ergrauen — German Dictionary

ergrauen

verb

Meanings

1.
die Farbe Grau annehmen
- “Karls Haar ergraute schon im Jugendalter.”
- “Die siebenundvierzig Jahre im Dienst der Familie hatten ihre Schläfen ergrauen lassen, Schultern und Rücken waren jedoch gerade wie in den besten Tagen ihrer Jugend.”
intransitive
Englishto turn gray, to become gray
Españolencanecer, ponerse gris, volverse gris
Françaisblanchir, grisonner, devenir gris, grisir
Italianoincanutire, ingrigire, diventare grigio, grigiarsi
Portuguêsencanecer, acinzentar, tornar-se cinza, ficar grisalho
Русскийседеть, поседеть, сереть
Türkçegrileşmek, gri olmak
Українськасивіти, посивіти, сіріти
Ελληνικάγίνομαι γκρίζος, γκριζάρω
Tiếng Việttrở nên xám, xám lại
العربيةيصبح رماديًا, يتحول إلى الرمادي

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ergrauen
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergrauen
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergrauen
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du wirst ergrauen
second-person singular: du wirst ergraut sein
third-person plural: sie werden ergrauen
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es wird ergrauen
third-person singular: er/sie/es wird ergraut sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ergrauen
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergrauen
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergrauen
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du werdest ergrauen
second-person singular: du werdest ergraut sein
third-person plural: sie werden ergrauen
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es werde ergrauen
third-person singular: er/sie/es werde ergraut sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ergrauen
first-person plural: wir würden ergraut sein
first-person singular: ich würde ergrauen
first-person singular: ich würde ergraut sein
second-person plural: ihr würdet ergrauen
second-person plural: ihr würdet ergraut sein
second-person singular: du würdest ergrauen
second-person singular: du würdest ergraut sein
third-person plural: sie würden ergrauen
third-person plural: sie würden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es würde ergrauen
third-person singular: er/sie/es würde ergraut sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ergraut gewesen sein
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergraut gewesen sein
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergraut gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du wirst ergraut gewesen sein
second-person singular: du wirst ergraut sein
third-person plural: sie werden ergraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es wird ergraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ergraut sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ergraut gewesen sein
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergraut gewesen sein
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergraut gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du werdest ergraut gewesen sein
second-person singular: du werdest ergraut sein
third-person plural: sie werden ergraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es werde ergraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ergraut sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ergraut gewesen sein
first-person plural: wir würden ergraut sein
first-person singular: ich würde ergraut gewesen sein
first-person singular: ich würde ergraut sein
second-person plural: ihr würdet ergraut gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ergraut sein
second-person singular: du würdest ergraut gewesen sein
second-person singular: du würdest ergraut sein
third-person plural: sie würden ergraut gewesen sein
third-person plural: sie würden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es würde ergraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ergraut sein

indicative · past

first-person plural: wir ergrauten
first-person plural: wir waren ergraut
first-person singular: ich ergraute
first-person singular: ich war ergraut
second-person plural: ihr ergrautet
second-person plural: ihr wart ergraut
second-person singular: du ergrautest
second-person singular: du warst ergraut
third-person plural: sie ergrauten
third-person plural: sie waren ergraut
third-person singular: er/sie/es ergraute
third-person singular: er/sie/es war ergraut

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ergrauten
first-person plural: wir wären ergraut
first-person singular: ich ergraute
first-person singular: ich wäre ergraut
second-person plural: ihr ergrautet
second-person plural: ihr wäret ergraut
second-person plural: ihr wärt ergraut
second-person singular: du ergrautest
second-person singular: du wärest ergraut
second-person singular: du wärst ergraut
third-person plural: sie ergrauten
third-person plural: sie wären ergraut

