erriechen — German Dictionary

erriechen

verb

Meanings

1.
in der verneinten Form: jemanden nicht mögen, nicht riechen können
- “„Ich hasse, ich verachte eure Feste und kann nicht erriechen eure Festversammlungen.“”
casual
Englishto dislike, to not be able to stand
Españolno gustar, no soportar
Françaisne pas aimer, ne pas supporter
Italianonon piacere, non sopportare
Portuguêsnão gostar, não suportar
Русскийне нравиться, не переносить
Türkçehoşlanmamak, katlanamamak
Українськане подобатися, не витримувати
Ελληνικάδεν αρέσει, δεν αντέχω
Tiếng Việtkhông thích, không chịu nổi
العربيةلا يعجب, لا أستطيع تحمل
2.
mit der Nase (riechend) einen Geruch wahrnehmen
- “„Aber nicht alle Substanzen kann man erriechen.“”
- “„Er sah ihn nicht, er erroch ihn nicht, er hörte seine Schritte nicht.“”
- “„Auch gehen Hunde hin und befeuchten Gegenstände durch Lecken mit ihrer Zunge, um sie besser erriechen zu können.“”
- “„Er fühlt sich wohl, ist damit beschäftigt, sich vorzustellen, was die Katze da erriecht.“”
Englishto dislike
Españololer, percibir
Françaissentir, détecter
Italianoannusare, percepire
Portuguêscheirar, perceber
Русскийнюхать, обнаруживать
Türkçekoklamak, algılamak
Українськанюхати, виявляти
Ελληνικάμυρίζω, ανιχνεύω
Tiếng Việtngửi, phát hiện
العربيةيشم, يكتشف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erriechen
first-person plural: wir werden errochen werden
first-person singular: ich werde erriechen
first-person singular: ich werde errochen werden
second-person plural: ihr werdet erriechen
second-person plural: ihr werdet errochen werden
second-person singular: du wirst erriechen
second-person singular: du wirst errochen werden
third-person plural: sie werden erriechen
third-person plural: sie werden errochen werden
third-person singular: er/sie/es wird erriechen
third-person singular: er/sie/es wird errochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erriechen
first-person plural: wir werden errochen werden
first-person singular: ich werde erriechen
first-person singular: ich werde errochen werden
second-person plural: ihr werdet erriechen
second-person plural: ihr werdet errochen werden
second-person singular: du werdest erriechen
second-person singular: du werdest errochen
third-person plural: sie werden erriechen
third-person plural: sie werden errochen werden
third-person singular: er/sie/es werde erriechen
third-person singular: er/sie/es werde errochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erriechen
first-person plural: wir würden errochen werden
first-person singular: ich würde erriechen
first-person singular: ich würde errochen werden
second-person plural: ihr würdet erriechen
second-person plural: ihr würdet errochen werden
second-person singular: du würdest erriechen
second-person singular: du würdest errochen
third-person plural: sie würden erriechen
third-person plural: sie würden errochen werden
third-person singular: er/sie/es würde erriechen
third-person singular: er/sie/es würde errochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden errochen haben
first-person plural: wir werden errochen worden sein
first-person singular: ich werde errochen haben
first-person singular: ich werde errochen worden sein
second-person plural: ihr werdet errochen haben
second-person plural: ihr werdet errochen worden sein
second-person singular: du wirst errochen haben
second-person singular: du wirst errochen worden sein
third-person plural: sie werden errochen haben
third-person plural: sie werden errochen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird errochen haben
third-person singular: er/sie/es wird errochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden errochen haben
first-person plural: wir werden errochen worden sein
first-person singular: ich werde errochen haben
first-person singular: ich werde errochen worden sein
second-person plural: ihr werdet errochen haben
second-person plural: ihr werdet errochen worden sein
second-person singular: du werdest errochen haben
second-person singular: du werdest errochen worden sein
third-person plural: sie werden errochen haben
third-person plural: sie werden errochen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde errochen haben
third-person singular: er/sie/es werde errochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden errochen haben
first-person plural: wir würden errochen worden sein
first-person singular: ich würde errochen haben
first-person singular: ich würde errochen worden sein
second-person plural: ihr würdet errochen haben
second-person plural: ihr würdet errochen worden sein
second-person singular: du würdest errochen haben
second-person singular: du würdest errochen worden sein
third-person plural: sie würden errochen haben
third-person plural: sie würden errochen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde errochen haben
third-person singular: er/sie/es würde errochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir errochen
first-person plural: wir wurden errochen
first-person singular: ich erroch
first-person singular: ich wurde errochen
second-person plural: ihr errocht
second-person plural: ihr wurdet errochen
second-person singular: du errochst
second-person singular: du wurdest errochen
third-person plural: sie errochen
third-person plural: sie wurden errochen
third-person singular: er/sie/es erroch
third-person singular: er/sie/es wurde errochen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erröchen
first-person plural: wir würden errochen
first-person singular: ich erröche
first-person singular: ich würde errochen
second-person plural: ihr erröchet
second-person plural: ihr erröcht
second-person plural: ihr würdet errochen
second-person singular: du erröchest
second-person singular: du erröchst
second-person singular: du würdest errochen
third-person plural: sie erröchen
third-person plural: sie würden errochen

