flöhen — German Dictionary

flöhen

verb

Meanings

1.
(etwas) gründlich durchsuchen
- “in der Nacht aber kommt der Soldat zu ihm und sagt: „Wir wollen einmal die Kramerladen flöhen.“”
Englishto free from fleas
Españolregistrar a fondo
Françaisfouiller à fond
Italianocercare a fondo
Portuguêsprocurar minuciosamente
Русскийтщательно искать
Türkçedetaylıca aramak
Українськаретельно шукати
Ελληνικάψάχνω σε βάθος
Tiếng Việttìm kiếm kỹ lưỡng
العربيةالبحث بدقة
2.
(jemanden) von Flöhen befreien
- “und sollst es gut haben, wenn du alle Tage meinen Hund und meine beiden Katzen ordentlich flöhen willst”
Englishto free from fleas, to rid of fleas
Españolespulgar, desparacitar, liberar de pulgas
Françaisépucer, déparasiter, libérer des puces
Italianodisinfestare, liberare dalle pulci
Portuguêsdesinfetar, livrar de pulgas
Русскийизбавить от блох, дезинфицировать
Türkçepirelerden arındırmak, pirelerden kurtarmak
Українськавивести бліх, позбутися бліх
Ελληνικάαποπαρασιτώ, απελευθερώνω από ψύλλους
Tiếng Việtdiệt bọ chét, giải phóng khỏi bọ chét
العربيةتطهير من البراغيث, تحرير من البراغيث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden flöhen
first-person plural: wir werden geflöht sein
first-person plural: wir werden geflöht werden
first-person singular: ich werde flöhen
first-person singular: ich werde geflöht sein
first-person singular: ich werde geflöht werden
second-person plural: ihr werdet flöhen
second-person plural: ihr werdet geflöht sein
second-person plural: ihr werdet geflöht werden
second-person singular: du wirst flöhen
second-person singular: du wirst geflöht sein
second-person singular: du wirst geflöht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden flöhen
first-person plural: wir werden geflöht sein
first-person plural: wir werden geflöht werden
first-person singular: ich werde flöhen
first-person singular: ich werde geflöht sein
first-person singular: ich werde geflöht werden
second-person plural: ihr werdet flöhen
second-person plural: ihr werdet geflöht sein
second-person plural: ihr werdet geflöht werden
second-person singular: du werdest flöhen
second-person singular: du werdest geflöht sein
second-person singular: du werdest geflöht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden flöhen
first-person plural: wir würden geflöht sein
first-person plural: wir würden geflöht werden
first-person singular: ich würde flöhen
first-person singular: ich würde geflöht sein
first-person singular: ich würde geflöht werden
second-person plural: ihr würdet flöhen
second-person plural: ihr würdet geflöht sein
second-person plural: ihr würdet geflöht werden
second-person singular: du würdest flöhen
second-person singular: du würdest geflöht sein
second-person singular: du würdest geflöht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geflöht gewesen sein
first-person plural: wir werden geflöht haben
first-person plural: wir werden geflöht worden sein
first-person singular: ich werde geflöht gewesen sein
first-person singular: ich werde geflöht haben
first-person singular: ich werde geflöht worden sein
second-person plural: ihr werdet geflöht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflöht haben
second-person plural: ihr werdet geflöht worden sein
second-person singular: du wirst geflöht gewesen sein
second-person singular: du wirst geflöht haben
second-person singular: du wirst geflöht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geflöht gewesen sein
first-person plural: wir werden geflöht haben
first-person plural: wir werden geflöht worden sein
first-person singular: ich werde geflöht gewesen sein
first-person singular: ich werde geflöht haben
first-person singular: ich werde geflöht worden sein
second-person plural: ihr werdet geflöht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflöht haben
second-person plural: ihr werdet geflöht worden sein
second-person singular: du werdest geflöht gewesen sein
second-person singular: du werdest geflöht haben
second-person singular: du werdest geflöht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geflöht gewesen sein
first-person plural: wir würden geflöht haben
first-person plural: wir würden geflöht worden sein
first-person singular: ich würde geflöht gewesen sein
first-person singular: ich würde geflöht haben
first-person singular: ich würde geflöht worden sein
second-person plural: ihr würdet geflöht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geflöht haben
second-person plural: ihr würdet geflöht worden sein
second-person singular: du würdest geflöht gewesen sein
second-person singular: du würdest geflöht haben
second-person singular: du würdest geflöht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flöhten
first-person plural: wir waren geflöht
first-person plural: wir wurden geflöht
first-person singular: ich flöhte
first-person singular: ich war geflöht
first-person singular: ich wurde geflöht
second-person plural: ihr flöhtet
second-person plural: ihr wart geflöht
second-person plural: ihr wurdet geflöht
second-person singular: du flöhtest
second-person singular: du warst geflöht
second-person singular: du wurdest geflöht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flöhten
first-person plural: wir wären geflöht
first-person plural: wir würden geflöht
first-person singular: ich flöhte
first-person singular: ich wäre geflöht
first-person singular: ich würde geflöht
second-person plural: ihr flöhtet
second-person plural: ihr wäret geflöht
second-person plural: ihr wärt geflöht
second-person plural: ihr würdet geflöht
second-person singular: du flöhtest
second-person singular: du wärest geflöht

