Meanings
- 1.
etwas mit einem Knoten festmachen
- “„Das letzte Stück Kordel kürzt du auf etwa 50 cm Länge. Ein Ende wird durch das Loch auf dem Kopf gezogen und festgeknotet. Das andere Ende der Kordel wird um den Ast gewickelt und auch dort festgeknotet.“”
- “„Kjell wickelte die schmale Kordel ab, die um einen Teil des Beutels gewunden und festgeknotet worden war, und zog das obere Ende auseinander, sodass sie hineinsehen konnten.“”
Englishto tie, to fastenEspañolatar con un nudo, asegurar con un nudoFrançaisattacher avec un nœud, fixer avec un nœudItalianolegare con un nodo, fissare con un nodoPortuguêsamarrar com um nó, fixar com um nóРусскийзавязывать туго, завязать узлом, закрепить узломTürkçebir düğümle bağlamak, düğümle sabitlemekУкраїнськазав'язати вузлом, закріпити вузломΕλληνικάδέσιμο με κόμπο, ασφαλίζω με κόμποTiếng Việtbuộc bằng một nút, cố định bằng một nútالعربيةربط بعقدة, تأمين بعقدة
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden festgeknotet sein
- first-person plural: wir werden festgeknotet werden
- first-person plural: wir werden festknoten
- first-person singular: ich werde festgeknotet sein
- first-person singular: ich werde festgeknotet werden
- first-person singular: ich werde festknoten
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet sein
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet werden
- second-person plural: ihr werdet festknoten
- second-person singular: du wirst festgeknotet sein
- second-person singular: du wirst festgeknotet werden
- second-person singular: du wirst festknoten
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden festgeknotet sein
- first-person plural: wir werden festgeknotet werden
- first-person plural: wir werden festknoten
- first-person singular: ich werde festgeknotet sein
- first-person singular: ich werde festgeknotet werden
- first-person singular: ich werde festknoten
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet sein
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet werden
- second-person plural: ihr werdet festknoten
- second-person singular: du werdest festgeknotet sein
- second-person singular: du werdest festgeknotet werden
- second-person singular: du werdest festknoten
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden festgeknotet sein
- first-person plural: wir würden festgeknotet werden
- first-person plural: wir würden festknoten
- first-person singular: ich würde festgeknotet sein
- first-person singular: ich würde festgeknotet werden
- first-person singular: ich würde festknoten
- second-person plural: ihr würdet festgeknotet sein
- second-person plural: ihr würdet festgeknotet werden
- second-person plural: ihr würdet festknoten
- second-person singular: du würdest festgeknotet sein
- second-person singular: du würdest festgeknotet werden
- second-person singular: du würdest festknoten
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden festgeknotet gewesen sein
- first-person plural: wir werden festgeknotet haben
- first-person plural: wir werden festgeknotet worden sein
- first-person singular: ich werde festgeknotet gewesen sein
- first-person singular: ich werde festgeknotet haben
- first-person singular: ich werde festgeknotet worden sein
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet haben
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet worden sein
- second-person singular: du wirst festgeknotet gewesen sein
- second-person singular: du wirst festgeknotet haben
- second-person singular: du wirst festgeknotet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden festgeknotet gewesen sein
- first-person plural: wir werden festgeknotet haben
- first-person plural: wir werden festgeknotet worden sein
- first-person singular: ich werde festgeknotet gewesen sein
- first-person singular: ich werde festgeknotet haben
- first-person singular: ich werde festgeknotet worden sein
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet haben
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet worden sein
- second-person singular: du werdest festgeknotet gewesen sein
- second-person singular: du werdest festgeknotet haben
- second-person singular: du werdest festgeknotet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden festgeknotet gewesen sein
- first-person plural: wir würden festgeknotet haben
- first-person plural: wir würden festgeknotet worden sein
- first-person singular: ich würde festgeknotet gewesen sein
- first-person singular: ich würde festgeknotet haben
- first-person singular: ich würde festgeknotet worden sein
- second-person plural: ihr würdet festgeknotet gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet festgeknotet haben
- second-person plural: ihr würdet festgeknotet worden sein
- second-person singular: du würdest festgeknotet gewesen sein
- second-person singular: du würdest festgeknotet haben
- second-person singular: du würdest festgeknotet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir festknoteten
- first-person plural: wir knoteten fest
- first-person plural: wir waren festgeknotet
- first-person plural: wir wurden festgeknotet
- first-person singular: ich festknotete
- first-person singular: ich knotete fest
- first-person singular: ich war festgeknotet
- first-person singular: ich wurde festgeknotet
- second-person plural: ihr festknotetet
- second-person plural: ihr knotetet fest
- second-person plural: ihr wart festgeknotet
- second-person plural: ihr wurdet festgeknotet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir festknoteten
- first-person plural: wir knoteten fest
- first-person plural: wir wären festgeknotet
- first-person plural: wir würden festgeknotet
- first-person singular: ich festknotete
- first-person singular: ich knotete fest
- first-person singular: ich wäre festgeknotet
- first-person singular: ich würde festgeknotet
- second-person plural: ihr festknotetet
- second-person plural: ihr knotetet fest
- second-person plural: ihr wäret festgeknotet
- second-person plural: ihr wärt festgeknotet
imperative · perfect
- haben Sie festgeknotet!
