fertigbacken — German Dictionary

fertigbacken

verb

Meanings

1.
etwas bereits zu einem anderen Zeitpunkt Gebackenes erneut kurz in starker Hitze erwärmen, bis es gar/fertig ist
- “„Nach dem Hauptgericht wird Frau Zittel den Teig in eine Pfanne mit heißer Butter gießen, darüber einige Rosinen streuen, um den Kaiserschmarrn im Rohr fertigzubacken.“”
- “„Tiefgekühlte Produkte im Original Back's Ofen oder im E-Herd fertigbacken und jederzeit ofenfrisch genießen, kinderleichte Zubereitung.“”
- “„Von uns bereits vorgebackene Waren können Sie einfrieren und bei Bedarf noch in Ihrem Backofen schieben, fertigbacken und auf den Tisch bringen.“”
- “„Als ich ihn fertiggebacken hatte, stürzte ich damit zum Zeitungsstand. ‚Avez-vous‘.“”
- “„Über die Preiserhebung zu Brötchen zum Fertigbacken und Pizza zum Mitnehmen erfolgt die stärkere Einbeziehung von Fertig- bzw. Halbfertigprodukten (so genannte Convenience-Produkte) in den Verbraucherpreisindex.“”
Englishto reheat, to bake again
Españolrecalentar, calentar de nuevo
Françaisterminer de cuire, réchauffer, réchauffer à nouveau
Italianoriscaldare, scaldare di nuovo
Portuguêsaquecer, reaquecer
Русскийразогревать, подогревать
Türkçeısıtmak, tekrar ısıtmak
Українськапригрівати, розігрівати
Ελληνικάξαναζεσταίνω, θερμαίνω ξανά
Tiếng Việthâm nóng, làm nóng lại
العربيةإعادة تسخين, تسخين مرة أخرى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fertigbacken
first-person singular: ich werde fertigbacken
second-person plural: ihr werdet fertigbacken
second-person singular: du wirst fertigbacken
third-person plural: sie werden fertigbacken
third-person plural: sie werden fertiggebacken sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken werden
third-person singular: er/sie/es wird fertigbacken
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken sein
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fertigbacken
first-person singular: ich werde fertigbacken
second-person plural: ihr werdet fertigbacken
second-person singular: du werdest fertigbacken
third-person plural: sie werden fertigbacken
third-person plural: sie werden fertiggebacken sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken werden
third-person singular: er/sie/es werde fertigbacken
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken sein
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fertigbacken
first-person singular: ich würde fertigbacken
second-person plural: ihr würdet fertigbacken
second-person singular: du würdest fertigbacken
third-person plural: sie würden fertigbacken
third-person plural: sie würden fertiggebacken sein
third-person plural: sie würden fertiggebacken werden
third-person singular: er/sie/es würde fertigbacken
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken sein
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fertiggebacken haben
first-person singular: ich werde fertiggebacken haben
second-person plural: ihr werdet fertiggebacken haben
second-person singular: du wirst fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken gewesen sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken worden sein
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken haben
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fertiggebacken haben
first-person singular: ich werde fertiggebacken haben
second-person plural: ihr werdet fertiggebacken haben
second-person singular: du werdest fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken gewesen sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken worden sein
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken haben
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fertiggebacken haben
first-person singular: ich würde fertiggebacken haben
second-person plural: ihr würdet fertiggebacken haben
second-person singular: du würdest fertiggebacken haben
third-person plural: sie würden fertiggebacken gewesen sein
third-person plural: sie würden fertiggebacken haben
third-person plural: sie würden fertiggebacken worden sein
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken haben
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken worden sein

indicative · past

first-person plural: wir backten fertig
first-person plural: wir buken fertig
first-person plural: wir fertigbackten
first-person plural: wir fertigbuken
first-person singular: ich backte fertig
first-person singular: ich buk fertig
first-person singular: ich fertigbackte
first-person singular: ich fertigbuk
second-person plural: ihr backtet fertig
second-person plural: ihr bukt fertig
second-person plural: ihr fertigbacktet
second-person plural: ihr fertigbukt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir backten fertig
first-person plural: wir büken fertig
first-person plural: wir fertigbackten
first-person plural: wir fertigbüken
first-person singular: ich backte fertig
first-person singular: ich büke fertig
first-person singular: ich fertigbackte
first-person singular: ich fertigbüke
second-person plural: ihr backtet fertig
second-person plural: ihr büket fertig
second-person plural: ihr bükt fertig
second-person plural: ihr fertigbacktet

