erhungern — German Dictionary

erhungern

verb

Meanings

1.
durch den Verzicht auf Essen (Hungern) erreichen oder gewinnen
- “„Er stammte aus Lahr in der Ortenau und erhungerte sich sein Rechtsstudium in Freiburg; er war dort Schüler und Hausgenosse des Professors von Rotteck, dem er noch lang freundschaftlich verbunden blieb.“”
- “„Jetzt plagte ihn nur noch die Sorge, ob er das erhungerte Mindergewicht auf die Dauer halten könne.“”
auxiliary
Englishto starve, to go hungry
Españolayunar, abstenerse de comer
Françaisjeûner, s'abstenir de manger
Italianodigiunare, astenersi dal cibo
Portuguêsjejuar, abster-se de comer
Русскийпоститься, воздерживаться от еды
Türkçeoruç tutmak, yemekten kaçınmak
Українськапостити, утримуватися від їжі
Ελληνικάνηστεύω, αποχή από το φαγητό
Tiếng Việtnhịn ăn, kiêng ăn
العربيةيصوم, يمتنع عن الطعام
2.
durch den Mangel an Essen (Hunger) leiden oder sogar sterben
- “„Im Pohlnischen - Thurm erhungerte Nikolaus Fisch. Die im scheußlichen Schloßthurm wurden eine Zeit lang vom Hofe täglich zweimal, auf die letzte nur einmal gespeiset, bisweilen gar nicht.“”
archaicauxiliary verb
Englishto starve, to go hungry
Españolmorir de hambre
Françaismourir de faim
Italianomorire di fame
Portuguêsmorrer de fome
Русскийумереть от голода
Türkçeaçlıktan ölmek
Українськапомерти з голоду
Ελληνικάπεθαίνω από πείνα
Tiếng Việtchết đói
العربيةيموت من الجوع

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erhungern
first-person singular: ich werde erhungern
second-person plural: ihr werdet erhungern
second-person singular: du wirst erhungern
third-person plural: sie werden erhungern
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert werden
third-person singular: er/sie/es wird erhungern
third-person singular: er/sie/es wird erhungert sein
third-person singular: er/sie/es wird erhungert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erhungern
first-person singular: ich werde erhungern
second-person plural: ihr werdet erhungern
second-person singular: du werdest erhungern
third-person plural: sie werden erhungern
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert werden
third-person singular: er/sie/es werde erhungern
third-person singular: er/sie/es werde erhungert sein
third-person singular: er/sie/es werde erhungert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erhungern
first-person singular: ich würde erhungern
second-person plural: ihr würdet erhungern
second-person singular: du würdest erhungern
third-person plural: sie würden erhungern
third-person plural: sie würden erhungert sein
third-person plural: sie würden erhungert werden
third-person singular: er/sie/es würde erhungern
third-person singular: er/sie/es würde erhungert sein
third-person singular: er/sie/es würde erhungert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erhungert haben
first-person plural: wir werden erhungert sein
first-person singular: ich werde erhungert haben
first-person singular: ich werde erhungert sein
second-person plural: ihr werdet erhungert haben
second-person plural: ihr werdet erhungert sein
second-person singular: du wirst erhungert haben
second-person singular: du wirst erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert gewesen sein
third-person plural: sie werden erhungert haben
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erhungert haben
first-person plural: wir werden erhungert sein
first-person singular: ich werde erhungert haben
first-person singular: ich werde erhungert sein
second-person plural: ihr werdet erhungert haben
second-person plural: ihr werdet erhungert sein
second-person singular: du werdest erhungert haben
second-person singular: du werdest erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert gewesen sein
third-person plural: sie werden erhungert haben
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erhungert haben
first-person plural: wir würden erhungert sein
first-person singular: ich würde erhungert haben
first-person singular: ich würde erhungert sein
second-person plural: ihr würdet erhungert haben
second-person plural: ihr würdet erhungert sein
second-person singular: du würdest erhungert haben
second-person singular: du würdest erhungert sein
third-person plural: sie würden erhungert gewesen sein
third-person plural: sie würden erhungert haben
third-person plural: sie würden erhungert sein
third-person plural: sie würden erhungert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erhungerten
first-person singular: ich erhungerte
second-person plural: ihr erhungertet
second-person singular: du erhungertest
third-person plural: sie erhungerten
third-person plural: sie waren erhungert
third-person plural: sie wurden erhungert
third-person singular: er/sie/es erhungerte
third-person singular: er/sie/es war erhungert
third-person singular: er/sie/es wurde erhungert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erhungerten
first-person singular: ich erhungerte
second-person plural: ihr erhungertet
second-person singular: du erhungertest
third-person plural: sie erhungerten
third-person plural: sie wären erhungert
third-person plural: sie würden erhungert
third-person singular: er/sie/es erhungerte
third-person singular: er/sie/es wäre erhungert
third-person singular: er/sie/es würde erhungert

