Meanings
- 1.
jemanden um etwas dringend bitten, dringend um etwas nachsuchen
- “In der Fernsehsendung "Was bin ich?" erbat Robert Lemke [sic!] von seinen Gästen stets eine typische Handbewegung.”
- “Im Jahr 2010 sandte ich ihm einen Brief. Flehentlich erbat ich ein Gespräch. Keine Antwort.”
- “Durch die Explosion hatte er Schnittwunden am Kopf und Unterarm erlitten. Einen Polizeischutz, den er erbat, erhielt er nicht. Stattdessen wurde er observiert.”
transitiveEnglishto urgently request, to urgently ask forEspañolsolicitar, solicitar urgentemente, pedir urgentementeFrançaisdemander, demander urgemment, solliciter urgemmentItalianorichiedere urgentemente, chiedere urgentementePortuguêspedir urgentemente, solicitar urgentementeРусскийнастойчиво просить, срочно запрашиватьTürkçeacil olarak istemek, acil talep etmekУкраїнськатерміново просити, попросити терміновоΕλληνικάζητώ επειγόντως, αιτώ επειγόντωςTiếng Việtyêu cầu khẩn cấp, xin khẩn cấpالعربيةيطلب بشكل عاجل, يستعجل الطلب
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erbitte |
| du | erbittest |
| er/sie/es | erbittet |
| wir | erbitten |
| ihr | erbittet |
| sie | erbitten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erbeten |
| du | hattest erbeten |
| er/sie/es | hatte erbeten |
| wir | hatten erbeten |
| ihr | hattet erbeten |
| sie | hatten erbeten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erbeten worden |
| sie | waren erbeten worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erbeten gewesen |
| sie | waren erbeten gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erbeten |
| du | hättest erbeten |
| er/sie/es | hätte erbeten |
| wir | hätten erbeten |
| ihr | hättet erbeten |
| sie | hätten erbeten |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erbeten worden |
| sie | wären erbeten worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erbeten gewesen |
| sie | wären erbeten gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erbat |
| du | erbatest |
| du | erbatst |
| er/sie/es | erbat |
| wir | erbaten |
| ihr | erbatet |
| sie | erbaten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erbeten |
| sie | wurden erbeten |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erbeten |
| sie | waren erbeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erbäte |
| du | erbätest |
| er/sie/es | erbäte |
| wir | erbäten |
| ihr | erbätet |
| sie | erbäten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erbeten |
| sie | würden erbeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erbeten |
| sie | wären erbeten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erbeten |
| du | hast erbeten |
| er/sie/es | hat erbeten |
| wir | haben erbeten |
| ihr | habt erbeten |
| sie | haben erbeten |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erbeten worden |
| sie | sind erbeten worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erbeten gewesen |
| sie | sind erbeten gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erbeten |
| du | habest erbeten |
| er/sie/es | habe erbeten |
| wir | haben erbeten |
| ihr | habet erbeten |
| sie | haben erbeten |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erbeten worden |
| sie | seien erbeten worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erbeten gewesen |
| sie | seien erbeten gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erbeten! |
| — | habt erbeten! |
| — | haben Sie erbeten!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erbitte |
| du | erbittest |
| er/sie/es | erbittet |
| wir | erbitten |
| ihr | erbittet |
| sie | erbitten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erbeten |
| sie | werden erbeten |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erbeten |
| sie | sind erbeten |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erbitte |
| du | erbittest |
| er/sie/es | erbitte |
| wir | erbitten |
| ihr | erbittet |
| sie | erbitten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erbeten |
| sie | werden erbeten |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erbeten |
| sie | seien erbeten |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erbitt! |
| — | erbitte! |
| — | erbittet! |
| — | erbitten Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erbitten |
| du | wirst erbitten |
| er/sie/es | wird erbitten |
| wir | werden erbitten |
| ihr | werdet erbitten |
| sie | werden erbitten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erbeten werden |
| sie | werden erbeten werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erbeten sein |
| sie | werden erbeten sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erbitten |
| du | werdest erbitten |
| er/sie/es | werde erbitten |
| wir | werden erbitten |
| ihr | werdet erbitten |
| sie | werden erbitten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erbeten werden |
| sie | werden erbeten werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erbeten sein |
| sie | werden erbeten sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erbitten |
| du | würdest erbitten |
| er/sie/es | würde erbitten |
| wir | würden erbitten |
| ihr | würdet erbitten |
| sie | würden erbitten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erbeten werden |
| sie | würden erbeten werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erbeten sein |
| sie | würden erbeten sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erbeten haben |
| du | wirst erbeten haben |
| er/sie/es | wird erbeten haben |
| wir | werden erbeten haben |
| ihr | werdet erbeten haben |
| sie | werden erbeten haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erbeten worden sein |
| sie | werden erbeten worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erbeten gewesen sein |
| sie | werden erbeten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erbeten haben |
| du | werdest erbeten haben |
| er/sie/es | werde erbeten haben |
| wir | werden erbeten haben |
| ihr | werdet erbeten haben |
| sie | werden erbeten haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erbeten worden sein |
| sie | werden erbeten worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erbeten gewesen sein |
| sie | werden erbeten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erbeten haben |
| du | würdest erbeten haben |
| er/sie/es | würde erbeten haben |
| wir | würden erbeten haben |
| ihr | würdet erbeten haben |
| sie | würden erbeten haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erbeten worden sein |
| sie | würden erbeten worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erbeten gewesen sein |
| sie | würden erbeten gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative + umjemanden um etwas erbitten