erbellen — German Dictionary

erbellen

verb

Meanings

1.
sich einen Schaden, Verdrehung/Verrenkung, an einer Gliedmaße zuziehen, die dann anschwillt
- “Sie hat sich den Fuß erbellt.”
archaic
Englishto injure, to sprain
Españolesguince, torcer
Françaisentorse, tordre
Italianodistorsione, torcere
Portuguêstorcer, entorse
Русскийрастянуть, скрутить
Türkçeburkulmak, çarpılmak
Українськавивихнути, скрутити
Ελληνικάστραβώνομαι, στρίβω
Tiếng Việtbị trật, bị xoắn
العربيةالتواء
2.
sich eine Erfrierung zuziehen
- “Er hat sich die Ohren erbellt.”
archaic
Englishto injure
Españolsufrir congelación
Françaisavoir des engelures
Italianoprendere congelamento
Portuguêssofrer de congelamento
Русскийполучить обморожение
Türkçedonmak
Українськаотримати обмороження
Ελληνικάπαθαίνω κρυοπαγήματα
Tiếng Việtbị tê cóng
العربيةتعرض للتجمد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erbellen
first-person singular: ich werde erbellen
second-person plural: ihr werdet erbellen
second-person singular: du wirst erbellen
third-person plural: sie werden erbellen
third-person plural: sie werden erbellt sein
third-person plural: sie werden erbellt werden
third-person singular: er/sie/es wird erbellen
third-person singular: er/sie/es wird erbellt sein
third-person singular: er/sie/es wird erbellt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erbellen
first-person singular: ich werde erbellen
second-person plural: ihr werdet erbellen
second-person singular: du werdest erbellen
third-person plural: sie werden erbellen
third-person plural: sie werden erbellt sein
third-person plural: sie werden erbellt werden
third-person singular: er/sie/es werde erbellen
third-person singular: er/sie/es werde erbellt sein
third-person singular: er/sie/es werde erbellt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erbellen
first-person singular: ich würde erbellen
second-person plural: ihr würdet erbellen
second-person singular: du würdest erbellen
third-person plural: sie würden erbellen
third-person plural: sie würden erbellt sein
third-person plural: sie würden erbellt werden
third-person singular: er/sie/es würde erbellen
third-person singular: er/sie/es würde erbellt sein
third-person singular: er/sie/es würde erbellt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erbellt haben
first-person singular: ich werde erbellt haben
second-person plural: ihr werdet erbellt haben
second-person singular: du wirst erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt gewesen sein
third-person plural: sie werden erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erbellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erbellt haben
third-person singular: er/sie/es wird erbellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erbellt haben
first-person singular: ich werde erbellt haben
second-person plural: ihr werdet erbellt haben
second-person singular: du werdest erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt gewesen sein
third-person plural: sie werden erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erbellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erbellt haben
third-person singular: er/sie/es werde erbellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erbellt haben
first-person singular: ich würde erbellt haben
second-person plural: ihr würdet erbellt haben
second-person singular: du würdest erbellt haben
third-person plural: sie würden erbellt gewesen sein
third-person plural: sie würden erbellt haben
third-person plural: sie würden erbellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erbellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erbellt haben
third-person singular: er/sie/es würde erbellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erbellten
first-person singular: ich erbellte
second-person plural: ihr erbelltet
second-person singular: du erbelltest
third-person plural: sie erbellten
third-person plural: sie waren erbellt
third-person plural: sie wurden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbellte
third-person singular: er/sie/es war erbellt
third-person singular: er/sie/es wurde erbellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erbellten
first-person singular: ich erbellte
second-person plural: ihr erbelltet
second-person singular: du erbelltest
third-person plural: sie erbellten
third-person plural: sie wären erbellt
third-person plural: sie würden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbellte
third-person singular: er/sie/es wäre erbellt
third-person singular: er/sie/es würde erbellt