imperative · perfect

haben Sie errochen!
seien Sie errochen worden!
second-person plural: habt errochen!
second-person plural: seid errochen worden!
second-person singular: habe errochen!
second-person singular: sei errochen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben errochen
first-person plural: wir sind errochen worden
first-person singular: ich bin errochen worden
first-person singular: ich habe errochen
second-person plural: ihr habt errochen
second-person plural: ihr seid errochen worden
second-person singular: du bist errochen worden
second-person singular: du hast errochen
third-person plural: sie haben errochen
third-person plural: sie sind errochen worden
third-person singular: er/sie/es hat errochen
third-person singular: er/sie/es ist errochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben errochen
first-person plural: wir seien errochen worden
first-person singular: ich habe errochen
first-person singular: ich sei errochen worden
second-person plural: ihr habet errochen
second-person plural: ihr seiet errochen worden
second-person singular: du habest errochen
second-person singular: du seiest errochen worden
second-person singular: du seist errochen worden
third-person plural: sie haben errochen
third-person plural: sie seien errochen worden
third-person singular: er/sie/es habe errochen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten errochen
first-person plural: wir waren errochen worden
first-person singular: ich hatte errochen
first-person singular: ich war errochen worden
second-person plural: ihr hattet errochen
second-person plural: ihr wart errochen worden
second-person singular: du hattest errochen
second-person singular: du warst errochen worden
third-person plural: sie hatten errochen
third-person plural: sie waren errochen worden
third-person singular: er/sie/es hatte errochen
third-person singular: er/sie/es war errochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten errochen
first-person plural: wir wären errochen worden
first-person singular: ich hätte errochen
first-person singular: ich wäre errochen worden
second-person plural: ihr hättet errochen
second-person plural: ihr wäret errochen worden
second-person plural: ihr wärt errochen worden
second-person singular: du hättest errochen
second-person singular: du wärest errochen worden
second-person singular: du wärst errochen worden
third-person plural: sie hätten errochen
third-person plural: sie wären errochen worden

imperative · present

erriechen Sie!
werden Sie errochen!
second-person plural: erriecht!
second-person plural: werdet errochen!
second-person singular: erriech!
second-person singular: errieche!
second-person singular: werde errochen!

indicative · present

first-person plural: wir erriechen
first-person plural: wir werden errochen
first-person singular: ich errieche
first-person singular: ich werde errochen
second-person plural: ihr erriecht
second-person plural: ihr werdet errochen
second-person singular: du erriechst
second-person singular: du wirst errochen
third-person plural: sie erriechen
third-person plural: sie werden errochen
third-person singular: er/sie/es erriecht
third-person singular: er/sie/es wird errochen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erriechen
first-person plural: wir werden errochen
first-person singular: ich errieche
first-person singular: ich werde errochen
second-person plural: ihr erriechet
second-person plural: ihr werdet errochen
second-person singular: du erriechest
second-person singular: du werdest errochen
third-person plural: sie erriechen
third-person plural: sie werden errochen
third-person singular: er/sie/es errieche
third-person singular: er/sie/es werde errochen

