Meanings
- 1.
(jemanden) von Flöhen befreien
- “und sollst es gut haben, wenn du alle Tage meinen Hund und meine beiden Katzen ordentlich flöhen willst”
Englishto free from fleas, to rid of fleasEspañolespulgar, desparacitar, liberar de pulgasFrançaisépucer, déparasiter, libérer des pucesItalianodisinfestare, liberare dalle pulciPortuguêsdesinfetar, livrar de pulgasРусскийизбавить от блох, дезинфицироватьTürkçepirelerden arındırmak, pirelerden kurtarmakУкраїнськавивести бліх, позбутися бліхΕλληνικάαποπαρασιτώ, απελευθερώνω από ψύλλουςTiếng Việtdiệt bọ chét, giải phóng khỏi bọ chétالعربيةتطهير من البراغيث, تحرير من البراغيث - 2.
(etwas) gründlich durchsuchen
- “in der Nacht aber kommt der Soldat zu ihm und sagt: „Wir wollen einmal die Kramerladen flöhen.“”
Englishto free from fleasEspañolregistrar a fondoFrançaisfouiller à fondItalianocercare a fondoPortuguêsprocurar minuciosamenteРусскийтщательно искатьTürkçedetaylıca aramakУкраїнськаретельно шукатиΕλληνικάψάχνω σε βάθοςTiếng Việttìm kiếm kỹ lưỡngالعربيةالبحث بدقة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | flöhe |
| du | flöhst |
| er/sie/es | flöht |
| wir | flöhen |
| ihr | flöht |
| sie | flöhen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geflöht |
| du | hattest geflöht |
| er/sie/es | hatte geflöht |
| wir | hatten geflöht |
| ihr | hattet geflöht |
| sie | hatten geflöht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war geflöht worden |
| du | warst geflöht worden |
| er/sie/es | war geflöht worden |
| wir | waren geflöht worden |
| ihr | wart geflöht worden |
| sie | waren geflöht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geflöht gewesen |
| du | warst geflöht gewesen |
| er/sie/es | war geflöht gewesen |
| wir | waren geflöht gewesen |
| ihr | wart geflöht gewesen |
| sie | waren geflöht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geflöht |
| du | hättest geflöht |
| er/sie/es | hätte geflöht |
| wir | hätten geflöht |
| ihr | hättet geflöht |
| sie | hätten geflöht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre geflöht worden |
| du | wärest geflöht worden |
| du | wärst geflöht worden |
| er/sie/es | wäre geflöht worden |
| wir | wären geflöht worden |
| ihr | wäret geflöht worden |
| ihr | wärt geflöht worden |
| sie | wären geflöht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geflöht gewesen |
| du | wärest geflöht gewesen |
| du | wärst geflöht gewesen |
| er/sie/es | wäre geflöht gewesen |
| wir | wären geflöht gewesen |
| ihr | wäret geflöht gewesen |
| ihr | wärt geflöht gewesen |
| sie | wären geflöht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | flöhte |
| du | flöhtest |
| er/sie/es | flöhte |
| wir | flöhten |
| ihr | flöhtet |
| sie | flöhten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde geflöht |
| du | wurdest geflöht |
| er/sie/es | wurde geflöht |
| wir | wurden geflöht |
| ihr | wurdet geflöht |
| sie | wurden geflöht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geflöht |
| du | warst geflöht |
| er/sie/es | war geflöht |
| wir | waren geflöht |
| ihr | wart geflöht |
| sie | waren geflöht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | flöhte |
| du | flöhtest |
| er/sie/es | flöhte |
| wir | flöhten |
| ihr | flöhtet |
| sie | flöhten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geflöht |
| du | würdest geflöht |
| er/sie/es | würde geflöht |
| wir | würden geflöht |
| ihr | würdet geflöht |
| sie | würden geflöht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geflöht |
| du | wärest geflöht |
| du | wärst geflöht |
| er/sie/es | wäre geflöht |
| wir | wären geflöht |
| ihr | wäret geflöht |
| ihr | wärt geflöht |
| sie | wären geflöht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geflöht |
| du | hast geflöht |
| er/sie/es | hat geflöht |
| wir | haben geflöht |
| ihr | habt geflöht |
| sie | haben geflöht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin geflöht worden |
| du | bist geflöht worden |
| er/sie/es | ist geflöht worden |
| wir | sind geflöht worden |
| ihr | seid geflöht worden |
| sie | sind geflöht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geflöht gewesen |
| du | bist geflöht gewesen |
| er/sie/es | ist geflöht gewesen |
| wir | sind geflöht gewesen |
| ihr | seid geflöht gewesen |
| sie | sind geflöht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geflöht |
| du | habest geflöht |
| er/sie/es | habe geflöht |
| wir | haben geflöht |
| ihr | habet geflöht |
| sie | haben geflöht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei geflöht worden |
| du | seiest geflöht worden |
| du | seist geflöht worden |
| er/sie/es | sei geflöht worden |
| wir | seien geflöht worden |
| ihr | seiet geflöht worden |
| sie | seien geflöht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geflöht gewesen |
| du | seiest geflöht gewesen |
| du | seist geflöht gewesen |
| er/sie/es | sei geflöht gewesen |
| wir | seien geflöht gewesen |
| ihr | seiet geflöht gewesen |
| sie | seien geflöht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geflöht!(uncommon) |
| — | habt geflöht!(uncommon) |
| — | haben Sie geflöht!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei geflöht worden!(uncommon) |
| — | seid geflöht worden!(uncommon) |
| — | seien Sie geflöht worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geflöht gewesen!(uncommon) |
| — | seid geflöht gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie geflöht gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | flöhe |
