erriechen

in der verneinten Form: jemanden nicht mögen, nicht riechen können

• “„Ich hasse, ich verachte eure Feste und kann nicht erriechen eure Festversammlungen.“”

Englishto dislike, to not be able to stand

Españolno gustar, no soportar

Françaisne pas aimer, ne pas supporter

Italianonon piacere, non sopportare

Portuguêsnão gostar, não suportar

Русскийне нравиться, не переносить

Türkçehoşlanmamak, katlanamamak

Українськане подобатися, не витримувати

Ελληνικάδεν αρέσει, δεν αντέχω

Tiếng Việtkhông thích, không chịu nổi

العربيةلا يعجب, لا أستطيع تحمل

mit der Nase (riechend) einen Geruch wahrnehmen

• “„Aber nicht alle Substanzen kann man erriechen.“”
• “„Er sah ihn nicht, er erroch ihn nicht, er hörte seine Schritte nicht.“”
• “„Auch gehen Hunde hin und befeuchten Gegenstände durch Lecken mit ihrer Zunge, um sie besser erriechen zu können.“”
• “„Er fühlt sich wohl, ist damit beschäftigt, sich vorzustellen, was die Katze da erriecht.“”

Englishto dislike

Españololer, percibir

Françaissentir, détecter

Italianoannusare, percepire

Portuguêscheirar, perceber

Русскийнюхать, обнаруживать

Türkçekoklamak, algılamak

Українськанюхати, виявляти

Ελληνικάμυρίζω, ανιχνεύω

Tiếng Việtngửi, phát hiện

العربيةيشم, يكتشف