erriechen

verb

Meanings

1.
in der verneinten Form: jemanden nicht mögen, nicht riechen können
- “„Ich hasse, ich verachte eure Feste und kann nicht erriechen eure Festversammlungen.“”
casual
Englishto dislike, to not be able to stand
Españolno gustar, no soportar
Françaisne pas aimer, ne pas supporter
Italianonon piacere, non sopportare
Portuguêsnão gostar, não suportar
Русскийне нравиться, не переносить
Türkçehoşlanmamak, katlanamamak
Українськане подобатися, не витримувати
Ελληνικάδεν αρέσει, δεν αντέχω
Tiếng Việtkhông thích, không chịu nổi
العربيةلا يعجب, لا أستطيع تحمل
2.
mit der Nase (riechend) einen Geruch wahrnehmen
- “„Aber nicht alle Substanzen kann man erriechen.“”
- “„Er sah ihn nicht, er erroch ihn nicht, er hörte seine Schritte nicht.“”
- “„Auch gehen Hunde hin und befeuchten Gegenstände durch Lecken mit ihrer Zunge, um sie besser erriechen zu können.“”
- “„Er fühlt sich wohl, ist damit beschäftigt, sich vorzustellen, was die Katze da erriecht.“”
Englishto dislike
Españololer, percibir
Françaissentir, détecter
Italianoannusare, percepire
Portuguêscheirar, perceber
Русскийнюхать, обнаруживать
Türkçekoklamak, algılamak
Українськанюхати, виявляти
Ελληνικάμυρίζω, ανιχνεύω
Tiếng Việtngửi, phát hiện
العربيةيشم, يكتشف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erriechen
first-person plural: wir werden errochen werden
first-person singular: ich werde erriechen
first-person singular: ich werde errochen werden
second-person plural: ihr werdet erriechen
second-person plural: ihr werdet errochen werden
second-person singular: du wirst erriechen
second-person singular: du wirst errochen werden
third-person plural: sie werden erriechen
third-person plural: sie werden errochen werden
third-person singular: er/sie/es wird erriechen
third-person singular: er/sie/es wird errochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erriechen
first-person plural: wir werden errochen werden
first-person singular: ich werde erriechen
first-person singular: ich werde errochen werden
second-person plural: ihr werdet erriechen
second-person plural: ihr werdet errochen werden
second-person singular: du werdest erriechen
second-person singular: du werdest errochen
third-person plural: sie werden erriechen
third-person plural: sie werden errochen werden
third-person singular: er/sie/es werde erriechen
third-person singular: er/sie/es werde errochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erriechen
first-person plural: wir würden errochen werden
first-person singular: ich würde erriechen
first-person singular: ich würde errochen werden
second-person plural: ihr würdet erriechen
second-person plural: ihr würdet errochen werden
second-person singular: du würdest erriechen
second-person singular: du würdest errochen
third-person plural: sie würden erriechen
third-person plural: sie würden errochen werden
third-person singular: er/sie/es würde erriechen
third-person singular: er/sie/es würde errochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden errochen haben
first-person plural: wir werden errochen worden sein
first-person singular: ich werde errochen haben
first-person singular: ich werde errochen worden sein
second-person plural: ihr werdet errochen haben
second-person plural: ihr werdet errochen worden sein
second-person singular: du wirst errochen haben
second-person singular: du wirst errochen worden sein
third-person plural: sie werden errochen haben
third-person plural: sie werden errochen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird errochen haben
third-person singular: er/sie/es wird errochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden errochen haben
first-person plural: wir werden errochen worden sein
first-person singular: ich werde errochen haben
first-person singular: ich werde errochen worden sein
second-person plural: ihr werdet errochen haben
second-person plural: ihr werdet errochen worden sein
second-person singular: du werdest errochen haben
second-person singular: du werdest errochen worden sein
third-person plural: sie werden errochen haben
third-person plural: sie werden errochen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde errochen haben
third-person singular: er/sie/es werde errochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden errochen haben
first-person plural: wir würden errochen worden sein
first-person singular: ich würde errochen haben
first-person singular: ich würde errochen worden sein
second-person plural: ihr würdet errochen haben
second-person plural: ihr würdet errochen worden sein
second-person singular: du würdest errochen haben
second-person singular: du würdest errochen worden sein
third-person plural: sie würden errochen haben
third-person plural: sie würden errochen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde errochen haben
third-person singular: er/sie/es würde errochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir errochen
first-person plural: wir wurden errochen
first-person singular: ich erroch
first-person singular: ich wurde errochen
second-person plural: ihr errocht
second-person plural: ihr wurdet errochen
second-person singular: du errochst
second-person singular: du wurdest errochen
third-person plural: sie errochen
third-person plural: sie wurden errochen
third-person singular: er/sie/es erroch
third-person singular: er/sie/es wurde errochen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erröchen
first-person plural: wir würden errochen
first-person singular: ich erröche
first-person singular: ich würde errochen
second-person plural: ihr erröchet
second-person plural: ihr erröcht
second-person plural: ihr würdet errochen
second-person singular: du erröchest
second-person singular: du erröchst
second-person singular: du würdest errochen
third-person plural: sie erröchen
third-person plural: sie würden errochen