imperative · perfect

haben Sie erbellt!
second-person plural: habt erbellt!
second-person singular: habe erbellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erbellt
first-person singular: ich habe erbellt
second-person plural: ihr habt erbellt
second-person singular: du hast erbellt
third-person plural: sie haben erbellt
third-person plural: sie sind erbellt gewesen
third-person plural: sie sind erbellt worden
third-person singular: er/sie/es hat erbellt
third-person singular: er/sie/es ist erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erbellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erbellt
first-person singular: ich habe erbellt
second-person plural: ihr habet erbellt
second-person singular: du habest erbellt
third-person plural: sie haben erbellt
third-person plural: sie seien erbellt gewesen
third-person plural: sie seien erbellt worden
third-person singular: er/sie/es habe erbellt
third-person singular: er/sie/es sei erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei erbellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erbellt
first-person singular: ich hatte erbellt
second-person plural: ihr hattet erbellt
second-person singular: du hattest erbellt
third-person plural: sie hatten erbellt
third-person plural: sie waren erbellt gewesen
third-person plural: sie waren erbellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte erbellt
third-person singular: er/sie/es war erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war erbellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erbellt
first-person singular: ich hätte erbellt
second-person plural: ihr hättet erbellt
second-person singular: du hättest erbellt
third-person plural: sie hätten erbellt
third-person plural: sie wären erbellt gewesen
third-person plural: sie wären erbellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte erbellt
third-person singular: er/sie/es wäre erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre erbellt worden

imperative · present

erbellen Sie!
second-person plural: erbellt!
second-person singular: erbell!
second-person singular: erbelle!

indicative · present

first-person plural: wir erbellen
first-person singular: ich erbelle
second-person plural: ihr erbellt
second-person singular: du erbellst
third-person plural: sie erbellen
third-person plural: sie sind erbellt
third-person plural: sie werden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbellt
third-person singular: er/sie/es ist erbellt
third-person singular: er/sie/es wird erbellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erbellen
first-person singular: ich erbelle
second-person plural: ihr erbellet
second-person singular: du erbellest
third-person plural: sie erbellen
third-person plural: sie seien erbellt
third-person plural: sie werden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbelle
third-person singular: er/sie/es sei erbellt
third-person singular: er/sie/es werde erbellt

Verb governance

accusative(reflexive)sich eine Erfrierung erbellen

erbellen

verb

Meanings

1.
sich einen Schaden, Verdrehung/Verrenkung, an einer Gliedmaße zuziehen, die dann anschwillt
- “Sie hat sich den Fuß erbellt.”
archaic
Englishto injure, to sprain
Españolesguince, torcer
Françaisentorse, tordre
Italianodistorsione, torcere
Portuguêstorcer, entorse
Русскийрастянуть, скрутить
Türkçeburkulmak, çarpılmak
Українськавивихнути, скрутити
Ελληνικάστραβώνομαι, στρίβω
Tiếng Việtbị trật, bị xoắn
العربيةالتواء
2.
sich eine Erfrierung zuziehen
- “Er hat sich die Ohren erbellt.”
archaic
Englishto injure
Españolsufrir congelación
Françaisavoir des engelures
Italianoprendere congelamento
Portuguêssofrer de congelamento
Русскийполучить обморожение
Türkçedonmak
Українськаотримати обмороження
Ελληνικάπαθαίνω κρυοπαγήματα
Tiếng Việtbị tê cóng
العربيةتعرض للتجمد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erbellen
first-person singular: ich werde erbellen
second-person plural: ihr werdet erbellen
second-person singular: du wirst erbellen
third-person plural: sie werden erbellen
third-person plural: sie werden erbellt sein
third-person plural: sie werden erbellt werden
third-person singular: er/sie/es wird erbellen
third-person singular: er/sie/es wird erbellt sein
third-person singular: er/sie/es wird erbellt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erbellen
first-person singular: ich werde erbellen
second-person plural: ihr werdet erbellen
second-person singular: du werdest erbellen
third-person plural: sie werden erbellen
third-person plural: sie werden erbellt sein
third-person plural: sie werden erbellt werden
third-person singular: er/sie/es werde erbellen
third-person singular: er/sie/es werde erbellt sein
third-person singular: er/sie/es werde erbellt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erbellen
first-person singular: ich würde erbellen
second-person plural: ihr würdet erbellen
second-person singular: du würdest erbellen
third-person plural: sie würden erbellen
third-person plural: sie würden erbellt sein
third-person plural: sie würden erbellt werden
third-person singular: er/sie/es würde erbellen
third-person singular: er/sie/es würde erbellt sein
third-person singular: er/sie/es würde erbellt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erbellt haben
first-person singular: ich werde erbellt haben
second-person plural: ihr werdet erbellt haben
second-person singular: du wirst erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt gewesen sein
third-person plural: sie werden erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erbellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erbellt haben
third-person singular: er/sie/es wird erbellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erbellt haben
first-person singular: ich werde erbellt haben
second-person plural: ihr werdet erbellt haben
second-person singular: du werdest erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt gewesen sein
third-person plural: sie werden erbellt haben
third-person plural: sie werden erbellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erbellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erbellt haben
third-person singular: er/sie/es werde erbellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erbellt haben
first-person singular: ich würde erbellt haben
second-person plural: ihr würdet erbellt haben
second-person singular: du würdest erbellt haben
third-person plural: sie würden erbellt gewesen sein
third-person plural: sie würden erbellt haben
third-person plural: sie würden erbellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erbellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erbellt haben
third-person singular: er/sie/es würde erbellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erbellten
first-person singular: ich erbellte
second-person plural: ihr erbelltet
second-person singular: du erbelltest
third-person plural: sie erbellten
third-person plural: sie waren erbellt
third-person plural: sie wurden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbellte
third-person singular: er/sie/es war erbellt
third-person singular: er/sie/es wurde erbellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erbellten
first-person singular: ich erbellte
second-person plural: ihr erbelltet
second-person singular: du erbelltest
third-person plural: sie erbellten
third-person plural: sie wären erbellt
third-person plural: sie würden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbellte
third-person singular: er/sie/es wäre erbellt
third-person singular: er/sie/es würde erbellt

