Meanings
- 1.
erreichen, dass jemand von einem gewohnten Verhalten abkommt
- “Ich entwöhne meinen Freund gerade vom vielen Fernsehen.”
transitiveEnglishto wean, to disaccustomEspañoldesacostumbrar, deshabituarFrançaisdéshabituer, désaccoutumerItalianodisabituarePortuguêsdesacostumar, deshabituarРусскийотучить, разучитьTürkçebırakmak, alışkanlıktan vazgeçirmekУкраїнськавідучити, дезакустомитиΕλληνικάαπογαλακτίζω, ξεσυνηθίζωTiếng Việttừ bỏ thói quenالعربيةإزالة العادة, فك الارتباط - 2.
einem Säugling nach und nach weniger Muttermilch und mehr andere Nahrung geben
- “Ab welchem Alter sollte man das Kind entwöhnen?”
transitiveEnglishto weanEspañoldestetarFrançaissevrerItalianosvezzarePortuguêsdesmamarРусскийотучить от грудиTürkçekesmek, sütü kesmekУкраїнськавідлучати від грудей, відучити від грудного вигодовуванняΕλληνικάαπογαλακτίζωTiếng Việt cai sữaالعربيةفطام
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | entwöhn |
| ich | entwöhne |
| du | entwöhnst |
| er/sie/es | entwöhnt |
| wir | entwöhnen |
| ihr | entwöhnt |
| sie | entwöhnen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte entwöhnt |
| du | hattest entwöhnt |
| er/sie/es | hatte entwöhnt |
| wir | hatten entwöhnt |
| ihr | hattet entwöhnt |
| sie | hatten entwöhnt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war entwöhnt worden |
| du | warst entwöhnt worden |
| er/sie/es | war entwöhnt worden |
| wir | waren entwöhnt worden |
| ihr | wart entwöhnt worden |
| sie | waren entwöhnt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entwöhnt gewesen |
| du | warst entwöhnt gewesen |
| er/sie/es | war entwöhnt gewesen |
| wir | waren entwöhnt gewesen |
| ihr | wart entwöhnt gewesen |
| sie | waren entwöhnt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte entwöhnt |
| du | hättest entwöhnt |
| er/sie/es | hätte entwöhnt |
| wir | hätten entwöhnt |
| ihr | hättet entwöhnt |
| sie | hätten entwöhnt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre entwöhnt worden |
| du | wärest entwöhnt worden |
| du | wärst entwöhnt worden |
| er/sie/es | wäre entwöhnt worden |
| wir | wären entwöhnt worden |
| ihr | wäret entwöhnt worden |
| ihr | wärt entwöhnt worden |
| sie | wären entwöhnt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entwöhnt gewesen |
| du | wärest entwöhnt gewesen |
| du | wärst entwöhnt gewesen |
| er/sie/es | wäre entwöhnt gewesen |
| wir | wären entwöhnt gewesen |
| ihr | wäret entwöhnt gewesen |
| ihr | wärt entwöhnt gewesen |
| sie | wären entwöhnt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entwöhnte |
| du | entwöhntest |
| er/sie/es | entwöhnte |
| wir | entwöhnten |
| ihr | entwöhntet |
| sie | entwöhnten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde entwöhnt |
| du | wurdest entwöhnt |
| er/sie/es | wurde entwöhnt |
| wir | wurden entwöhnt |
| ihr | wurdet entwöhnt |
| sie | wurden entwöhnt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entwöhnt |
| du | warst entwöhnt |
| er/sie/es | war entwöhnt |
| wir | waren entwöhnt |
| ihr | wart entwöhnt |
| sie | waren entwöhnt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entwöhnte |
| du | entwöhntest |
| er/sie/es | entwöhnte |
| wir | entwöhnten |
| ihr | entwöhntet |
| sie | entwöhnten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entwöhnt |
| du | würdest entwöhnt |
| er/sie/es | würde entwöhnt |
| wir | würden entwöhnt |
| ihr | würdet entwöhnt |
| sie | würden entwöhnt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entwöhnt |
| du | wärest entwöhnt |
| du | wärst entwöhnt |
| er/sie/es | wäre entwöhnt |
| wir | wären entwöhnt |
| ihr | wäret entwöhnt |
| ihr | wärt entwöhnt |
| sie | wären entwöhnt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe entwöhnt |
| du | hast entwöhnt |