imperative · perfect

haben Sie erhungert!
seien Sie erhungert!
second-person plural: habt erhungert!
second-person plural: seid erhungert!
second-person singular: habe erhungert!
second-person singular: sei erhungert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erhungert
first-person plural: wir sind erhungert
first-person singular: ich bin erhungert
first-person singular: ich habe erhungert
second-person plural: ihr habt erhungert
second-person plural: ihr seid erhungert
second-person singular: du bist erhungert
second-person singular: du hast erhungert
third-person plural: sie haben erhungert
third-person plural: sie sind erhungert
third-person plural: sie sind erhungert gewesen
third-person plural: sie sind erhungert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erhungert
first-person plural: wir seien erhungert
first-person singular: ich habe erhungert
first-person singular: ich sei erhungert
second-person plural: ihr habet erhungert
second-person plural: ihr seiet erhungert
second-person singular: du habest erhungert
second-person singular: du seiest erhungert
second-person singular: du seist erhungert
third-person plural: sie haben erhungert
third-person plural: sie seien erhungert
third-person plural: sie seien erhungert gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erhungert
first-person plural: wir waren erhungert
first-person singular: ich hatte erhungert
first-person singular: ich war erhungert
second-person plural: ihr hattet erhungert
second-person plural: ihr wart erhungert
second-person singular: du hattest erhungert
second-person singular: du warst erhungert
third-person plural: sie hatten erhungert
third-person plural: sie waren erhungert
third-person plural: sie waren erhungert gewesen
third-person plural: sie waren erhungert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erhungert
first-person plural: wir wären erhungert
first-person singular: ich hätte erhungert
first-person singular: ich wäre erhungert
second-person plural: ihr hättet erhungert
second-person plural: ihr wäret erhungert
second-person plural: ihr wärt erhungert
second-person singular: du hättest erhungert
second-person singular: du wärest erhungert
second-person singular: du wärst erhungert
third-person plural: sie hätten erhungert
third-person plural: sie wären erhungert

imperative · present

erhungern Sie!
second-person plural: erhungert!
second-person singular: erhunger!
second-person singular: erhungere!
second-person singular: erhungre!

indicative · present

first-person plural: wir erhungern
first-person singular: ich erhunger
first-person singular: ich erhungere
first-person singular: ich erhungre
second-person plural: ihr erhungert
second-person singular: du erhungerst
third-person plural: sie erhungern
third-person plural: sie sind erhungert
third-person plural: sie werden erhungert
third-person singular: er/sie/es erhungert
third-person singular: er/sie/es ist erhungert
third-person singular: er/sie/es wird erhungert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erhungeren
first-person plural: wir erhungern
first-person plural: wir erhungren
first-person singular: ich erhungere
first-person singular: ich erhungre
second-person plural: ihr erhungeret
second-person plural: ihr erhungert
second-person plural: ihr erhungret
second-person singular: du erhungerest
second-person singular: du erhungerst
second-person singular: du erhungrest
third-person plural: sie erhungeren

