erregend

Meanings

1. 1.

   ein Gefühl der Erregung verspürend

   • “„Eigentlich ist es nur Männerschweiß.“ […] „Bei Frauen und Schwulen aber hat die testosteronhaltige Ausdünstung erregende Wirkung.“”
   • “„Maca ist das natürliche Viagra der Inka. Bereits vor 2.000 Jahren wusste man um die erregende Wirkung der Knolle.“”
   • “„Miteinander intim zu werden kennzeichnet in der Regel den Übergang aus dem Alltagsbefinden zum körperlich erregenden und erotisch-lustvollen Miteinander.“”
   • “„Frauen und Männer reagieren unterschiedlich auf sexuell erregende Stimuli.“”
   • “[vorzeitiger Samenerguss:] „Vielleicht lenken Sie Ihre Gedanken zwischendurch auf weniger erregende Aspekte.“”

   Englishexciting, arousing, stimulating

   Españolemocionante, estimulante

   Françaisexcitant, stimulant

   Italianoeccitante, stimolante

   Portuguêsemocionante, estimulante

   Русскийвозбуждающий, стимулирующий

   Türkçeheyecan verici, uyarıcı

   Українськазахоплюючий, стимулюючий

   Ελληνικάενθουσιώδης, διεγερτικός

   Tiếng Việthấp dẫn, kích thích

   العربيةمثير, محفز
2. 2.

   oft Naturwissenschaften: etwas auslösend, etwas hervorrufend, etwas anregend

   • “„Die Purkinjezellen erhalten zwei erregende Eingänge und zwar von dem Kletterfaser-System und dem Moosfaser-Parallelfaser-System; diese sind exzitatorisch und glutamaterg.“”
   • “„Neurotransmitter können hemmende und erregende Funktionen haben“ […]„, wobei es von den Eigenschaften der postsynaptischen Rezeptor- und Ionenkanal-Ausstattung und der intrazellulären Signaltransduktionswege (Signaltransduktion) abhängt, welche Wirkung sie entfalten.“”
   • “„Alkohol dämpft die Hirnaktivität, indem er die hemmende Wirkung des Botenstoffs Gamma-Aminobuttersäure (GABA) potenziert und gleichzeitig die erregende Wirkung von Glutamat, eines weiteren wichtigen Botenstoffs, reduziert.“”
   • “„Die Wirkung dieses multimodalen Signals ist vor allem hemmend auf das Motoneuron des eigenen Muskels (autogene Hemmung). Außerdem wird über erregende Interneurone der Antagonist aktiviert.“”
   • “„Es gibt keine tiefsinnigere und erregendere Frage als die sprichwörtliche Gretchenfrage: «Glaubst du an Gott?»“”

   Englishstimulating, triggering, provocative

   Españolprovocador

   Françaisprovocateur

   Italianoprovocatorio

   Portuguêsprovocador

   Русскийпровокационный

   Türkçeprovokatif

   Українськапровокаційний

   Ελληνικάπροκλητικός

   Tiếng Việtkích thích

   العربيةاستفزازي