- seien Sie festgeknotet gewesen!
- seien Sie festgeknotet worden!
- second-person plural: habt festgeknotet!
- second-person plural: seid festgeknotet gewesen!
- second-person plural: seid festgeknotet worden!
- second-person singular: habe festgeknotet!
- second-person singular: sei festgeknotet gewesen!
- second-person singular: sei festgeknotet worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben festgeknotet
- first-person plural: wir sind festgeknotet gewesen
- first-person plural: wir sind festgeknotet worden
- first-person singular: ich bin festgeknotet gewesen
- first-person singular: ich bin festgeknotet worden
- first-person singular: ich habe festgeknotet
- second-person plural: ihr habt festgeknotet
- second-person plural: ihr seid festgeknotet gewesen
- second-person plural: ihr seid festgeknotet worden
- second-person singular: du bist festgeknotet gewesen
- second-person singular: du bist festgeknotet worden
- second-person singular: du hast festgeknotet
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben festgeknotet
- first-person plural: wir seien festgeknotet gewesen
- first-person plural: wir seien festgeknotet worden
- first-person singular: ich habe festgeknotet
- first-person singular: ich sei festgeknotet gewesen
- first-person singular: ich sei festgeknotet worden
- second-person plural: ihr habet festgeknotet
- second-person plural: ihr seiet festgeknotet gewesen
- second-person plural: ihr seiet festgeknotet worden
- second-person singular: du habest festgeknotet
- second-person singular: du seiest festgeknotet gewesen
- second-person singular: du seiest festgeknotet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten festgeknotet
- first-person plural: wir waren festgeknotet gewesen
- first-person plural: wir waren festgeknotet worden
- first-person singular: ich hatte festgeknotet
- first-person singular: ich war festgeknotet gewesen
- first-person singular: ich war festgeknotet worden
- second-person plural: ihr hattet festgeknotet
- second-person plural: ihr wart festgeknotet gewesen
- second-person plural: ihr wart festgeknotet worden
- second-person singular: du hattest festgeknotet
- second-person singular: du warst festgeknotet gewesen
- second-person singular: du warst festgeknotet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten festgeknotet
- first-person plural: wir wären festgeknotet gewesen
- first-person plural: wir wären festgeknotet worden
- first-person singular: ich hätte festgeknotet
- first-person singular: ich wäre festgeknotet gewesen
- first-person singular: ich wäre festgeknotet worden
- second-person plural: ihr hättet festgeknotet
- second-person plural: ihr wäret festgeknotet gewesen
- second-person plural: ihr wäret festgeknotet worden
- second-person plural: ihr wärt festgeknotet gewesen
- second-person plural: ihr wärt festgeknotet worden
- second-person singular: du hättest festgeknotet
imperative · present
- knoten Sie fest!
- seien Sie festgeknotet!
- werden Sie festgeknotet!
- second-person plural: knotet fest!
- second-person plural: seid festgeknotet!
- second-person plural: werdet festgeknotet!
- second-person singular: knote fest!
- second-person singular: knot fest!
- second-person singular: sei festgeknotet!
- second-person singular: werde festgeknotet!
indicative · present
- first-person plural: wir festknoten
- first-person plural: wir knoten fest
- first-person plural: wir sind festgeknotet
- first-person plural: wir werden festgeknotet
- first-person singular: ich bin festgeknotet
- first-person singular: ich festknote
- first-person singular: ich knote fest
- first-person singular: ich werde festgeknotet
- second-person plural: ihr festknotet
- second-person plural: ihr knotet fest
- second-person plural: ihr seid festgeknotet
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir festknoten
- first-person plural: wir knoten fest
- first-person plural: wir seien festgeknotet
- first-person plural: wir werden festgeknotet
- first-person singular: ich festknote
- first-person singular: ich knote fest
- first-person singular: ich sei festgeknotet
- first-person singular: ich werde festgeknotet
- second-person plural: ihr festknotet
- second-person plural: ihr knotet fest
- second-person plural: ihr seiet festgeknotet
- second-person plural: ihr werdet festgeknotet
Verb governance
- accusativeetwas festknoten