| er/sie/es | hat entwöhnt |
| wir | haben entwöhnt |
| ihr | habt entwöhnt |
| sie | haben entwöhnt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin entwöhnt worden |
| du | bist entwöhnt worden |
| er/sie/es | ist entwöhnt worden |
| wir | sind entwöhnt worden |
| ihr | seid entwöhnt worden |
| sie | sind entwöhnt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entwöhnt gewesen |
| du | bist entwöhnt gewesen |
| er/sie/es | ist entwöhnt gewesen |
| wir | sind entwöhnt gewesen |
| ihr | seid entwöhnt gewesen |
| sie | sind entwöhnt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe entwöhnt |
| du | habest entwöhnt |
| er/sie/es | habe entwöhnt |
| wir | haben entwöhnt |
| ihr | habet entwöhnt |
| sie | haben entwöhnt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei entwöhnt worden |
| du | seiest entwöhnt worden |
| du | seist entwöhnt worden |
| er/sie/es | sei entwöhnt worden |
| wir | seien entwöhnt worden |
| ihr | seiet entwöhnt worden |
| sie | seien entwöhnt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entwöhnt gewesen |
| du | seiest entwöhnt gewesen |
| du | seist entwöhnt gewesen |
| er/sie/es | sei entwöhnt gewesen |
| wir | seien entwöhnt gewesen |
| ihr | seiet entwöhnt gewesen |
| sie | seien entwöhnt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe entwöhnt!(uncommon) |
| — | habt entwöhnt!(uncommon) |
| — | haben Sie entwöhnt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei entwöhnt worden!(uncommon) |
| — | seid entwöhnt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie entwöhnt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entwöhnt gewesen!(uncommon) |
| — | seid entwöhnt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie entwöhnt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entwöhn |
| ich | entwöhne |
| du | entwöhnst |
| er/sie/es | entwöhnt |
| wir | entwöhnen |
| ihr | entwöhnt |
| sie | entwöhnen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entwöhnt |
| du | wirst entwöhnt |
| er/sie/es | wird entwöhnt |
| wir | werden entwöhnt |
| ihr | werdet entwöhnt |
| sie | werden entwöhnt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entwöhnt |
| du | bist entwöhnt |
| er/sie/es | ist entwöhnt |
| wir | sind entwöhnt |
| ihr | seid entwöhnt |
| sie | sind entwöhnt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entwöhne |
| du | entwöhnest |
| er/sie/es | entwöhne |
| wir | entwöhnen |
| ihr | entwöhnet |
| sie | entwöhnen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entwöhnt |
| du | werdest entwöhnt |
| er/sie/es | werde entwöhnt |
| wir | werden entwöhnt |
| ihr | werdet entwöhnt |
| sie | werden entwöhnt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entwöhnt |
| du | seiest entwöhnt |
| du | seist entwöhnt |
| er/sie/es | sei entwöhnt |
| wir | seien entwöhnt |
| ihr | seiet entwöhnt |
| sie | seien entwöhnt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entwöhn! |
| — | entwöhne! |
| — | entwöhnt! |
| — | entwöhnen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde entwöhnt!(uncommon) |
| — | werdet entwöhnt!(uncommon) |
| — | werden Sie entwöhnt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entwöhnt!(uncommon) |
| — | seid entwöhnt!(uncommon) |
| — | seien Sie entwöhnt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entwöhnen |
| du | wirst entwöhnen |
| er/sie/es | wird entwöhnen |
| wir | werden entwöhnen |
| ihr | werdet entwöhnen |
| sie | werden entwöhnen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entwöhnt werden |
| du | wirst entwöhnt werden |
| er/sie/es | wird entwöhnt werden |
| wir | werden entwöhnt werden |
| ihr | werdet entwöhnt werden |
| sie | werden entwöhnt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entwöhnt sein |
| du | wirst entwöhnt sein |