imperative · perfect

seien Sie ergraut!
seien Sie ergraut gewesen!
second-person plural: seid ergraut!
second-person plural: seid ergraut gewesen!
second-person singular: sei ergraut!
second-person singular: sei ergraut gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind ergraut
first-person plural: wir sind ergraut gewesen
first-person singular: ich bin ergraut
first-person singular: ich bin ergraut gewesen
second-person plural: ihr seid ergraut
second-person plural: ihr seid ergraut gewesen
second-person singular: du bist ergraut
second-person singular: du bist ergraut gewesen
third-person plural: sie sind ergraut
third-person plural: sie sind ergraut gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ergraut
third-person singular: er/sie/es ist ergraut gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien ergraut
first-person plural: wir seien ergraut gewesen
first-person singular: ich sei ergraut
first-person singular: ich sei ergraut gewesen
second-person plural: ihr seiet ergraut
second-person plural: ihr seiet ergraut gewesen
second-person singular: du seiest ergraut
second-person singular: du seiest ergraut gewesen
second-person singular: du seist ergraut
second-person singular: du seist ergraut gewesen
third-person plural: sie seien ergraut
third-person plural: sie seien ergraut gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren ergraut
first-person plural: wir waren ergraut gewesen
first-person singular: ich war ergraut
first-person singular: ich war ergraut gewesen
second-person plural: ihr wart ergraut
second-person plural: ihr wart ergraut gewesen
second-person singular: du warst ergraut
second-person singular: du warst ergraut gewesen
third-person plural: sie waren ergraut
third-person plural: sie waren ergraut gewesen
third-person singular: er/sie/es war ergraut
third-person singular: er/sie/es war ergraut gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären ergraut
first-person plural: wir wären ergraut gewesen
first-person singular: ich wäre ergraut
first-person singular: ich wäre ergraut gewesen
second-person plural: ihr wäret ergraut
second-person plural: ihr wäret ergraut gewesen
second-person plural: ihr wärt ergraut
second-person plural: ihr wärt ergraut gewesen
second-person singular: du wärest ergraut
second-person singular: du wärest ergraut gewesen
second-person singular: du wärst ergraut
second-person singular: du wärst ergraut gewesen

imperative · present

ergrauen Sie!
seien Sie ergraut!
second-person plural: ergraut!
second-person plural: seid ergraut!
second-person singular: ergrau!
second-person singular: ergraue!
second-person singular: sei ergraut!

indicative · present

first-person plural: wir ergrauen
first-person plural: wir sind ergraut
first-person singular: ich bin ergraut
first-person singular: ich ergraue
second-person plural: ihr ergraut
second-person plural: ihr seid ergraut
second-person singular: du bist ergraut
second-person singular: du ergraust
third-person plural: sie ergrauen
third-person plural: sie sind ergraut
third-person singular: er/sie/es ergraut
third-person singular: er/sie/es ist ergraut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ergrauen
first-person plural: wir seien ergraut
first-person singular: ich ergraue
first-person singular: ich sei ergraut
second-person plural: ihr ergrauet
second-person plural: ihr seiet ergraut
second-person singular: du ergrauest
second-person singular: du seiest ergraut
second-person singular: du seist ergraut
third-person plural: sie ergrauen
third-person plural: sie seien ergraut
third-person singular: er/sie/es ergraue

ergrauen

verb

Meanings

1.
die Farbe Grau annehmen
- “Karls Haar ergraute schon im Jugendalter.”
- “Die siebenundvierzig Jahre im Dienst der Familie hatten ihre Schläfen ergrauen lassen, Schultern und Rücken waren jedoch gerade wie in den besten Tagen ihrer Jugend.”
intransitive
Englishto turn gray, to become gray
Españolencanecer, ponerse gris, volverse gris
Françaisblanchir, grisonner, devenir gris, grisir
Italianoincanutire, ingrigire, diventare grigio, grigiarsi
Portuguêsencanecer, acinzentar, tornar-se cinza, ficar grisalho
Русскийседеть, поседеть, сереть
Türkçegrileşmek, gri olmak
Українськасивіти, посивіти, сіріти
Ελληνικάγίνομαι γκρίζος, γκριζάρω
Tiếng Việttrở nên xám, xám lại
العربيةيصبح رماديًا, يتحول إلى الرمادي

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ergrauen
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergrauen
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergrauen
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du wirst ergrauen
second-person singular: du wirst ergraut sein
third-person plural: sie werden ergrauen
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es wird ergrauen
third-person singular: er/sie/es wird ergraut sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ergrauen
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergrauen
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergrauen
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du werdest ergrauen
second-person singular: du werdest ergraut sein
third-person plural: sie werden ergrauen
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es werde ergrauen
third-person singular: er/sie/es werde ergraut sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ergrauen
first-person plural: wir würden ergraut sein
first-person singular: ich würde ergrauen
first-person singular: ich würde ergraut sein
second-person plural: ihr würdet ergrauen
second-person plural: ihr würdet ergraut sein
second-person singular: du würdest ergrauen
second-person singular: du würdest ergraut sein
third-person plural: sie würden ergrauen
third-person plural: sie würden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es würde ergrauen
third-person singular: er/sie/es würde ergraut sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ergraut gewesen sein
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergraut gewesen sein
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergraut gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du wirst ergraut gewesen sein
second-person singular: du wirst ergraut sein
third-person plural: sie werden ergraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es wird ergraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ergraut sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ergraut gewesen sein
first-person plural: wir werden ergraut sein
first-person singular: ich werde ergraut gewesen sein
first-person singular: ich werde ergraut sein
second-person plural: ihr werdet ergraut gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ergraut sein
second-person singular: du werdest ergraut gewesen sein
second-person singular: du werdest ergraut sein
third-person plural: sie werden ergraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es werde ergraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ergraut sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ergraut gewesen sein
first-person plural: wir würden ergraut sein
first-person singular: ich würde ergraut gewesen sein
first-person singular: ich würde ergraut sein
second-person plural: ihr würdet ergraut gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ergraut sein
second-person singular: du würdest ergraut gewesen sein
second-person singular: du würdest ergraut sein
third-person plural: sie würden ergraut gewesen sein
third-person plural: sie würden ergraut sein
third-person singular: er/sie/es würde ergraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ergraut sein

