second-person singular: du wirst geflachst haben
third-person plural: sie werden geflachst haben
third-person singular: er/sie/es wird geflachst haben
third-person singular: es wird geflachst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geflachst haben
first-person singular: ich werde geflachst haben
second-person plural: ihr werdet geflachst haben
second-person singular: du werdest geflachst haben
third-person plural: sie werden geflachst haben
third-person singular: er/sie/es werde geflachst haben
third-person singular: es werde geflachst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geflachst haben
first-person singular: ich würde geflachst haben
second-person plural: ihr würdet geflachst haben
second-person singular: du würdest geflachst haben
third-person plural: sie würden geflachst haben
third-person singular: er/sie/es würde geflachst haben
third-person singular: es würde geflachst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flachsten
first-person singular: ich flachste
second-person plural: ihr flachstet
second-person singular: du flachstest
third-person plural: sie flachsten
third-person singular: er/sie/es flachste
third-person singular: es wurde geflachst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flachsten
first-person singular: ich flachste
second-person plural: ihr flachstet
second-person singular: du flachstest
third-person plural: sie flachsten
third-person singular: er/sie/es flachste
third-person singular: es würde geflachst

imperative · perfect

haben Sie geflachst!
second-person plural: habt geflachst!
second-person singular: habe geflachst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geflachst
first-person singular: ich habe geflachst
second-person plural: ihr habt geflachst
second-person singular: du hast geflachst
third-person plural: sie haben geflachst
third-person singular: er/sie/es hat geflachst
third-person singular: es ist geflachst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geflachst
first-person singular: ich habe geflachst
second-person plural: ihr habet geflachst
second-person singular: du habest geflachst
third-person plural: sie haben geflachst
third-person singular: er/sie/es habe geflachst
third-person singular: es sei geflachst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geflachst
first-person singular: ich hatte geflachst
second-person plural: ihr hattet geflachst
second-person singular: du hattest geflachst
third-person plural: sie hatten geflachst
third-person singular: er/sie/es hatte geflachst
third-person singular: es war geflachst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geflachst
first-person singular: ich hätte geflachst
second-person plural: ihr hättet geflachst
second-person singular: du hättest geflachst
third-person plural: sie hätten geflachst
third-person singular: er/sie/es hätte geflachst
third-person singular: es wäre geflachst worden

imperative · present

flachsen Sie!
second-person plural: flachst!
second-person singular: flachs!
second-person singular: flachse!

indicative · present

first-person plural: wir flachsen
first-person singular: ich flachse
second-person plural: ihr flachst
second-person singular: du flachst
third-person plural: sie flachsen
third-person singular: er/sie/es flachst
third-person singular: es wird geflachst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flachsen
first-person singular: ich flachse
second-person plural: ihr flachset
second-person singular: du flachsest
third-person plural: sie flachsen
third-person singular: er/sie/es flachse
third-person singular: es werde geflachst