erretten — German Dictionary

erretten

verb

Meanings

1.
jemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen, jemanden befreien
- “„Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen, um Eurydike von den Toten zu erretten.“”
- “„Noah aber fand Gnade und wurde errettet aus der Flut.“”
Englishto rescue, to save
Españolrescatar, salvar
Françaissauver, libérer
Italianosalvare, redimere
Portuguêssalvar, resgatar
Русскийспасать, освобождать
Türkçekurtarmak, salmak
Українськаврятувати, звільнити
Ελληνικάσώζω, απελευθερώνω
Tiếng Việtcứu, giải cứu
العربيةإنقاذ, تحرير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erretten
first-person plural: wir werden errettet sein
first-person plural: wir werden errettet werden
first-person singular: ich werde erretten
first-person singular: ich werde errettet sein
first-person singular: ich werde errettet werden
second-person plural: ihr werdet erretten
second-person plural: ihr werdet errettet sein
second-person plural: ihr werdet errettet werden
second-person singular: du wirst erretten
second-person singular: du wirst errettet sein
second-person singular: du wirst errettet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erretten
first-person plural: wir werden errettet sein
first-person plural: wir werden errettet werden
first-person singular: ich werde erretten
first-person singular: ich werde errettet sein
first-person singular: ich werde errettet werden
second-person plural: ihr werdet erretten
second-person plural: ihr werdet errettet sein
second-person plural: ihr werdet errettet werden
second-person singular: du werdest erretten
second-person singular: du werdest errettet sein
second-person singular: du werdest errettet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erretten
first-person plural: wir würden errettet sein
first-person plural: wir würden errettet werden
first-person singular: ich würde erretten
first-person singular: ich würde errettet sein
first-person singular: ich würde errettet werden
second-person plural: ihr würdet erretten
second-person plural: ihr würdet errettet sein
second-person plural: ihr würdet errettet werden
second-person singular: du würdest erretten
second-person singular: du würdest errettet sein
second-person singular: du würdest errettet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden errettet gewesen sein
first-person plural: wir werden errettet haben
first-person plural: wir werden errettet worden sein
first-person singular: ich werde errettet gewesen sein
first-person singular: ich werde errettet haben
first-person singular: ich werde errettet worden sein
second-person plural: ihr werdet errettet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet errettet haben
second-person plural: ihr werdet errettet worden sein
second-person singular: du wirst errettet gewesen sein
second-person singular: du wirst errettet haben
second-person singular: du wirst errettet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden errettet gewesen sein
first-person plural: wir werden errettet haben
first-person plural: wir werden errettet worden sein
first-person singular: ich werde errettet gewesen sein
first-person singular: ich werde errettet haben
first-person singular: ich werde errettet worden sein
second-person plural: ihr werdet errettet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet errettet haben
second-person plural: ihr werdet errettet worden sein
second-person singular: du werdest errettet gewesen sein
second-person singular: du werdest errettet haben
second-person singular: du werdest errettet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden errettet gewesen sein
first-person plural: wir würden errettet haben
first-person plural: wir würden errettet worden sein
first-person singular: ich würde errettet gewesen sein
first-person singular: ich würde errettet haben
first-person singular: ich würde errettet worden sein
second-person plural: ihr würdet errettet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet errettet haben
second-person plural: ihr würdet errettet worden sein
second-person singular: du würdest errettet gewesen sein
second-person singular: du würdest errettet haben
second-person singular: du würdest errettet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erretteten
first-person plural: wir waren errettet
first-person plural: wir wurden errettet
first-person singular: ich errettete
first-person singular: ich war errettet
first-person singular: ich wurde errettet
second-person plural: ihr errettetet
second-person plural: ihr wart errettet
second-person plural: ihr wurdet errettet
second-person singular: du errettetest
second-person singular: du warst errettet
second-person singular: du wurdest errettet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erretteten
first-person plural: wir wären errettet
first-person plural: wir würden errettet
first-person singular: ich errettete
first-person singular: ich wäre errettet
first-person singular: ich würde errettet
second-person plural: ihr errettetet
second-person plural: ihr wäret errettet
second-person plural: ihr wärt errettet
second-person plural: ihr würdet errettet
second-person singular: du errettetest
second-person singular: du wärest errettet