indicative · past

first-person plural: wir ergrauten
first-person plural: wir waren ergraut
first-person singular: ich ergraute
first-person singular: ich war ergraut
second-person plural: ihr ergrautet
second-person plural: ihr wart ergraut
second-person singular: du ergrautest
second-person singular: du warst ergraut
third-person plural: sie ergrauten
third-person plural: sie waren ergraut
third-person singular: er/sie/es ergraute
third-person singular: er/sie/es war ergraut

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ergrauten
first-person plural: wir wären ergraut
first-person singular: ich ergraute
first-person singular: ich wäre ergraut
second-person plural: ihr ergrautet
second-person plural: ihr wäret ergraut
second-person plural: ihr wärt ergraut
second-person singular: du ergrautest
second-person singular: du wärest ergraut
second-person singular: du wärst ergraut
third-person plural: sie ergrauten
third-person plural: sie wären ergraut

imperative · perfect

seien Sie ergraut!
seien Sie ergraut gewesen!
second-person plural: seid ergraut!
second-person plural: seid ergraut gewesen!
second-person singular: sei ergraut!
second-person singular: sei ergraut gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind ergraut
first-person plural: wir sind ergraut gewesen
first-person singular: ich bin ergraut
first-person singular: ich bin ergraut gewesen
second-person plural: ihr seid ergraut
second-person plural: ihr seid ergraut gewesen
second-person singular: du bist ergraut
second-person singular: du bist ergraut gewesen
third-person plural: sie sind ergraut
third-person plural: sie sind ergraut gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ergraut
third-person singular: er/sie/es ist ergraut gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien ergraut
first-person plural: wir seien ergraut gewesen
first-person singular: ich sei ergraut
first-person singular: ich sei ergraut gewesen
second-person plural: ihr seiet ergraut
second-person plural: ihr seiet ergraut gewesen
second-person singular: du seiest ergraut
second-person singular: du seiest ergraut gewesen
second-person singular: du seist ergraut
second-person singular: du seist ergraut gewesen
third-person plural: sie seien ergraut
third-person plural: sie seien ergraut gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren ergraut
first-person plural: wir waren ergraut gewesen
first-person singular: ich war ergraut
first-person singular: ich war ergraut gewesen
second-person plural: ihr wart ergraut
second-person plural: ihr wart ergraut gewesen
second-person singular: du warst ergraut
second-person singular: du warst ergraut gewesen
third-person plural: sie waren ergraut
third-person plural: sie waren ergraut gewesen
third-person singular: er/sie/es war ergraut
third-person singular: er/sie/es war ergraut gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären ergraut
first-person plural: wir wären ergraut gewesen
first-person singular: ich wäre ergraut
first-person singular: ich wäre ergraut gewesen
second-person plural: ihr wäret ergraut
second-person plural: ihr wäret ergraut gewesen
second-person plural: ihr wärt ergraut
second-person plural: ihr wärt ergraut gewesen
second-person singular: du wärest ergraut
second-person singular: du wärest ergraut gewesen
second-person singular: du wärst ergraut
second-person singular: du wärst ergraut gewesen

imperative · present

ergrauen Sie!
seien Sie ergraut!
second-person plural: ergraut!
second-person plural: seid ergraut!
second-person singular: ergrau!
second-person singular: ergraue!
second-person singular: sei ergraut!

indicative · present

first-person plural: wir ergrauen
first-person plural: wir sind ergraut
first-person singular: ich bin ergraut
first-person singular: ich ergraue
second-person plural: ihr ergraut
second-person plural: ihr seid ergraut
second-person singular: du bist ergraut
second-person singular: du ergraust
third-person plural: sie ergrauen
third-person plural: sie sind ergraut
third-person singular: er/sie/es ergraut
third-person singular: er/sie/es ist ergraut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ergrauen
first-person plural: wir seien ergraut
first-person singular: ich ergraue
first-person singular: ich sei ergraut
second-person plural: ihr ergrauet
second-person plural: ihr seiet ergraut
second-person singular: du ergrauest
second-person singular: du seiest ergraut
second-person singular: du seist ergraut
third-person plural: sie ergrauen
third-person plural: sie seien ergraut
third-person singular: er/sie/es ergraue