den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs (Handwerk, Industrie, Beruf, Berufszweig und so weiter) gerecht werden
“Nicht jeder kann fachgerechte Arbeiten ausführen.”
“Der Bauherr überwachte die fachgerechte Ausführung der Malerarbeiten in seinem Haus.”
“„Doch schon die fachgerechte Zubereitung des Teigs verlangt handwerkliches Können – und Geduld, wie der Obermeister der Innung, Volker Müller, sagt.“”
Englishcorrect, professional, expert, workmanlike, professionally executed, in accordance with industry standards
Españolprofesional, experto, ejecutado profesionalmente, de acuerdo con los estándares del sector
Françaisapproprié, spécialisé, professionnel, sérieux, réalisé de manière professionnelle, conforme aux normes du secteur
Italianoprofessionale, eseguito professionalmente, secondo gli standard del settore
Portuguêsprofissional, executado profissionalmente, de acordo com os padrões do setor
Русскийспециально, профессионально выполнено, в соответствии с отраслевыми стандартами
Türkçeprofesyonelce yapılmış, sektör standartlarına uygun
Українськапрофесійно виконано, відповідно до галузевих стандартів
Ελληνικάεκτελεσμένο επαγγελματικά, σύμφωνα με τα πρότυπα του κλάδου
Tiếng Việtthực hiện chuyên nghiệp, theo tiêu chuẩn ngành