imperative · perfect

haben Sie fertiggebacken!
second-person plural: habt fertiggebacken!
second-person plural: habt fertiggebacken!
second-person singular: habe fertiggebacken!
second-person singular: habe fertiggebacken!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fertiggebacken
first-person singular: ich habe fertiggebacken
second-person plural: ihr habt fertiggebacken
second-person singular: du hast fertiggebacken
third-person plural: sie haben fertiggebacken
third-person plural: sie sind fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie sind fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es hat fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es ist fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es ist fertiggebacken worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fertiggebacken
first-person singular: ich habe fertiggebacken
second-person plural: ihr habet fertiggebacken
second-person singular: du habest fertiggebacken
third-person plural: sie haben fertiggebacken
third-person plural: sie seien fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie seien fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es habe fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es sei fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es sei fertiggebacken worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fertiggebacken
first-person singular: ich hatte fertiggebacken
second-person plural: ihr hattet fertiggebacken
second-person singular: du hattest fertiggebacken
third-person plural: sie hatten fertiggebacken
third-person plural: sie waren fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie waren fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es hatte fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es war fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es war fertiggebacken worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fertiggebacken
first-person singular: ich hätte fertiggebacken
second-person plural: ihr hättet fertiggebacken
second-person singular: du hättest fertiggebacken
third-person plural: sie hätten fertiggebacken
third-person plural: sie wären fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie wären fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es hätte fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es wäre fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre fertiggebacken worden

imperative · present

backen Sie fertig!
second-person plural: backt fertig!
second-person singular: backe fertig!
second-person singular: back fertig!

indicative · present

first-person plural: wir backen fertig
first-person plural: wir fertigbacken
first-person singular: ich backe fertig
first-person singular: ich fertigbacke
second-person plural: ihr backt fertig
second-person plural: ihr fertigbackt
second-person singular: du backst fertig
second-person singular: du bäckst fertig
second-person singular: du fertigbackst
second-person singular: du fertigbäckst
third-person plural: sie backen fertig
third-person plural: sie fertigbacken

subjunctive-i · present

first-person plural: wir backen fertig
first-person plural: wir fertigbacken
first-person singular: ich backe fertig
first-person singular: ich fertigbacke
second-person plural: ihr backet fertig
second-person plural: ihr fertigbacket
second-person singular: du backest fertig
second-person singular: du fertigbackest
third-person plural: sie backen fertig
third-person plural: sie fertigbacken
third-person plural: sie seien fertiggebacken
third-person plural: sie werden fertiggebacken

fertigbacken

verb

Meanings

1.
etwas bereits zu einem anderen Zeitpunkt Gebackenes erneut kurz in starker Hitze erwärmen, bis es gar/fertig ist
- “„Nach dem Hauptgericht wird Frau Zittel den Teig in eine Pfanne mit heißer Butter gießen, darüber einige Rosinen streuen, um den Kaiserschmarrn im Rohr fertigzubacken.“”
- “„Tiefgekühlte Produkte im Original Back's Ofen oder im E-Herd fertigbacken und jederzeit ofenfrisch genießen, kinderleichte Zubereitung.“”
- “„Von uns bereits vorgebackene Waren können Sie einfrieren und bei Bedarf noch in Ihrem Backofen schieben, fertigbacken und auf den Tisch bringen.“”
- “„Als ich ihn fertiggebacken hatte, stürzte ich damit zum Zeitungsstand. ‚Avez-vous‘.“”
- “„Über die Preiserhebung zu Brötchen zum Fertigbacken und Pizza zum Mitnehmen erfolgt die stärkere Einbeziehung von Fertig- bzw. Halbfertigprodukten (so genannte Convenience-Produkte) in den Verbraucherpreisindex.“”
Englishto reheat, to bake again
Españolrecalentar, calentar de nuevo
Françaisterminer de cuire, réchauffer, réchauffer à nouveau
Italianoriscaldare, scaldare di nuovo
Portuguêsaquecer, reaquecer
Русскийразогревать, подогревать
Türkçeısıtmak, tekrar ısıtmak
Українськапригрівати, розігрівати
Ελληνικάξαναζεσταίνω, θερμαίνω ξανά
Tiếng Việthâm nóng, làm nóng lại
العربيةإعادة تسخين, تسخين مرة أخرى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fertigbacken
first-person singular: ich werde fertigbacken
second-person plural: ihr werdet fertigbacken
second-person singular: du wirst fertigbacken
third-person plural: sie werden fertigbacken
third-person plural: sie werden fertiggebacken sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken werden
third-person singular: er/sie/es wird fertigbacken
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken sein
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fertigbacken
first-person singular: ich werde fertigbacken
second-person plural: ihr werdet fertigbacken
second-person singular: du werdest fertigbacken
third-person plural: sie werden fertigbacken
third-person plural: sie werden fertiggebacken sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken werden
third-person singular: er/sie/es werde fertigbacken
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken sein
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fertigbacken
first-person singular: ich würde fertigbacken
second-person plural: ihr würdet fertigbacken
second-person singular: du würdest fertigbacken
third-person plural: sie würden fertigbacken
third-person plural: sie würden fertiggebacken sein
third-person plural: sie würden fertiggebacken werden
third-person singular: er/sie/es würde fertigbacken
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken sein
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fertiggebacken haben
first-person singular: ich werde fertiggebacken haben
second-person plural: ihr werdet fertiggebacken haben
second-person singular: du wirst fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken gewesen sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken worden sein
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken haben
third-person singular: er/sie/es wird fertiggebacken worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fertiggebacken haben
first-person singular: ich werde fertiggebacken haben
second-person plural: ihr werdet fertiggebacken haben
second-person singular: du werdest fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken gewesen sein
third-person plural: sie werden fertiggebacken haben
third-person plural: sie werden fertiggebacken worden sein
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken haben
third-person singular: er/sie/es werde fertiggebacken worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fertiggebacken haben
first-person singular: ich würde fertiggebacken haben
second-person plural: ihr würdet fertiggebacken haben
second-person singular: du würdest fertiggebacken haben
third-person plural: sie würden fertiggebacken gewesen sein
third-person plural: sie würden fertiggebacken haben
third-person plural: sie würden fertiggebacken worden sein
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken haben
third-person singular: er/sie/es würde fertiggebacken worden sein

indicative · past

first-person plural: wir backten fertig
first-person plural: wir buken fertig
first-person plural: wir fertigbackten
first-person plural: wir fertigbuken
first-person singular: ich backte fertig
first-person singular: ich buk fertig
first-person singular: ich fertigbackte
first-person singular: ich fertigbuk
second-person plural: ihr backtet fertig
second-person plural: ihr bukt fertig
second-person plural: ihr fertigbacktet
second-person plural: ihr fertigbukt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir backten fertig
first-person plural: wir büken fertig
first-person plural: wir fertigbackten
first-person plural: wir fertigbüken
first-person singular: ich backte fertig
first-person singular: ich büke fertig
first-person singular: ich fertigbackte
first-person singular: ich fertigbüke
second-person plural: ihr backtet fertig
second-person plural: ihr büket fertig
second-person plural: ihr bükt fertig
second-person plural: ihr fertigbacktet

imperative · perfect

haben Sie fertiggebacken!
second-person plural: habt fertiggebacken!
second-person plural: habt fertiggebacken!
second-person singular: habe fertiggebacken!
second-person singular: habe fertiggebacken!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fertiggebacken
first-person singular: ich habe fertiggebacken
second-person plural: ihr habt fertiggebacken
second-person singular: du hast fertiggebacken
third-person plural: sie haben fertiggebacken
third-person plural: sie sind fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie sind fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es hat fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es ist fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es ist fertiggebacken worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fertiggebacken
first-person singular: ich habe fertiggebacken
second-person plural: ihr habet fertiggebacken
second-person singular: du habest fertiggebacken
third-person plural: sie haben fertiggebacken
third-person plural: sie seien fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie seien fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es habe fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es sei fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es sei fertiggebacken worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fertiggebacken
first-person singular: ich hatte fertiggebacken
second-person plural: ihr hattet fertiggebacken
second-person singular: du hattest fertiggebacken
third-person plural: sie hatten fertiggebacken
third-person plural: sie waren fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie waren fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es hatte fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es war fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es war fertiggebacken worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fertiggebacken
first-person singular: ich hätte fertiggebacken
second-person plural: ihr hättet fertiggebacken
second-person singular: du hättest fertiggebacken
third-person plural: sie hätten fertiggebacken
third-person plural: sie wären fertiggebacken gewesen
third-person plural: sie wären fertiggebacken worden
third-person singular: er/sie/es hätte fertiggebacken
third-person singular: er/sie/es wäre fertiggebacken gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre fertiggebacken worden

imperative · present

backen Sie fertig!
second-person plural: backt fertig!
second-person singular: backe fertig!
second-person singular: back fertig!

indicative · present

first-person plural: wir backen fertig
first-person plural: wir fertigbacken
first-person singular: ich backe fertig
first-person singular: ich fertigbacke
second-person plural: ihr backt fertig
second-person plural: ihr fertigbackt
second-person singular: du backst fertig
second-person singular: du bäckst fertig
second-person singular: du fertigbackst
second-person singular: du fertigbäckst
third-person plural: sie backen fertig
third-person plural: sie fertigbacken

subjunctive-i · present

first-person plural: wir backen fertig
first-person plural: wir fertigbacken
first-person singular: ich backe fertig
first-person singular: ich fertigbacke
second-person plural: ihr backet fertig
second-person plural: ihr fertigbacket
second-person singular: du backest fertig
second-person singular: du fertigbackest
third-person plural: sie backen fertig
third-person plural: sie fertigbacken
third-person plural: sie seien fertiggebacken
third-person plural: sie werden fertiggebacken