| er/sie/es | wird entwöhnt sein |
| wir | werden entwöhnt sein |
| ihr | werdet entwöhnt sein |
| sie | werden entwöhnt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entwöhnen |
| du | werdest entwöhnen |
| er/sie/es | werde entwöhnen |
| wir | werden entwöhnen |
| ihr | werdet entwöhnen |
| sie | werden entwöhnen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entwöhnt werden |
| du | werdest entwöhnt werden |
| er/sie/es | werde entwöhnt werden |
| wir | werden entwöhnt werden |
| ihr | werdet entwöhnt werden |
| sie | werden entwöhnt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entwöhnt sein |
| du | werdest entwöhnt sein |
| er/sie/es | werde entwöhnt sein |
| wir | werden entwöhnt sein |
| ihr | werdet entwöhnt sein |
| sie | werden entwöhnt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entwöhnen |
| du | würdest entwöhnen |
| er/sie/es | würde entwöhnen |
| wir | würden entwöhnen |
| ihr | würdet entwöhnen |
| sie | würden entwöhnen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entwöhnt werden |
| du | würdest entwöhnt werden |
| er/sie/es | würde entwöhnt werden |
| wir | würden entwöhnt werden |
| ihr | würdet entwöhnt werden |
| sie | würden entwöhnt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entwöhnt sein |
| du | würdest entwöhnt sein |
| er/sie/es | würde entwöhnt sein |
| wir | würden entwöhnt sein |
| ihr | würdet entwöhnt sein |
| sie | würden entwöhnt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entwöhnt haben |
| du | wirst entwöhnt haben |
| er/sie/es | wird entwöhnt haben |
| wir | werden entwöhnt haben |
| ihr | werdet entwöhnt haben |
| sie | werden entwöhnt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entwöhnt worden sein |
| du | wirst entwöhnt worden sein |
| er/sie/es | wird entwöhnt worden sein |
| wir | werden entwöhnt worden sein |
| ihr | werdet entwöhnt worden sein |
| sie | werden entwöhnt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entwöhnt gewesen sein |
| du | wirst entwöhnt gewesen sein |
| er/sie/es | wird entwöhnt gewesen sein |
| wir | werden entwöhnt gewesen sein |
| ihr | werdet entwöhnt gewesen sein |
| sie | werden entwöhnt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entwöhnt haben |
| du | werdest entwöhnt haben |
| er/sie/es | werde entwöhnt haben |
| wir | werden entwöhnt haben |
| ihr | werdet entwöhnt haben |
| sie | werden entwöhnt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entwöhnt worden sein |
| du | werdest entwöhnt worden sein |
| er/sie/es | werde entwöhnt worden sein |
| wir | werden entwöhnt worden sein |
| ihr | werdet entwöhnt worden sein |
| sie | werden entwöhnt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entwöhnt gewesen sein |
| du | werdest entwöhnt gewesen sein |
| er/sie/es | werde entwöhnt gewesen sein |
| wir | werden entwöhnt gewesen sein |
| ihr | werdet entwöhnt gewesen sein |
| sie | werden entwöhnt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entwöhnt haben |
| du | würdest entwöhnt haben |
| er/sie/es | würde entwöhnt haben |
| wir | würden entwöhnt haben |
| ihr | würdet entwöhnt haben |
| sie | würden entwöhnt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entwöhnt worden sein |
| du | würdest entwöhnt worden sein |
| er/sie/es | würde entwöhnt worden sein |
| wir | würden entwöhnt worden sein |
| ihr | würdet entwöhnt worden sein |
| sie | würden entwöhnt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entwöhnt gewesen sein |
| du | würdest entwöhnt gewesen sein |
| er/sie/es | würde entwöhnt gewesen sein |
| wir | würden entwöhnt gewesen sein |
| ihr | würdet entwöhnt gewesen sein |
| sie | würden entwöhnt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativeeinem Säugling entwöhnen
- accusativejemanden entwöhnen