imperative · perfect

haben Sie erbellt!
second-person plural: habt erbellt!
second-person singular: habe erbellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erbellt
first-person singular: ich habe erbellt
second-person plural: ihr habt erbellt
second-person singular: du hast erbellt
third-person plural: sie haben erbellt
third-person plural: sie sind erbellt gewesen
third-person plural: sie sind erbellt worden
third-person singular: er/sie/es hat erbellt
third-person singular: er/sie/es ist erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erbellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erbellt
first-person singular: ich habe erbellt
second-person plural: ihr habet erbellt
second-person singular: du habest erbellt
third-person plural: sie haben erbellt
third-person plural: sie seien erbellt gewesen
third-person plural: sie seien erbellt worden
third-person singular: er/sie/es habe erbellt
third-person singular: er/sie/es sei erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei erbellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erbellt
first-person singular: ich hatte erbellt
second-person plural: ihr hattet erbellt
second-person singular: du hattest erbellt
third-person plural: sie hatten erbellt
third-person plural: sie waren erbellt gewesen
third-person plural: sie waren erbellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte erbellt
third-person singular: er/sie/es war erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war erbellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erbellt
first-person singular: ich hätte erbellt
second-person plural: ihr hättet erbellt
second-person singular: du hättest erbellt
third-person plural: sie hätten erbellt
third-person plural: sie wären erbellt gewesen
third-person plural: sie wären erbellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte erbellt
third-person singular: er/sie/es wäre erbellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre erbellt worden

imperative · present

erbellen Sie!
second-person plural: erbellt!
second-person singular: erbell!
second-person singular: erbelle!

indicative · present

first-person plural: wir erbellen
first-person singular: ich erbelle
second-person plural: ihr erbellt
second-person singular: du erbellst
third-person plural: sie erbellen
third-person plural: sie sind erbellt
third-person plural: sie werden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbellt
third-person singular: er/sie/es ist erbellt
third-person singular: er/sie/es wird erbellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erbellen
first-person singular: ich erbelle
second-person plural: ihr erbellet
second-person singular: du erbellest
third-person plural: sie erbellen
third-person plural: sie seien erbellt
third-person plural: sie werden erbellt
third-person singular: er/sie/es erbelle
third-person singular: er/sie/es sei erbellt
third-person singular: er/sie/es werde erbellt

Verb governance

accusative(reflexive)sich eine Erfrierung erbellen