erfroren

adjective

Meanings

  1. 1.

    infolge zu niedriger Temperaturen (ab-)gestorben

    • „1630 war der Höhepunkt der kleinen Eiszeit, Schnee im Juni, erfrorenes Getreide, Missernten.“
    • „Am 9. September 1302 erfroren die Weinstöcke im Elsass. Es folgte ein strenger Winter. Am 2. Mai 1303 standen in Deutschland die Bauern vor ihrem erfrorenen Saatgut. Noch ahnten sie nicht, wie hart die Zeiten werden sollten – die Kleine Eiszeit hatte begonnen.“
    Englishfrostbitten, frozen to death
    Españolcongelado, muerto de frío
    Françaisgelé, mort de froid
    Italianocongelato, morto di freddo
    Portuguêscongelado, morto de frio
    Русскийзамерзший, помер от холода
    Türkçedonmuş, soğuktan ölmüş
    Українськазамерзлий, помер від холоду
    Ελληνικάπαγωμένος, νεκρός από το κρύο
    Tiếng Việtđông cứng, chết cóng
    العربيةمُتجمد, مات من البرد

Adjective forms

positive

erfrorener