imperative · perfect

haben Sie errochen!
seien Sie errochen worden!
second-person plural: habt errochen!
second-person plural: seid errochen worden!
second-person singular: habe errochen!
second-person singular: sei errochen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben errochen
first-person plural: wir sind errochen worden
first-person singular: ich bin errochen worden
first-person singular: ich habe errochen
second-person plural: ihr habt errochen
second-person plural: ihr seid errochen worden
second-person singular: du bist errochen worden
second-person singular: du hast errochen
third-person plural: sie haben errochen
third-person plural: sie sind errochen worden
third-person singular: er/sie/es hat errochen
third-person singular: er/sie/es ist errochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben errochen
first-person plural: wir seien errochen worden
first-person singular: ich habe errochen
first-person singular: ich sei errochen worden
second-person plural: ihr habet errochen
second-person plural: ihr seiet errochen worden
second-person singular: du habest errochen
second-person singular: du seiest errochen worden
second-person singular: du seist errochen worden
third-person plural: sie haben errochen
third-person plural: sie seien errochen worden
third-person singular: er/sie/es habe errochen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten errochen
first-person plural: wir waren errochen worden
first-person singular: ich hatte errochen
first-person singular: ich war errochen worden
second-person plural: ihr hattet errochen
second-person plural: ihr wart errochen worden
second-person singular: du hattest errochen
second-person singular: du warst errochen worden
third-person plural: sie hatten errochen
third-person plural: sie waren errochen worden
third-person singular: er/sie/es hatte errochen
third-person singular: er/sie/es war errochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten errochen
first-person plural: wir wären errochen worden
first-person singular: ich hätte errochen
first-person singular: ich wäre errochen worden
second-person plural: ihr hättet errochen
second-person plural: ihr wäret errochen worden
second-person plural: ihr wärt errochen worden
second-person singular: du hättest errochen
second-person singular: du wärest errochen worden
second-person singular: du wärst errochen worden
third-person plural: sie hätten errochen
third-person plural: sie wären errochen worden

imperative · present

erriechen Sie!
werden Sie errochen!
second-person plural: erriecht!
second-person plural: werdet errochen!
second-person singular: erriech!
second-person singular: errieche!
second-person singular: werde errochen!

indicative · present

first-person plural: wir erriechen
first-person plural: wir werden errochen
first-person singular: ich errieche
first-person singular: ich werde errochen
second-person plural: ihr erriecht
second-person plural: ihr werdet errochen
second-person singular: du erriechst
second-person singular: du wirst errochen
third-person plural: sie erriechen
third-person plural: sie werden errochen
third-person singular: er/sie/es erriecht
third-person singular: er/sie/es wird errochen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erriechen
first-person plural: wir werden errochen
first-person singular: ich errieche
first-person singular: ich werde errochen
second-person plural: ihr erriechet
second-person plural: ihr werdet errochen
second-person singular: du erriechest
second-person singular: du werdest errochen
third-person plural: sie erriechen
third-person plural: sie werden errochen
third-person singular: er/sie/es errieche
third-person singular: er/sie/es werde errochen