erdschwarz

adjective

Meanings

  1. 1.

    in, von dem für dunkle Erde (oder Mutterboden, Schwarzerde) typischen schwarzbraunen bis schwarzen Farbton

    • “„Dort fließen die Wasser des lehmgelben Rio Solimoes und des erdschwarzenRio Negro kilometerlang nebeneinander her, bevor sie sich mischen zur 1500 Kilometer langen Stromlegende.“”
    • “„Yussuf und Cansu, elf und acht Jahre alt, kommen täglich. ‚Weil wir gern Schubkarre fahren‘, sagt Yussuf, der mit beiden Gummistiefeln tief im Schlamm steht und längst erdschwarze Hände und Hosen hat.“”
    • “„Mit schweißglänzender Stirn und erdschwarzen Fingernägeln stapelt Esteban García, Kleinproduzent aus Mendoza, Kisten auf seinen Anhänger.“”
    • “„Außerdem wird das satte Grün im Gegensatz zu anderen Jahren nur ganz selten von erdschwarzen Maulwurfshügeln unterbrochen.“”
    • “„Auf den erdschwarzen Staub segelte blütenweißer Schnee herab.“”
    Englishearth-black, soil-black, earth black, black soil
    Españolnegro tierra, suelo negro
    Françaisterreux, noir, noir terre, sol noir
    Italianonero di terra, suolo nero
    Portuguêspreto de terra, solo negro
    Русскийчерная земля, чернозем
    Türkçekara toprak, siyah toprak
    Українськачорна земля, чорнозем
    Ελληνικάμαύρη γη, μαύρο χώμα
    Tiếng Việtđen đất, đất đen
    العربيةتربة سوداء, أرض سوداء

Adjective forms

positive

erdschwarzer

Compound parts

  • ErdeNOUNhead— floor, ground, earth, land, soil, Earth, rare earth, rare earth element, ground connection, land masses, this life, life on earth, this world
  • schwarzADJmodifier— Gothic, black (in games), ominous, conservative, anarchistic, malicious, illegal, dirty, blank, spade, black, dark blue, dark, black (referring to a person), black-haired, black (coffee)