entwerten — German Dictionary

entwerten

verb

Meanings

1.
etwas wertlos oder weniger wertvoll machen
- “Die Fahrkarte muss man immer entwerten, wenn man mit Öffis unterwegs ist.”
- “Der Kinomitarbeiter entwertete seine Kinokarte, kurz bevor er den Kinosaal betrat.”
Englishto devalue, to depreciate
Españoldevaluar, menospreciar
Françaisdéprécier, dévaluer, diminuer
Italianodeprezzare, svalutare
Portuguêsdesvalorizar, depreciar
Русскийкомпостировать, обесценивать, уменьшать
Türkçedeğerini düşürmek, değersizleştirmek
Українськазнецінювати, зменшувати
Ελληνικάυποτιμώ, μειώνω
Tiếng Việtgiảm giá trị, làm mất giá
العربيةيقلل من القيمة, يخفض القيمة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entwerten
first-person singular: ich werde entwerten
second-person plural: ihr werdet entwerten
second-person singular: du wirst entwerten
third-person plural: sie werden entwerten
third-person plural: sie werden entwertet sein
third-person plural: sie werden entwertet werden
third-person singular: er/sie/es wird entwerten
third-person singular: er/sie/es wird entwertet sein
third-person singular: er/sie/es wird entwertet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entwerten
first-person singular: ich werde entwerten
second-person plural: ihr werdet entwerten
second-person singular: du werdest entwerten
third-person plural: sie werden entwerten
third-person plural: sie werden entwertet sein
third-person plural: sie werden entwertet werden
third-person singular: er/sie/es werde entwerten
third-person singular: er/sie/es werde entwertet sein
third-person singular: er/sie/es werde entwertet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entwerten
first-person singular: ich würde entwerten
second-person plural: ihr würdet entwerten
second-person singular: du würdest entwerten
third-person plural: sie würden entwerten
third-person plural: sie würden entwertet sein
third-person plural: sie würden entwertet werden
third-person singular: er/sie/es würde entwerten
third-person singular: er/sie/es würde entwertet sein
third-person singular: er/sie/es würde entwertet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entwertet haben
first-person singular: ich werde entwertet haben
second-person plural: ihr werdet entwertet haben
second-person singular: du wirst entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entwertet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entwertet haben
third-person singular: er/sie/es wird entwertet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entwertet haben
first-person singular: ich werde entwertet haben
second-person plural: ihr werdet entwertet haben
second-person singular: du werdest entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entwertet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entwertet haben
third-person singular: er/sie/es werde entwertet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entwertet haben
first-person singular: ich würde entwertet haben
second-person plural: ihr würdet entwertet haben
second-person singular: du würdest entwertet haben
third-person plural: sie würden entwertet gewesen sein
third-person plural: sie würden entwertet haben
third-person plural: sie würden entwertet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entwertet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entwertet haben
third-person singular: er/sie/es würde entwertet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entwerteten
first-person singular: ich entwertete
second-person plural: ihr entwertetet
second-person singular: du entwertetest
third-person plural: sie entwerteten
third-person plural: sie waren entwertet
third-person plural: sie wurden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwertete
third-person singular: er/sie/es war entwertet
third-person singular: er/sie/es wurde entwertet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entwerteten
first-person singular: ich entwertete
second-person plural: ihr entwertetet
second-person singular: du entwertetest
third-person plural: sie entwerteten
third-person plural: sie wären entwertet
third-person plural: sie würden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwertete
third-person singular: er/sie/es wäre entwertet
third-person singular: er/sie/es würde entwertet