imperative · perfect

haben Sie errettet!
seien Sie errettet gewesen!
seien Sie errettet worden!
second-person plural: habt errettet!
second-person plural: seid errettet gewesen!
second-person plural: seid errettet worden!
second-person singular: habe errettet!
second-person singular: sei errettet gewesen!
second-person singular: sei errettet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben errettet
first-person plural: wir sind errettet gewesen
first-person plural: wir sind errettet worden
first-person singular: ich bin errettet gewesen
first-person singular: ich bin errettet worden
first-person singular: ich habe errettet
second-person plural: ihr habt errettet
second-person plural: ihr seid errettet gewesen
second-person plural: ihr seid errettet worden
second-person singular: du bist errettet gewesen
second-person singular: du bist errettet worden
second-person singular: du hast errettet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben errettet
first-person plural: wir seien errettet gewesen
first-person plural: wir seien errettet worden
first-person singular: ich habe errettet
first-person singular: ich sei errettet gewesen
first-person singular: ich sei errettet worden
second-person plural: ihr habet errettet
second-person plural: ihr seiet errettet gewesen
second-person plural: ihr seiet errettet worden
second-person singular: du habest errettet
second-person singular: du seiest errettet gewesen
second-person singular: du seiest errettet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten errettet
first-person plural: wir waren errettet gewesen
first-person plural: wir waren errettet worden
first-person singular: ich hatte errettet
first-person singular: ich war errettet gewesen
first-person singular: ich war errettet worden
second-person plural: ihr hattet errettet
second-person plural: ihr wart errettet gewesen
second-person plural: ihr wart errettet worden
second-person singular: du hattest errettet
second-person singular: du warst errettet gewesen
second-person singular: du warst errettet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten errettet
first-person plural: wir wären errettet gewesen
first-person plural: wir wären errettet worden
first-person singular: ich hätte errettet
first-person singular: ich wäre errettet gewesen
first-person singular: ich wäre errettet worden
second-person plural: ihr hättet errettet
second-person plural: ihr wäret errettet gewesen
second-person plural: ihr wäret errettet worden
second-person plural: ihr wärt errettet gewesen
second-person plural: ihr wärt errettet worden
second-person singular: du hättest errettet

imperative · present

erretten Sie!
seien Sie errettet!
werden Sie errettet!
second-person plural: errettet!
second-person plural: seid errettet!
second-person plural: werdet errettet!
second-person singular: errett!
second-person singular: errette!
second-person singular: sei errettet!
second-person singular: werde errettet!

indicative · present

first-person plural: wir erretten
first-person plural: wir sind errettet
first-person plural: wir werden errettet
first-person singular: ich bin errettet
first-person singular: ich errette
first-person singular: ich werde errettet
second-person plural: ihr errettet
second-person plural: ihr seid errettet
second-person plural: ihr werdet errettet
second-person singular: du bist errettet
second-person singular: du errettest
second-person singular: du wirst errettet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erretten
first-person plural: wir seien errettet
first-person plural: wir werden errettet
first-person singular: ich errette
first-person singular: ich sei errettet
first-person singular: ich werde errettet
second-person plural: ihr errettet
second-person plural: ihr seiet errettet
second-person plural: ihr werdet errettet
second-person singular: du errettest
second-person singular: du seiest errettet
second-person singular: du seist errettet

Verb governance

dativejemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen

erretten

verb

Meanings

1.
jemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen, jemanden befreien
- “„Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen, um Eurydike von den Toten zu erretten.“”
- “„Noah aber fand Gnade und wurde errettet aus der Flut.“”
Englishto rescue, to save
Españolrescatar, salvar
Françaissauver, libérer
Italianosalvare, redimere
Portuguêssalvar, resgatar
Русскийспасать, освобождать
Türkçekurtarmak, salmak
Українськаврятувати, звільнити
Ελληνικάσώζω, απελευθερώνω
Tiếng Việtcứu, giải cứu
العربيةإنقاذ, تحرير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erretten
first-person plural: wir werden errettet sein
first-person plural: wir werden errettet werden
first-person singular: ich werde erretten
first-person singular: ich werde errettet sein
first-person singular: ich werde errettet werden
second-person plural: ihr werdet erretten
second-person plural: ihr werdet errettet sein
second-person plural: ihr werdet errettet werden
second-person singular: du wirst erretten
second-person singular: du wirst errettet sein
second-person singular: du wirst errettet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erretten
first-person plural: wir werden errettet sein
first-person plural: wir werden errettet werden
first-person singular: ich werde erretten
first-person singular: ich werde errettet sein
first-person singular: ich werde errettet werden
second-person plural: ihr werdet erretten
second-person plural: ihr werdet errettet sein
second-person plural: ihr werdet errettet werden
second-person singular: du werdest erretten
second-person singular: du werdest errettet sein
second-person singular: du werdest errettet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erretten
first-person plural: wir würden errettet sein
first-person plural: wir würden errettet werden
first-person singular: ich würde erretten
first-person singular: ich würde errettet sein
first-person singular: ich würde errettet werden
second-person plural: ihr würdet erretten
second-person plural: ihr würdet errettet sein
second-person plural: ihr würdet errettet werden
second-person singular: du würdest erretten
second-person singular: du würdest errettet sein
second-person singular: du würdest errettet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden errettet gewesen sein
first-person plural: wir werden errettet haben
first-person plural: wir werden errettet worden sein
first-person singular: ich werde errettet gewesen sein
first-person singular: ich werde errettet haben
first-person singular: ich werde errettet worden sein
second-person plural: ihr werdet errettet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet errettet haben
second-person plural: ihr werdet errettet worden sein
second-person singular: du wirst errettet gewesen sein
second-person singular: du wirst errettet haben
second-person singular: du wirst errettet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden errettet gewesen sein
first-person plural: wir werden errettet haben
first-person plural: wir werden errettet worden sein
first-person singular: ich werde errettet gewesen sein
first-person singular: ich werde errettet haben
first-person singular: ich werde errettet worden sein
second-person plural: ihr werdet errettet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet errettet haben
second-person plural: ihr werdet errettet worden sein
second-person singular: du werdest errettet gewesen sein
second-person singular: du werdest errettet haben
second-person singular: du werdest errettet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden errettet gewesen sein
first-person plural: wir würden errettet haben
first-person plural: wir würden errettet worden sein
first-person singular: ich würde errettet gewesen sein
first-person singular: ich würde errettet haben
first-person singular: ich würde errettet worden sein
second-person plural: ihr würdet errettet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet errettet haben
second-person plural: ihr würdet errettet worden sein
second-person singular: du würdest errettet gewesen sein
second-person singular: du würdest errettet haben
second-person singular: du würdest errettet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erretteten
first-person plural: wir waren errettet
first-person plural: wir wurden errettet
first-person singular: ich errettete
first-person singular: ich war errettet
first-person singular: ich wurde errettet
second-person plural: ihr errettetet
second-person plural: ihr wart errettet
second-person plural: ihr wurdet errettet
second-person singular: du errettetest
second-person singular: du warst errettet
second-person singular: du wurdest errettet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erretteten
first-person plural: wir wären errettet
first-person plural: wir würden errettet
first-person singular: ich errettete
first-person singular: ich wäre errettet
first-person singular: ich würde errettet
second-person plural: ihr errettetet
second-person plural: ihr wäret errettet
second-person plural: ihr wärt errettet
second-person plural: ihr würdet errettet
second-person singular: du errettetest
second-person singular: du wärest errettet

