erbuben

handeln wie ein junger Bursche (Bube), durch Bubenstücke sich verschaffen

• “„Gehe nur der Sünde müßig und fliehe sie. So kommst du ihr mit Sieg ob. Willst du dich genug erbuben, ergeilen, so machst du daraus eine Gewohnheit der Natur, der du keinen Widerstand leisten kannst.“”
• “„Er hat sein Vermögen erbubt.“”

Englishto act like a young man, to behave like a boy

Españolactuar como un joven, hacer travesuras

Françaisagir comme un jeune homme, faire des tours

Italianocomportarsi come un giovane, fare dispetti

Portuguêsagir como um jovem, fazer travessuras

Русскийвести себя как молодой парень, проворачивать шалости

Türkçegenç bir çocuk gibi davranmak, şakalar yapmak

Українськадіяти як молодий хлопець, влаштовувати витівки

Ελληνικάνα συμπεριφέρεται σαν νέος, να κάνει κόλπα

Tiếng Việthành động như một cậu bé, làm trò nghịch

العربيةالتصرف مثل شاب, عمل مقالب