Verb governance

dative(reflexive)sich sein Rechtsstudium erhungern

erhungern

verb

Meanings

1.
durch den Verzicht auf Essen (Hungern) erreichen oder gewinnen
- “„Er stammte aus Lahr in der Ortenau und erhungerte sich sein Rechtsstudium in Freiburg; er war dort Schüler und Hausgenosse des Professors von Rotteck, dem er noch lang freundschaftlich verbunden blieb.“”
- “„Jetzt plagte ihn nur noch die Sorge, ob er das erhungerte Mindergewicht auf die Dauer halten könne.“”
auxiliary
Englishto starve, to go hungry
Españolayunar, abstenerse de comer
Françaisjeûner, s'abstenir de manger
Italianodigiunare, astenersi dal cibo
Portuguêsjejuar, abster-se de comer
Русскийпоститься, воздерживаться от еды
Türkçeoruç tutmak, yemekten kaçınmak
Українськапостити, утримуватися від їжі
Ελληνικάνηστεύω, αποχή από το φαγητό
Tiếng Việtnhịn ăn, kiêng ăn
العربيةيصوم, يمتنع عن الطعام
2.
durch den Mangel an Essen (Hunger) leiden oder sogar sterben
- “„Im Pohlnischen - Thurm erhungerte Nikolaus Fisch. Die im scheußlichen Schloßthurm wurden eine Zeit lang vom Hofe täglich zweimal, auf die letzte nur einmal gespeiset, bisweilen gar nicht.“”
archaicauxiliary verb
Englishto starve, to go hungry
Españolmorir de hambre
Françaismourir de faim
Italianomorire di fame
Portuguêsmorrer de fome
Русскийумереть от голода
Türkçeaçlıktan ölmek
Українськапомерти з голоду
Ελληνικάπεθαίνω από πείνα
Tiếng Việtchết đói
العربيةيموت من الجوع

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erhungern
first-person singular: ich werde erhungern
second-person plural: ihr werdet erhungern
second-person singular: du wirst erhungern
third-person plural: sie werden erhungern
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert werden
third-person singular: er/sie/es wird erhungern
third-person singular: er/sie/es wird erhungert sein
third-person singular: er/sie/es wird erhungert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erhungern
first-person singular: ich werde erhungern
second-person plural: ihr werdet erhungern
second-person singular: du werdest erhungern
third-person plural: sie werden erhungern
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert werden
third-person singular: er/sie/es werde erhungern
third-person singular: er/sie/es werde erhungert sein
third-person singular: er/sie/es werde erhungert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erhungern
first-person singular: ich würde erhungern
second-person plural: ihr würdet erhungern
second-person singular: du würdest erhungern
third-person plural: sie würden erhungern
third-person plural: sie würden erhungert sein
third-person plural: sie würden erhungert werden
third-person singular: er/sie/es würde erhungern
third-person singular: er/sie/es würde erhungert sein
third-person singular: er/sie/es würde erhungert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erhungert haben
first-person plural: wir werden erhungert sein
first-person singular: ich werde erhungert haben
first-person singular: ich werde erhungert sein
second-person plural: ihr werdet erhungert haben
second-person plural: ihr werdet erhungert sein
second-person singular: du wirst erhungert haben
second-person singular: du wirst erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert gewesen sein
third-person plural: sie werden erhungert haben
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erhungert haben
first-person plural: wir werden erhungert sein
first-person singular: ich werde erhungert haben
first-person singular: ich werde erhungert sein
second-person plural: ihr werdet erhungert haben
second-person plural: ihr werdet erhungert sein
second-person singular: du werdest erhungert haben
second-person singular: du werdest erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert gewesen sein
third-person plural: sie werden erhungert haben
third-person plural: sie werden erhungert sein
third-person plural: sie werden erhungert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erhungert haben
first-person plural: wir würden erhungert sein
first-person singular: ich würde erhungert haben
first-person singular: ich würde erhungert sein
second-person plural: ihr würdet erhungert haben
second-person plural: ihr würdet erhungert sein
second-person singular: du würdest erhungert haben
second-person singular: du würdest erhungert sein
third-person plural: sie würden erhungert gewesen sein
third-person plural: sie würden erhungert haben
third-person plural: sie würden erhungert sein
third-person plural: sie würden erhungert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erhungerten
first-person singular: ich erhungerte
second-person plural: ihr erhungertet
second-person singular: du erhungertest
third-person plural: sie erhungerten
third-person plural: sie waren erhungert
third-person plural: sie wurden erhungert
third-person singular: er/sie/es erhungerte
third-person singular: er/sie/es war erhungert
third-person singular: er/sie/es wurde erhungert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erhungerten
first-person singular: ich erhungerte
second-person plural: ihr erhungertet
second-person singular: du erhungertest
third-person plural: sie erhungerten
third-person plural: sie wären erhungert
third-person plural: sie würden erhungert
third-person singular: er/sie/es erhungerte
third-person singular: er/sie/es wäre erhungert
third-person singular: er/sie/es würde erhungert

