ewig und drei Tage

phrase

Meanings

  1. 1.

    endlos lange, sehr lange

    • Bitte geh doch ein bisschen schneller, sonst brauchen wir ewig und drei Tage bis wir da sind!
    • „›Und wenn ich ewig und drei Tage suchen soll‹, fluchte der Hauptmann, ›finden will ich sie, und dann könnt ihr euch mit ihnen einen kleinen Scherz machen, Leute!‹“
    Englishforever and a day, an eternity
    Españoleternamente, para siempre
    Françaisbeau temps, pour l'éternité, une éternité
    Italianoper sempre, un'eternità
    Portuguêspara sempre, uma eternidade
    Русскийцелую вечность, вечно, навеки
    Türkçesonsuza dek, bir ömür boyu
    Українськавічно, навіки
    Ελληνικάγια πάντα, αιώνια
    Tiếng Việtmãi mãi, vĩnh viễn
    العربيةإلى الأبد, دوماً