“„Das für uns Interessante an den epi-olmekischen Kulturen im Hochland und an der Pazifikküste ist ihre deutliche künstlerische Anbindung an die vorangegangene olmekische Kultur.“”
“„Es war zunächst wie Tres Zapotes ein Ort der epi-olmekischen Kultur und erlebte später seinen Höhepunkt in der Zeit von 300 bis 600 n. Chr., gleichzeitig wie und beeinflusst von Teotihuacán.“”
“„Von den Maya-Zentren geht der Aufschwung von Kaminaljuyú im Hochland von Guatemala, im Gebiet der heutigen Stadt Guatemala, ab 400 v. Chr. am deutlichsten auf epi-olmekische Anfänge zurück.“”