imperative · perfect

haben Sie entwertet!
second-person plural: habt entwertet!
second-person singular: habe entwertet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entwertet
first-person singular: ich habe entwertet
second-person plural: ihr habt entwertet
second-person singular: du hast entwertet
third-person plural: sie haben entwertet
third-person plural: sie sind entwertet gewesen
third-person plural: sie sind entwertet worden
third-person singular: er/sie/es hat entwertet
third-person singular: er/sie/es ist entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entwertet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entwertet
first-person singular: ich habe entwertet
second-person plural: ihr habet entwertet
second-person singular: du habest entwertet
third-person plural: sie haben entwertet
third-person plural: sie seien entwertet gewesen
third-person plural: sie seien entwertet worden
third-person singular: er/sie/es habe entwertet
third-person singular: er/sie/es sei entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entwertet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entwertet
first-person singular: ich hatte entwertet
second-person plural: ihr hattet entwertet
second-person singular: du hattest entwertet
third-person plural: sie hatten entwertet
third-person plural: sie waren entwertet gewesen
third-person plural: sie waren entwertet worden
third-person singular: er/sie/es hatte entwertet
third-person singular: er/sie/es war entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es war entwertet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entwertet
first-person singular: ich hätte entwertet
second-person plural: ihr hättet entwertet
second-person singular: du hättest entwertet
third-person plural: sie hätten entwertet
third-person plural: sie wären entwertet gewesen
third-person plural: sie wären entwertet worden
third-person singular: er/sie/es hätte entwertet
third-person singular: er/sie/es wäre entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entwertet worden

imperative · present

entwerten Sie!
second-person plural: entwertet!
second-person singular: entwert!
second-person singular: entwerte!

indicative · present

first-person plural: wir entwerten
first-person singular: ich entwerte
second-person plural: ihr entwertet
second-person singular: du entwertest
third-person plural: sie entwerten
third-person plural: sie sind entwertet
third-person plural: sie werden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwertet
third-person singular: er/sie/es ist entwertet
third-person singular: er/sie/es wird entwertet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entwerten
first-person singular: ich entwerte
second-person plural: ihr entwertet
second-person singular: du entwertest
third-person plural: sie entwerten
third-person plural: sie seien entwertet
third-person plural: sie werden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwerte
third-person singular: er/sie/es sei entwertet
third-person singular: er/sie/es werde entwertet

Verb governance

accusativeetwas entwerten

entwerten

verb

Meanings

1.
etwas wertlos oder weniger wertvoll machen
- “Die Fahrkarte muss man immer entwerten, wenn man mit Öffis unterwegs ist.”
- “Der Kinomitarbeiter entwertete seine Kinokarte, kurz bevor er den Kinosaal betrat.”
Englishto devalue, to depreciate
Españoldevaluar, menospreciar
Françaisdéprécier, dévaluer, diminuer
Italianodeprezzare, svalutare
Portuguêsdesvalorizar, depreciar
Русскийкомпостировать, обесценивать, уменьшать
Türkçedeğerini düşürmek, değersizleştirmek
Українськазнецінювати, зменшувати
Ελληνικάυποτιμώ, μειώνω
Tiếng Việtgiảm giá trị, làm mất giá
العربيةيقلل من القيمة, يخفض القيمة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entwerten
first-person singular: ich werde entwerten
second-person plural: ihr werdet entwerten
second-person singular: du wirst entwerten
third-person plural: sie werden entwerten
third-person plural: sie werden entwertet sein
third-person plural: sie werden entwertet werden
third-person singular: er/sie/es wird entwerten
third-person singular: er/sie/es wird entwertet sein
third-person singular: er/sie/es wird entwertet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entwerten
first-person singular: ich werde entwerten
second-person plural: ihr werdet entwerten
second-person singular: du werdest entwerten
third-person plural: sie werden entwerten
third-person plural: sie werden entwertet sein
third-person plural: sie werden entwertet werden
third-person singular: er/sie/es werde entwerten
third-person singular: er/sie/es werde entwertet sein
third-person singular: er/sie/es werde entwertet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entwerten
first-person singular: ich würde entwerten
second-person plural: ihr würdet entwerten
second-person singular: du würdest entwerten
third-person plural: sie würden entwerten
third-person plural: sie würden entwertet sein
third-person plural: sie würden entwertet werden
third-person singular: er/sie/es würde entwerten
third-person singular: er/sie/es würde entwertet sein
third-person singular: er/sie/es würde entwertet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entwertet haben
first-person singular: ich werde entwertet haben
second-person plural: ihr werdet entwertet haben
second-person singular: du wirst entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entwertet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entwertet haben
third-person singular: er/sie/es wird entwertet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entwertet haben
first-person singular: ich werde entwertet haben
second-person plural: ihr werdet entwertet haben
second-person singular: du werdest entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwertet haben
third-person plural: sie werden entwertet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entwertet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entwertet haben
third-person singular: er/sie/es werde entwertet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entwertet haben
first-person singular: ich würde entwertet haben
second-person plural: ihr würdet entwertet haben
second-person singular: du würdest entwertet haben
third-person plural: sie würden entwertet gewesen sein
third-person plural: sie würden entwertet haben
third-person plural: sie würden entwertet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entwertet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entwertet haben
third-person singular: er/sie/es würde entwertet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entwerteten
first-person singular: ich entwertete
second-person plural: ihr entwertetet
second-person singular: du entwertetest
third-person plural: sie entwerteten
third-person plural: sie waren entwertet
third-person plural: sie wurden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwertete
third-person singular: er/sie/es war entwertet
third-person singular: er/sie/es wurde entwertet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entwerteten
first-person singular: ich entwertete
second-person plural: ihr entwertetet
second-person singular: du entwertetest
third-person plural: sie entwerteten
third-person plural: sie wären entwertet
third-person plural: sie würden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwertete
third-person singular: er/sie/es wäre entwertet
third-person singular: er/sie/es würde entwertet