imperative · perfect

haben Sie errettet!
seien Sie errettet gewesen!
seien Sie errettet worden!
second-person plural: habt errettet!
second-person plural: seid errettet gewesen!
second-person plural: seid errettet worden!
second-person singular: habe errettet!
second-person singular: sei errettet gewesen!
second-person singular: sei errettet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben errettet
first-person plural: wir sind errettet gewesen
first-person plural: wir sind errettet worden
first-person singular: ich bin errettet gewesen
first-person singular: ich bin errettet worden
first-person singular: ich habe errettet
second-person plural: ihr habt errettet
second-person plural: ihr seid errettet gewesen
second-person plural: ihr seid errettet worden
second-person singular: du bist errettet gewesen
second-person singular: du bist errettet worden
second-person singular: du hast errettet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben errettet
first-person plural: wir seien errettet gewesen
first-person plural: wir seien errettet worden
first-person singular: ich habe errettet
first-person singular: ich sei errettet gewesen
first-person singular: ich sei errettet worden
second-person plural: ihr habet errettet
second-person plural: ihr seiet errettet gewesen
second-person plural: ihr seiet errettet worden
second-person singular: du habest errettet
second-person singular: du seiest errettet gewesen
second-person singular: du seiest errettet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten errettet
first-person plural: wir waren errettet gewesen
first-person plural: wir waren errettet worden
first-person singular: ich hatte errettet
first-person singular: ich war errettet gewesen
first-person singular: ich war errettet worden
second-person plural: ihr hattet errettet
second-person plural: ihr wart errettet gewesen
second-person plural: ihr wart errettet worden
second-person singular: du hattest errettet
second-person singular: du warst errettet gewesen
second-person singular: du warst errettet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten errettet
first-person plural: wir wären errettet gewesen
first-person plural: wir wären errettet worden
first-person singular: ich hätte errettet
first-person singular: ich wäre errettet gewesen
first-person singular: ich wäre errettet worden
second-person plural: ihr hättet errettet
second-person plural: ihr wäret errettet gewesen
second-person plural: ihr wäret errettet worden
second-person plural: ihr wärt errettet gewesen
second-person plural: ihr wärt errettet worden
second-person singular: du hättest errettet

imperative · present

erretten Sie!
seien Sie errettet!
werden Sie errettet!
second-person plural: errettet!
second-person plural: seid errettet!
second-person plural: werdet errettet!
second-person singular: errett!
second-person singular: errette!
second-person singular: sei errettet!
second-person singular: werde errettet!

indicative · present

first-person plural: wir erretten
first-person plural: wir sind errettet
first-person plural: wir werden errettet
first-person singular: ich bin errettet
first-person singular: ich errette
first-person singular: ich werde errettet
second-person plural: ihr errettet
second-person plural: ihr seid errettet
second-person plural: ihr werdet errettet
second-person singular: du bist errettet
second-person singular: du errettest
second-person singular: du wirst errettet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erretten
first-person plural: wir seien errettet
first-person plural: wir werden errettet
first-person singular: ich errette
first-person singular: ich sei errettet
first-person singular: ich werde errettet
second-person plural: ihr errettet
second-person plural: ihr seiet errettet
second-person plural: ihr werdet errettet
second-person singular: du errettest
second-person singular: du seiest errettet
second-person singular: du seist errettet

Verb governance

dativejemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen