Meanings
- 1.
auf falsche Art herstellen/produzieren/hervorbringen/entwickeln
- “„Logopäden sprechen von einer Dyslalie oder einer Artikulationsstörung, wenn Kinder einzelne oder mehrere Laute durch einen anderen Laut ersetzen, einen Laut fehlbilden oder auslassen.“”
- “„Diese Anomalien können entweder angeboren sein oder durch eine veränderte Brustdrüse, die sich im Laufe der Pubertät in Wachstum und Symmetrie fehlgebildet hat, entstehen.“”
rarereflexiveEnglishto misform, to deform, to produce incorrectlyEspañolmalformar, deformarFrançaismalformer, déformerItalianomalformare, deformarePortuguêsmalformar, deformarРусскийискажать, деформироватьTürkçeyanlış biçimde oluşturmak, deforme etmekУкраїнськадеформувати, неправильно формуватиΕλληνικάπαραμορφώνω, κακώς σχηματίζωTiếng Việtbiến dạng, hình thành saiالعربيةتشويه, تشكيل خاطئ
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bilde fehl |
| du | bildest fehl |
| er/sie/es | bildet fehl |
| wir | bilden fehl |
| ihr | bildet fehl |
| sie | bilden fehl |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte fehlgebildet |
| du | hattest fehlgebildet |
| er/sie/es | hatte fehlgebildet |
| wir | hatten fehlgebildet |
| ihr | hattet fehlgebildet |
| sie | hatten fehlgebildet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war fehlgebildet worden |
| sie | waren fehlgebildet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war fehlgebildet gewesen |
| sie | waren fehlgebildet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte fehlgebildet |
| du | hättest fehlgebildet |
| er/sie/es | hätte fehlgebildet |
| wir | hätten fehlgebildet |
| ihr | hättet fehlgebildet |
| sie | hätten fehlgebildet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre fehlgebildet worden |
| sie | wären fehlgebildet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre fehlgebildet gewesen |
| sie | wären fehlgebildet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bildete fehl |
| du | bildetest fehl |
| er/sie/es | bildete fehl |
| wir | bildeten fehl |
| ihr | bildetet fehl |
| sie | bildeten fehl |
| ich | fehlbildete |
| du | fehlbildetest |
| er/sie/es | fehlbildete |
| wir | fehlbildeten |
| ihr | fehlbildetet |
| sie | fehlbildeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde fehlgebildet |
| sie | wurden fehlgebildet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war fehlgebildet |
| sie | waren fehlgebildet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bildete fehl |
| du | bildetest fehl |
| er/sie/es | bildete fehl |
| wir | bildeten fehl |
| ihr | bildetet fehl |
| sie | bildeten fehl |
| ich | fehlbildete |
| du | fehlbildetest |
| er/sie/es | fehlbildete |
| wir | fehlbildeten |
| ihr | fehlbildetet |
| sie | fehlbildeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde fehlgebildet |
| sie | würden fehlgebildet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre fehlgebildet |
| sie | wären fehlgebildet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe fehlgebildet |
| du | hast fehlgebildet |
| er/sie/es | hat fehlgebildet |
| wir | haben fehlgebildet |
| ihr | habt fehlgebildet |
| sie | haben fehlgebildet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist fehlgebildet worden |
| sie | sind fehlgebildet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist fehlgebildet gewesen |
| sie | sind fehlgebildet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe fehlgebildet |
| du | habest fehlgebildet |
| er/sie/es | habe fehlgebildet |
| wir | haben fehlgebildet |
| ihr | habet fehlgebildet |
| sie | haben fehlgebildet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei fehlgebildet worden |
| sie | seien fehlgebildet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei fehlgebildet gewesen |
| sie | seien fehlgebildet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe fehlgebildet!(uncommon) |
| — | habt fehlgebildet!(uncommon) |
| — | haben Sie fehlgebildet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bilde fehl |
| du | bildest fehl |
| er/sie/es | bildet fehl |
| wir | bilden fehl |
| ihr | bildet fehl |
| sie | bilden fehl |
| ich | fehlbilde |
| du | fehlbildest |
| er/sie/es | fehlbildet |
| wir | fehlbilden |
| ihr | fehlbildet |
| sie | fehlbilden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird fehlgebildet |
| sie | werden fehlgebildet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist fehlgebildet |
| sie | sind fehlgebildet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bilde fehl |
| du | bildest fehl |
| er/sie/es | bilde fehl |
| wir | bilden fehl |
| ihr | bildet fehl |
| sie | bilden fehl |
| ich | fehlbilde |
| du | fehlbildest |
| er/sie/es | fehlbilde |
| wir | fehlbilden |
| ihr | fehlbildet |
| sie | fehlbilden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde fehlgebildet |
| sie | werden fehlgebildet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei fehlgebildet |
| sie | seien fehlgebildet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bilde fehl! |
| — | bild fehl! |
| — | bildet fehl! |
| — | bilden Sie fehl!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fehlbilden |
| du | wirst fehlbilden |
| er/sie/es | wird fehlbilden |
| wir | werden fehlbilden |
| ihr | werdet fehlbilden |
| sie | werden fehlbilden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird fehlgebildet werden |
| sie | werden fehlgebildet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird fehlgebildet sein |
| sie | werden fehlgebildet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fehlbilden |
| du | werdest fehlbilden |
| er/sie/es | werde fehlbilden |
| wir | werden fehlbilden |
| ihr | werdet fehlbilden |
| sie | werden fehlbilden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde fehlgebildet werden |
| sie | werden fehlgebildet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde fehlgebildet sein |
| sie | werden fehlgebildet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fehlbilden |
| du | würdest fehlbilden |
| er/sie/es | würde fehlbilden |
| wir | würden fehlbilden |
| ihr | würdet fehlbilden |
| sie | würden fehlbilden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde fehlgebildet werden |
| sie | würden fehlgebildet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde fehlgebildet sein |
| sie | würden fehlgebildet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fehlgebildet haben |
| du | wirst fehlgebildet haben |
| er/sie/es | wird fehlgebildet haben |
| wir | werden fehlgebildet haben |
| ihr | werdet fehlgebildet haben |
| sie | werden fehlgebildet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird fehlgebildet worden sein |
| sie | werden fehlgebildet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird fehlgebildet gewesen sein |
| sie | werden fehlgebildet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fehlgebildet haben |
| du | werdest fehlgebildet haben |
| er/sie/es | werde fehlgebildet haben |
| wir | werden fehlgebildet haben |
| ihr | werdet fehlgebildet haben |
| sie | werden fehlgebildet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde fehlgebildet worden sein |
| sie | werden fehlgebildet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde fehlgebildet gewesen sein |
| sie | werden fehlgebildet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fehlgebildet haben |
| du | würdest fehlgebildet haben |
| er/sie/es | würde fehlgebildet haben |
| wir | würden fehlgebildet haben |
| ihr | würdet fehlgebildet haben |
| sie | würden fehlgebildet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde fehlgebildet worden sein |
| sie | würden fehlgebildet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde fehlgebildet gewesen sein |
| sie | würden fehlgebildet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II