imperative · perfect

haben Sie erhungert!
seien Sie erhungert!
second-person plural: habt erhungert!
second-person plural: seid erhungert!
second-person singular: habe erhungert!
second-person singular: sei erhungert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erhungert
first-person plural: wir sind erhungert
first-person singular: ich bin erhungert
first-person singular: ich habe erhungert
second-person plural: ihr habt erhungert
second-person plural: ihr seid erhungert
second-person singular: du bist erhungert
second-person singular: du hast erhungert
third-person plural: sie haben erhungert
third-person plural: sie sind erhungert
third-person plural: sie sind erhungert gewesen
third-person plural: sie sind erhungert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erhungert
first-person plural: wir seien erhungert
first-person singular: ich habe erhungert
first-person singular: ich sei erhungert
second-person plural: ihr habet erhungert
second-person plural: ihr seiet erhungert
second-person singular: du habest erhungert
second-person singular: du seiest erhungert
second-person singular: du seist erhungert
third-person plural: sie haben erhungert
third-person plural: sie seien erhungert
third-person plural: sie seien erhungert gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erhungert
first-person plural: wir waren erhungert
first-person singular: ich hatte erhungert
first-person singular: ich war erhungert
second-person plural: ihr hattet erhungert
second-person plural: ihr wart erhungert
second-person singular: du hattest erhungert
second-person singular: du warst erhungert
third-person plural: sie hatten erhungert
third-person plural: sie waren erhungert
third-person plural: sie waren erhungert gewesen
third-person plural: sie waren erhungert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erhungert
first-person plural: wir wären erhungert
first-person singular: ich hätte erhungert
first-person singular: ich wäre erhungert
second-person plural: ihr hättet erhungert
second-person plural: ihr wäret erhungert
second-person plural: ihr wärt erhungert
second-person singular: du hättest erhungert
second-person singular: du wärest erhungert
second-person singular: du wärst erhungert
third-person plural: sie hätten erhungert
third-person plural: sie wären erhungert

imperative · present

erhungern Sie!
second-person plural: erhungert!
second-person singular: erhunger!
second-person singular: erhungere!
second-person singular: erhungre!

indicative · present

first-person plural: wir erhungern
first-person singular: ich erhunger
first-person singular: ich erhungere
first-person singular: ich erhungre
second-person plural: ihr erhungert
second-person singular: du erhungerst
third-person plural: sie erhungern
third-person plural: sie sind erhungert
third-person plural: sie werden erhungert
third-person singular: er/sie/es erhungert
third-person singular: er/sie/es ist erhungert
third-person singular: er/sie/es wird erhungert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erhungeren
first-person plural: wir erhungern
first-person plural: wir erhungren
first-person singular: ich erhungere
first-person singular: ich erhungre
second-person plural: ihr erhungeret
second-person plural: ihr erhungert
second-person plural: ihr erhungret
second-person singular: du erhungerest
second-person singular: du erhungerst
second-person singular: du erhungrest
third-person plural: sie erhungeren

Verb governance

dative(reflexive)sich sein Rechtsstudium erhungern