imperative · perfect

haben Sie entwertet!
second-person plural: habt entwertet!
second-person singular: habe entwertet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entwertet
first-person singular: ich habe entwertet
second-person plural: ihr habt entwertet
second-person singular: du hast entwertet
third-person plural: sie haben entwertet
third-person plural: sie sind entwertet gewesen
third-person plural: sie sind entwertet worden
third-person singular: er/sie/es hat entwertet
third-person singular: er/sie/es ist entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entwertet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entwertet
first-person singular: ich habe entwertet
second-person plural: ihr habet entwertet
second-person singular: du habest entwertet
third-person plural: sie haben entwertet
third-person plural: sie seien entwertet gewesen
third-person plural: sie seien entwertet worden
third-person singular: er/sie/es habe entwertet
third-person singular: er/sie/es sei entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entwertet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entwertet
first-person singular: ich hatte entwertet
second-person plural: ihr hattet entwertet
second-person singular: du hattest entwertet
third-person plural: sie hatten entwertet
third-person plural: sie waren entwertet gewesen
third-person plural: sie waren entwertet worden
third-person singular: er/sie/es hatte entwertet
third-person singular: er/sie/es war entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es war entwertet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entwertet
first-person singular: ich hätte entwertet
second-person plural: ihr hättet entwertet
second-person singular: du hättest entwertet
third-person plural: sie hätten entwertet
third-person plural: sie wären entwertet gewesen
third-person plural: sie wären entwertet worden
third-person singular: er/sie/es hätte entwertet
third-person singular: er/sie/es wäre entwertet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entwertet worden

imperative · present

entwerten Sie!
second-person plural: entwertet!
second-person singular: entwert!
second-person singular: entwerte!

indicative · present

first-person plural: wir entwerten
first-person singular: ich entwerte
second-person plural: ihr entwertet
second-person singular: du entwertest
third-person plural: sie entwerten
third-person plural: sie sind entwertet
third-person plural: sie werden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwertet
third-person singular: er/sie/es ist entwertet
third-person singular: er/sie/es wird entwertet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entwerten
first-person singular: ich entwerte
second-person plural: ihr entwertet
second-person singular: du entwertest
third-person plural: sie entwerten
third-person plural: sie seien entwertet
third-person plural: sie werden entwertet
third-person singular: er/sie/es entwerte
third-person singular: er/sie/es sei entwertet
third-person singular: er/sie/es werde entwertet

Verb governance

accusativeetwas entwerten