Meanings
- 1.
sich aufrichten, anschwellen, versteifen
- “Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit.”
- “Der Penis wird in der Nacht im Schlaf mehrmals erigiert, ohne dass es der Schlafende merkt.”
intransitiveEnglishto erect, to stand up, to stiffenEspañolerigir, elevarseFrançaisériger, se redresserItalianoerigere, sollevarsiPortuguêserguer, levantar-seРусскийвозводить, подниматьсяTürkçedikeyleşmek, yükselmekУкраїнськаеригувати, підніматисяΕλληνικάεγείρω, σηκώνομαιTiếng Việtđứng thẳng, căng lênالعربيةيُقيم, يستقيم
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | erigiere |
| du | erigierst |
| er/sie/es | erigiert |
| wir | erigieren |
| ihr | erigiert |
| sie | erigieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war erigiert |
| du | warst erigiert |
| er/sie/es | war erigiert |
| wir | waren erigiert |
| ihr | wart erigiert |
| sie | waren erigiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erigiert worden |
| sie | waren erigiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erigiert gewesen |
| sie | waren erigiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre erigiert |
| du | wärest erigiert |
| du | wärst erigiert |
| er/sie/es | wäre erigiert |
| wir | wären erigiert |
| ihr | wäret erigiert |
| ihr | wärt erigiert |
| sie | wären erigiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erigiert worden |
| sie | wären erigiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erigiert gewesen |
| sie | wären erigiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erigierte |
| du | erigiertest |
| er/sie/es | erigierte |
| wir | erigierten |
| ihr | erigiertet |
| sie | erigierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erigiert |
| sie | wurden erigiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erigiert |
| sie | waren erigiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erigierte |
| du | erigiertest |
| er/sie/es | erigierte |
| wir | erigierten |
| ihr | erigiertet |
| sie | erigierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erigiert |
| sie | würden erigiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erigiert |
| sie | wären erigiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin erigiert |
| du | bist erigiert |
| er/sie/es | ist erigiert |
| wir | sind erigiert |
| ihr | seid erigiert |
| sie | sind erigiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erigiert worden |
| sie | sind erigiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erigiert gewesen |
| sie | sind erigiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei erigiert |
| du | seiest erigiert |
| du | seist erigiert |
| er/sie/es | sei erigiert |
| wir | seien erigiert |
| ihr | seiet erigiert |
| sie | seien erigiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erigiert worden |
| sie | seien erigiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erigiert gewesen |
| sie | seien erigiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei erigiert!(uncommon) |
| — | seid erigiert!(uncommon) |
| — | seien Sie erigiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erigiere |
| du | erigierst |
| er/sie/es | erigiert |
| wir | erigieren |
| ihr | erigiert |
| sie | erigieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erigiert |
| sie | werden erigiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erigiert |
| sie | sind erigiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erigiere |
| du | erigierest |
| er/sie/es | erigiere |
| wir | erigieren |
| ihr | erigieret |
| sie | erigieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erigiert |
| sie | werden erigiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erigiert |
| sie | seien erigiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erigier! |
| — | erigiere! |
| — | erigiert! |
| — | erigieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erigieren |
| du | wirst erigieren |
| er/sie/es | wird erigieren |
| wir | werden erigieren |
| ihr | werdet erigieren |
| sie | werden erigieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erigiert werden |
| sie | werden erigiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erigiert sein |
| sie | werden erigiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erigieren |
| du | werdest erigieren |
| er/sie/es | werde erigieren |
| wir | werden erigieren |
| ihr | werdet erigieren |
| sie | werden erigieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erigiert werden |
| sie | werden erigiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erigiert sein |
| sie | werden erigiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erigieren |
| du | würdest erigieren |
| er/sie/es | würde erigieren |
| wir | würden erigieren |
| ihr | würdet erigieren |
| sie | würden erigieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erigiert werden |
| sie | würden erigiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erigiert sein |
| sie | würden erigiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erigiert sein |
| du | wirst erigiert sein |
| er/sie/es | wird erigiert sein |
| wir | werden erigiert sein |
| ihr | werdet erigiert sein |
| sie | werden erigiert sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erigiert worden sein |
| sie | werden erigiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erigiert gewesen sein |
| sie | werden erigiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erigiert sein |
| du | werdest erigiert sein |
| er/sie/es | werde erigiert sein |
| wir | werden erigiert sein |
| ihr | werdet erigiert sein |
| sie | werden erigiert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erigiert worden sein |
| sie | werden erigiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erigiert gewesen sein |
| sie | werden erigiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erigiert sein |
| du | würdest erigiert sein |
| er/sie/es | würde erigiert sein |
| wir | würden erigiert sein |
| ihr | würdet erigiert sein |
| sie | würden erigiert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erigiert worden sein |
| sie | würden erigiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erigiert gewesen sein |
| sie | würden erigiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II