Meanings
- 1.
sich von etwas entfernen
- “„Noch unter dem Eindruck der Verhöhnung durch die Rheintöchter verflucht Alberich die Liebe, rafft das Gold an sich und entschwindet in der Tiefe: ‚Gewänn ich nicht Liebe – doch listig erzwäng’ ich mir Lust!‘“”
- “„Bald war das Schiff den Blicken der Expeditionsteilnehmer entschwunden.“”
gehobenintransitiveEnglishto disappear, to vanishEspañoldesaparecer, evaporarseFrançaisdisparaître, s'évanouirItalianosvanire, dispersarsiPortuguêsdesaparecer, sumirРусскийисчезать, пропадатьTürkçekaybolmak, yok olmakУкраїнськазникати, зникнутиΕλληνικάεξαφανίζομαι, χάνωTiếng Việtbiến mất, tan biếnالعربيةيختفي, يتلاشى
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | entschwinde |
| du | entschwindest |
| er/sie/es | entschwindet |
| wir | entschwinden |
| ihr | entschwindet |
| sie | entschwinden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war entschwunden |
| du | warst entschwunden |
| er/sie/es | war entschwunden |
| wir | waren entschwunden |
| ihr | wart entschwunden |
| sie | waren entschwunden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre entschwunden |
| du | wärest entschwunden |
| du | wärst entschwunden |
| er/sie/es | wäre entschwunden |
| wir | wären entschwunden |
| ihr | wäret entschwunden |
| ihr | wärt entschwunden |
| sie | wären entschwunden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entschwand |
| du | entschwandest |
| du | entschwandst |
| er/sie/es | entschwand |
| wir | entschwanden |
| ihr | entschwandet |
| sie | entschwanden |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entschwände |
| du | entschwändest |
| er/sie/es | entschwände |
| wir | entschwänden |
| ihr | entschwändet |
| sie | entschwänden |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin entschwunden |
| du | bist entschwunden |
| er/sie/es | ist entschwunden |
| wir | sind entschwunden |
| ihr | seid entschwunden |
| sie | sind entschwunden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei entschwunden |
| du | seiest entschwunden |
| du | seist entschwunden |
| er/sie/es | sei entschwunden |
| wir | seien entschwunden |
| ihr | seiet entschwunden |
| sie | seien entschwunden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei entschwunden! |
| — | seid entschwunden! |
| — | seien Sie entschwunden!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entschwinde |
| du | entschwindest |
| er/sie/es | entschwindet |
| wir | entschwinden |
| ihr | entschwindet |
| sie | entschwinden |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entschwinde |
| du | entschwindest |
| er/sie/es | entschwinde |
| wir | entschwinden |
| ihr | entschwindet |
| sie | entschwinden |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entschwind! |
| — | entschwinde! |
| — | entschwindet! |
| — | entschwinden Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entschwinden |
| du | wirst entschwinden |
| er/sie/es | wird entschwinden |
| wir | werden entschwinden |
| ihr | werdet entschwinden |
| sie | werden entschwinden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entschwinden |
| du | werdest entschwinden |
| er/sie/es | werde entschwinden |
| wir | werden entschwinden |
| ihr | werdet entschwinden |
| sie | werden entschwinden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entschwinden |
| du | würdest entschwinden |
| er/sie/es | würde entschwinden |
| wir | würden entschwinden |
| ihr | würdet entschwinden |
| sie | würden entschwinden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entschwunden sein |
| du | wirst entschwunden sein |
| er/sie/es | wird entschwunden sein |
| wir | werden entschwunden sein |
| ihr | werdet entschwunden sein |
| sie | werden entschwunden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entschwunden sein |
| du | werdest entschwunden sein |
| er/sie/es | werde entschwunden sein |
| wir | werden entschwunden sein |
| ihr | werdet entschwunden sein |
| sie | werden entschwunden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entschwunden sein |
| du | würdest entschwunden sein |
| er/sie/es | würde entschwunden sein |
| wir | würden entschwunden sein |
| ihr | würdet entschwunden sein |
| sie | würden entschwunden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II