| du | flöhst |
| er/sie/es | flöht |
| wir | flöhen |
| ihr | flöht |
| sie | flöhen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geflöht |
| du | wirst geflöht |
| er/sie/es | wird geflöht |
| wir | werden geflöht |
| ihr | werdet geflöht |
| sie | werden geflöht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geflöht |
| du | bist geflöht |
| er/sie/es | ist geflöht |
| wir | sind geflöht |
| ihr | seid geflöht |
| sie | sind geflöht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | flöhe |
| du | flöhest |
| er/sie/es | flöhe |
| wir | flöhen |
| ihr | flöhet |
| sie | flöhen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geflöht |
| du | werdest geflöht |
| er/sie/es | werde geflöht |
| wir | werden geflöht |
| ihr | werdet geflöht |
| sie | werden geflöht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geflöht |
| du | seiest geflöht |
| du | seist geflöht |
| er/sie/es | sei geflöht |
| wir | seien geflöht |
| ihr | seiet geflöht |
| sie | seien geflöht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | flöh! |
| — | flöhe! |
| — | flöht! |
| — | flöhen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde geflöht!(uncommon) |
| — | werdet geflöht!(uncommon) |
| — | werden Sie geflöht!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geflöht!(uncommon) |
| — | seid geflöht!(uncommon) |
| — | seien Sie geflöht!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde flöhen |
| du | wirst flöhen |
| er/sie/es | wird flöhen |
| wir | werden flöhen |
| ihr | werdet flöhen |
| sie | werden flöhen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geflöht werden |
| du | wirst geflöht werden |
| er/sie/es | wird geflöht werden |
| wir | werden geflöht werden |
| ihr | werdet geflöht werden |
| sie | werden geflöht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geflöht sein |
| du | wirst geflöht sein |
| er/sie/es | wird geflöht sein |
| wir | werden geflöht sein |
| ihr | werdet geflöht sein |
| sie | werden geflöht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde flöhen |
| du | werdest flöhen |
| er/sie/es | werde flöhen |
| wir | werden flöhen |
| ihr | werdet flöhen |
| sie | werden flöhen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geflöht werden |
| du | werdest geflöht werden |
| er/sie/es | werde geflöht werden |
| wir | werden geflöht werden |
| ihr | werdet geflöht werden |
| sie | werden geflöht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geflöht sein |
| du | werdest geflöht sein |
| er/sie/es | werde geflöht sein |
| wir | werden geflöht sein |
| ihr | werdet geflöht sein |
| sie | werden geflöht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde flöhen |
| du | würdest flöhen |
| er/sie/es | würde flöhen |
| wir | würden flöhen |
| ihr | würdet flöhen |
| sie | würden flöhen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geflöht werden |
| du | würdest geflöht werden |
| er/sie/es | würde geflöht werden |
| wir | würden geflöht werden |
| ihr | würdet geflöht werden |
| sie | würden geflöht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geflöht sein |
| du | würdest geflöht sein |
| er/sie/es | würde geflöht sein |
| wir | würden geflöht sein |
| ihr | würdet geflöht sein |
| sie | würden geflöht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geflöht haben |
| du | wirst geflöht haben |
| er/sie/es | wird geflöht haben |
| wir | werden geflöht haben |
| ihr | werdet geflöht haben |
| sie | werden geflöht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geflöht worden sein |
| du | wirst geflöht worden sein |
| er/sie/es | wird geflöht worden sein |
| wir | werden geflöht worden sein |
| ihr | werdet geflöht worden sein |
| sie | werden geflöht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geflöht gewesen sein |
| du | wirst geflöht gewesen sein |
| er/sie/es | wird geflöht gewesen sein |
| wir | werden geflöht gewesen sein |
| ihr | werdet geflöht gewesen sein |
| sie | werden geflöht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geflöht haben |
| du | werdest geflöht haben |
| er/sie/es | werde geflöht haben |
| wir | werden geflöht haben |
| ihr | werdet geflöht haben |
| sie | werden geflöht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geflöht worden sein |
| du | werdest geflöht worden sein |
| er/sie/es | werde geflöht worden sein |
| wir | werden geflöht worden sein |
| ihr | werdet geflöht worden sein |
| sie | werden geflöht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geflöht gewesen sein |
| du | werdest geflöht gewesen sein |
| er/sie/es | werde geflöht gewesen sein |
| wir | werden geflöht gewesen sein |
| ihr | werdet geflöht gewesen sein |
| sie | werden geflöht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geflöht haben |
| du | würdest geflöht haben |
| er/sie/es | würde geflöht haben |
| wir | würden geflöht haben |
| ihr | würdet geflöht haben |
| sie | würden geflöht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geflöht worden sein |
| du | würdest geflöht worden sein |
| er/sie/es | würde geflöht worden sein |
| wir | würden geflöht worden sein |
| ihr | würdet geflöht worden sein |
| sie | würden geflöht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geflöht gewesen sein |
| du | würdest geflöht gewesen sein |
| er/sie/es | würde geflöht gewesen sein |
| wir | würden geflöht gewesen sein |
| ihr | würdet geflöht gewesen sein |
| sie | würden geflöht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(jemanden) von Flöhen befreien