erpressbar

Meanings

1. 1.

   in einer Situation für eine Erpressung befindlich

   • “»… Am erpressbarsten ist derjenige, der am meisten zu verlieren hat, sprich: der über das dickste Gehaltskonto verfügt.«”
   • “Die Notenbanken haben durch den Ankauf von Staatsanleihen geld-und finanzpolitische Aufgaben vermischt und sich in eine schwierige Position gebracht, die sie politisch erpressbarer macht.”
   • “Der wegen seiner zwielichtigen Vergangenheit erpressbare Künstler sagt gezwungenermaßen zu, beauftragt aber einen ehemaligen Knastkumpanen mit der Ausführung der Tat.”
   • “In sicherheitsempfindlichen Bereichen von Behörden und öffentlichen Einrichtungen dürfen ausschließlich zuverlässige, nicht erpressbare und verfassungstreue Personen arbeiten.”
   • “Stattdessen bringt der Entwurf für das Fachkräfteeinwanderungsgesetz Arbeitnehmer in erpressbare Abhängigkeit, wenn ihr Aufenthaltsstatus an das Arbeitsverhältnis bei einem bestimmten Arbeitgeber gebunden wird.”

   Englishsubject to blackmail, vulnerable to blackmail, susceptible to extortion

   Españolchantajeable, vulnerable a chantajes, susceptible a extorsiones

   Françaisvulnérable au chantage, susceptible à l'extorsion

   Italianoricattabile, vulnerabile al ricatto, susceptibile a estorsioni

   Portuguêsvulnerável a chantagens, susceptível a extorsões

   Русскийуязвимый для шантажа, подверженный вымогательству

   Türkçeşantaja açık, zor durumda olan

   Українськавразливий до шантажу, схильний до вимагання

   Ελληνικάευάλωτος σε εκβιασμό, ευαίσθητος σε εκβιασμούς

   Tiếng Việtdễ bị tống tiền, nhạy cảm với sự tống tiền

   العربيةعرضة للابتزاز, قابل للابتزاز