imperative · perfect

haben Sie geflöht!
seien Sie geflöht gewesen!
seien Sie geflöht worden!
second-person plural: habt geflöht!
second-person plural: seid geflöht gewesen!
second-person plural: seid geflöht worden!
second-person singular: habe geflöht!
second-person singular: sei geflöht gewesen!
second-person singular: sei geflöht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geflöht
first-person plural: wir sind geflöht gewesen
first-person plural: wir sind geflöht worden
first-person singular: ich bin geflöht gewesen
first-person singular: ich bin geflöht worden
first-person singular: ich habe geflöht
second-person plural: ihr habt geflöht
second-person plural: ihr seid geflöht gewesen
second-person plural: ihr seid geflöht worden
second-person singular: du bist geflöht gewesen
second-person singular: du bist geflöht worden
second-person singular: du hast geflöht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geflöht
first-person plural: wir seien geflöht gewesen
first-person plural: wir seien geflöht worden
first-person singular: ich habe geflöht
first-person singular: ich sei geflöht gewesen
first-person singular: ich sei geflöht worden
second-person plural: ihr habet geflöht
second-person plural: ihr seiet geflöht gewesen
second-person plural: ihr seiet geflöht worden
second-person singular: du habest geflöht
second-person singular: du seiest geflöht gewesen
second-person singular: du seiest geflöht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geflöht
first-person plural: wir waren geflöht gewesen
first-person plural: wir waren geflöht worden
first-person singular: ich hatte geflöht
first-person singular: ich war geflöht gewesen
first-person singular: ich war geflöht worden
second-person plural: ihr hattet geflöht
second-person plural: ihr wart geflöht gewesen
second-person plural: ihr wart geflöht worden
second-person singular: du hattest geflöht
second-person singular: du warst geflöht gewesen
second-person singular: du warst geflöht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geflöht
first-person plural: wir wären geflöht gewesen
first-person plural: wir wären geflöht worden
first-person singular: ich hätte geflöht
first-person singular: ich wäre geflöht gewesen
first-person singular: ich wäre geflöht worden
second-person plural: ihr hättet geflöht
second-person plural: ihr wäret geflöht gewesen
second-person plural: ihr wäret geflöht worden
second-person plural: ihr wärt geflöht gewesen
second-person plural: ihr wärt geflöht worden
second-person singular: du hättest geflöht

imperative · present

flöhen Sie!
seien Sie geflöht!
werden Sie geflöht!
second-person plural: flöht!
second-person plural: seid geflöht!
second-person plural: werdet geflöht!
second-person singular: flöh!
second-person singular: flöhe!
second-person singular: sei geflöht!
second-person singular: werde geflöht!

indicative · present

first-person plural: wir flöhen
first-person plural: wir sind geflöht
first-person plural: wir werden geflöht
first-person singular: ich bin geflöht
first-person singular: ich flöhe
first-person singular: ich werde geflöht
second-person plural: ihr flöht
second-person plural: ihr seid geflöht
second-person plural: ihr werdet geflöht
second-person singular: du bist geflöht
second-person singular: du flöhst
second-person singular: du wirst geflöht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flöhen
first-person plural: wir seien geflöht
first-person plural: wir werden geflöht
first-person singular: ich flöhe
first-person singular: ich sei geflöht
first-person singular: ich werde geflöht
second-person plural: ihr flöhet
second-person plural: ihr seiet geflöht
second-person plural: ihr werdet geflöht
second-person singular: du flöhest
second-person singular: du seiest geflöht
second-person singular: du seist geflöht

Verb governance

accusative(jemanden) von Flöhen befreien

flöhen

verb

Meanings

1.
(etwas) gründlich durchsuchen
- “in der Nacht aber kommt der Soldat zu ihm und sagt: „Wir wollen einmal die Kramerladen flöhen.“”
Englishto free from fleas
Españolregistrar a fondo
Françaisfouiller à fond
Italianocercare a fondo
Portuguêsprocurar minuciosamente
Русскийтщательно искать
Türkçedetaylıca aramak
Українськаретельно шукати
Ελληνικάψάχνω σε βάθος
Tiếng Việttìm kiếm kỹ lưỡng
العربيةالبحث بدقة
2.
(jemanden) von Flöhen befreien
- “und sollst es gut haben, wenn du alle Tage meinen Hund und meine beiden Katzen ordentlich flöhen willst”
Englishto free from fleas, to rid of fleas
Españolespulgar, desparacitar, liberar de pulgas
Françaisépucer, déparasiter, libérer des puces
Italianodisinfestare, liberare dalle pulci
Portuguêsdesinfetar, livrar de pulgas
Русскийизбавить от блох, дезинфицировать
Türkçepirelerden arındırmak, pirelerden kurtarmak
Українськавивести бліх, позбутися бліх
Ελληνικάαποπαρασιτώ, απελευθερώνω από ψύλλους
Tiếng Việtdiệt bọ chét, giải phóng khỏi bọ chét
العربيةتطهير من البراغيث, تحرير من البراغيث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden flöhen
first-person plural: wir werden geflöht sein
first-person plural: wir werden geflöht werden
first-person singular: ich werde flöhen
first-person singular: ich werde geflöht sein
first-person singular: ich werde geflöht werden
second-person plural: ihr werdet flöhen
second-person plural: ihr werdet geflöht sein
second-person plural: ihr werdet geflöht werden
second-person singular: du wirst flöhen
second-person singular: du wirst geflöht sein
second-person singular: du wirst geflöht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden flöhen
first-person plural: wir werden geflöht sein
first-person plural: wir werden geflöht werden
first-person singular: ich werde flöhen
first-person singular: ich werde geflöht sein
first-person singular: ich werde geflöht werden
second-person plural: ihr werdet flöhen
second-person plural: ihr werdet geflöht sein
second-person plural: ihr werdet geflöht werden
second-person singular: du werdest flöhen
second-person singular: du werdest geflöht sein
second-person singular: du werdest geflöht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden flöhen
first-person plural: wir würden geflöht sein
first-person plural: wir würden geflöht werden
first-person singular: ich würde flöhen
first-person singular: ich würde geflöht sein
first-person singular: ich würde geflöht werden
second-person plural: ihr würdet flöhen
second-person plural: ihr würdet geflöht sein
second-person plural: ihr würdet geflöht werden
second-person singular: du würdest flöhen
second-person singular: du würdest geflöht sein
second-person singular: du würdest geflöht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geflöht gewesen sein
first-person plural: wir werden geflöht haben
first-person plural: wir werden geflöht worden sein
first-person singular: ich werde geflöht gewesen sein
first-person singular: ich werde geflöht haben
first-person singular: ich werde geflöht worden sein
second-person plural: ihr werdet geflöht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflöht haben
second-person plural: ihr werdet geflöht worden sein
second-person singular: du wirst geflöht gewesen sein
second-person singular: du wirst geflöht haben
second-person singular: du wirst geflöht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geflöht gewesen sein
first-person plural: wir werden geflöht haben
first-person plural: wir werden geflöht worden sein
first-person singular: ich werde geflöht gewesen sein
first-person singular: ich werde geflöht haben
first-person singular: ich werde geflöht worden sein
second-person plural: ihr werdet geflöht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflöht haben
second-person plural: ihr werdet geflöht worden sein
second-person singular: du werdest geflöht gewesen sein
second-person singular: du werdest geflöht haben
second-person singular: du werdest geflöht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geflöht gewesen sein
first-person plural: wir würden geflöht haben
first-person plural: wir würden geflöht worden sein
first-person singular: ich würde geflöht gewesen sein
first-person singular: ich würde geflöht haben
first-person singular: ich würde geflöht worden sein
second-person plural: ihr würdet geflöht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geflöht haben
second-person plural: ihr würdet geflöht worden sein
second-person singular: du würdest geflöht gewesen sein
second-person singular: du würdest geflöht haben
second-person singular: du würdest geflöht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flöhten
first-person plural: wir waren geflöht
first-person plural: wir wurden geflöht
first-person singular: ich flöhte
first-person singular: ich war geflöht
first-person singular: ich wurde geflöht
second-person plural: ihr flöhtet
second-person plural: ihr wart geflöht
second-person plural: ihr wurdet geflöht
second-person singular: du flöhtest
second-person singular: du warst geflöht
second-person singular: du wurdest geflöht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flöhten
first-person plural: wir wären geflöht
first-person plural: wir würden geflöht
first-person singular: ich flöhte
first-person singular: ich wäre geflöht
first-person singular: ich würde geflöht
second-person plural: ihr flöhtet
second-person plural: ihr wäret geflöht
second-person plural: ihr wärt geflöht
second-person plural: ihr würdet geflöht
second-person singular: du flöhtest
second-person singular: du wärest geflöht

imperative · perfect

haben Sie geflöht!
seien Sie geflöht gewesen!
seien Sie geflöht worden!
second-person plural: habt geflöht!
second-person plural: seid geflöht gewesen!
second-person plural: seid geflöht worden!
second-person singular: habe geflöht!
second-person singular: sei geflöht gewesen!
second-person singular: sei geflöht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geflöht
first-person plural: wir sind geflöht gewesen
first-person plural: wir sind geflöht worden
first-person singular: ich bin geflöht gewesen
first-person singular: ich bin geflöht worden
first-person singular: ich habe geflöht
second-person plural: ihr habt geflöht
second-person plural: ihr seid geflöht gewesen
second-person plural: ihr seid geflöht worden
second-person singular: du bist geflöht gewesen
second-person singular: du bist geflöht worden
second-person singular: du hast geflöht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geflöht
first-person plural: wir seien geflöht gewesen
first-person plural: wir seien geflöht worden
first-person singular: ich habe geflöht
first-person singular: ich sei geflöht gewesen
first-person singular: ich sei geflöht worden
second-person plural: ihr habet geflöht
second-person plural: ihr seiet geflöht gewesen
second-person plural: ihr seiet geflöht worden
second-person singular: du habest geflöht
second-person singular: du seiest geflöht gewesen
second-person singular: du seiest geflöht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geflöht
first-person plural: wir waren geflöht gewesen
first-person plural: wir waren geflöht worden
first-person singular: ich hatte geflöht
first-person singular: ich war geflöht gewesen
first-person singular: ich war geflöht worden
second-person plural: ihr hattet geflöht
second-person plural: ihr wart geflöht gewesen
second-person plural: ihr wart geflöht worden
second-person singular: du hattest geflöht
second-person singular: du warst geflöht gewesen
second-person singular: du warst geflöht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geflöht
first-person plural: wir wären geflöht gewesen
first-person plural: wir wären geflöht worden
first-person singular: ich hätte geflöht
first-person singular: ich wäre geflöht gewesen
first-person singular: ich wäre geflöht worden
second-person plural: ihr hättet geflöht
second-person plural: ihr wäret geflöht gewesen
second-person plural: ihr wäret geflöht worden
second-person plural: ihr wärt geflöht gewesen
second-person plural: ihr wärt geflöht worden
second-person singular: du hättest geflöht

imperative · present

flöhen Sie!
seien Sie geflöht!
werden Sie geflöht!
second-person plural: flöht!
second-person plural: seid geflöht!
second-person plural: werdet geflöht!
second-person singular: flöh!
second-person singular: flöhe!
second-person singular: sei geflöht!
second-person singular: werde geflöht!

indicative · present

first-person plural: wir flöhen
first-person plural: wir sind geflöht
first-person plural: wir werden geflöht
first-person singular: ich bin geflöht
first-person singular: ich flöhe
first-person singular: ich werde geflöht
second-person plural: ihr flöht
second-person plural: ihr seid geflöht
second-person plural: ihr werdet geflöht
second-person singular: du bist geflöht
second-person singular: du flöhst
second-person singular: du wirst geflöht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flöhen
first-person plural: wir seien geflöht
first-person plural: wir werden geflöht
first-person singular: ich flöhe
first-person singular: ich sei geflöht
first-person singular: ich werde geflöht
second-person plural: ihr flöhet
second-person plural: ihr seiet geflöht
second-person plural: ihr werdet geflöht
second-person singular: du flöhest
second-person singular: du seiest geflöht
second-person singular: du seist geflöht

Verb governance

accusative(jemanden) von Flöhen befreien