erstarkend

Meanings

1. 1.

   wachsend, bedeutender werdend, wichtiger werdend

   • “Die erstarkende spanische Linkspartei [Podemos] konnte am Samstag 100.000 Anhänger mobilisieren.”
   • “Nach den Prognosen der Volkswirte dürfte die wieder erstarkende Konjunktur in den kommenden Monaten für einen unerwartet kräftigen Schub auf dem deutschen Arbeitsmarkt sorgen.”
   • “Die Internationale Buchmesse in Guadalajara ist zum wichtigsten Treffpunkt der spanischsprachigen Bücherwelt geworden. Neben der erstarkenden Wirtschaft Lateinamerikas zeigt sie alte Schwächen des Subkontinents auf.”
   • “„Chinas oberste Zensoren reagieren auf die wachsende Bedeutung sozialer Medien und die sich verschlechternde wirtschaftliche Stimmung im Land mit einer stärkeren Kontrolle von Online-Medien. Dies ist ein schwerer Schlag für die erstarkende Zivilgesellschaft, denn diese Medien stehen für mehr Meinungsvielfalt,“ ….”
   • “Doch angesichts allerorts erstarkender rechtpopulistischer Bewegungen setzen viele Regierungen derzeit demonstrativ auf Härte.”

   figurative

   Englishstrengthening, growing, becoming more significant

   Españolcreciente, cada vez más importante

   Françaiscroissant, devenant plus important

   Italianoin crescita, diventando più significativo

   Portuguêscrescente, tornando-se mais importante

   Русскийрастущий, становящийся более значимым

   Türkçebüyüyen, daha önemli hale gelen

   Українськазростаючий, стаючи більш значущим

   Ελληνικάαναπτυσσόμενος, γινόμενος πιο σημαντικός

   Tiếng Việtđang phát triển, trở nên quan trọng hơn

   العربيةمتزايد, يصبح أكثر أهمية