entrinnen — German Dictionary

entrinnen

verb

Meanings

1.
eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden
- “Du kannst dem Tod nicht entrinnen.”
Englishto escape, to avoid
Españolsalvarse, escaparse, escapar, evitar
Françaiséchapper, fuir
Italianosfuggire, fuggire
Portuguêsescapar, evitar
Русскийизбежать, сбежать
Türkçekaçmak, kurtulmak
Українськавтекти, уникнути
Ελληνικάξεφεύγω, αποφεύγω
Tiếng Việttránh, thoát khỏi
العربيةيهرب, يتجنب

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entrinnen
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entrinnen
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entrinnen
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du wirst entrinnen
second-person singular: du wirst entronnen sein
third-person plural: sie werden entrinnen
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es wird entrinnen
third-person singular: er/sie/es wird entronnen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entrinnen
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entrinnen
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entrinnen
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du werdest entrinnen
second-person singular: du werdest entronnen sein
third-person plural: sie werden entrinnen
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es werde entrinnen
third-person singular: er/sie/es werde entronnen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entrinnen
first-person plural: wir würden entronnen sein
first-person singular: ich würde entrinnen
first-person singular: ich würde entronnen sein
second-person plural: ihr würdet entrinnen
second-person plural: ihr würdet entronnen sein
second-person singular: du würdest entrinnen
second-person singular: du würdest entronnen sein
third-person plural: sie würden entrinnen
third-person plural: sie würden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es würde entrinnen
third-person singular: er/sie/es würde entronnen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entronnen gewesen sein
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entronnen gewesen sein
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du wirst entronnen gewesen sein
second-person singular: du wirst entronnen sein
third-person plural: sie werden entronnen gewesen sein
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es wird entronnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entronnen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entronnen gewesen sein
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entronnen gewesen sein
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du werdest entronnen gewesen sein
second-person singular: du werdest entronnen sein
third-person plural: sie werden entronnen gewesen sein
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es werde entronnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entronnen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entronnen gewesen sein
first-person plural: wir würden entronnen sein
first-person singular: ich würde entronnen gewesen sein
first-person singular: ich würde entronnen sein
second-person plural: ihr würdet entronnen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entronnen sein
second-person singular: du würdest entronnen gewesen sein
second-person singular: du würdest entronnen sein
third-person plural: sie würden entronnen gewesen sein
third-person plural: sie würden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es würde entronnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entronnen sein

indicative · past

first-person plural: wir entrannen
first-person plural: wir waren entronnen
first-person singular: ich entrann
first-person singular: ich war entronnen
second-person plural: ihr entrannt
second-person plural: ihr wart entronnen
second-person singular: du entrannst
second-person singular: du warst entronnen
third-person plural: sie entrannen
third-person plural: sie waren entronnen
third-person singular: er/sie/es entrann
third-person singular: er/sie/es war entronnen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entrännen
first-person plural: wir entrönnen
first-person plural: wir wären entronnen
first-person singular: ich entränne
first-person singular: ich entrönne
first-person singular: ich wäre entronnen
second-person plural: ihr entrännet
second-person plural: ihr entrännt
second-person plural: ihr entrönnet
second-person plural: ihr entrönnt
second-person plural: ihr wäret entronnen
second-person plural: ihr wärt entronnen

imperative · perfect

seien Sie entronnen!
seien Sie entronnen gewesen!
second-person plural: seid entronnen!
second-person plural: seid entronnen gewesen!
second-person singular: sei entronnen!
second-person singular: sei entronnen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind entronnen
first-person plural: wir sind entronnen gewesen
first-person singular: ich bin entronnen
first-person singular: ich bin entronnen gewesen
second-person plural: ihr seid entronnen
second-person plural: ihr seid entronnen gewesen
second-person singular: du bist entronnen
second-person singular: du bist entronnen gewesen
third-person plural: sie sind entronnen
third-person plural: sie sind entronnen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entronnen
third-person singular: er/sie/es ist entronnen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien entronnen
first-person plural: wir seien entronnen gewesen
first-person singular: ich sei entronnen
first-person singular: ich sei entronnen gewesen
second-person plural: ihr seiet entronnen
second-person plural: ihr seiet entronnen gewesen
second-person singular: du seiest entronnen
second-person singular: du seiest entronnen gewesen
second-person singular: du seist entronnen
second-person singular: du seist entronnen gewesen
third-person plural: sie seien entronnen
third-person plural: sie seien entronnen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren entronnen
first-person plural: wir waren entronnen gewesen
first-person singular: ich war entronnen
first-person singular: ich war entronnen gewesen
second-person plural: ihr wart entronnen
second-person plural: ihr wart entronnen gewesen
second-person singular: du warst entronnen
second-person singular: du warst entronnen gewesen
third-person plural: sie waren entronnen
third-person plural: sie waren entronnen gewesen
third-person singular: er/sie/es war entronnen
third-person singular: er/sie/es war entronnen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären entronnen
first-person plural: wir wären entronnen gewesen
first-person singular: ich wäre entronnen
first-person singular: ich wäre entronnen gewesen
second-person plural: ihr wäret entronnen
second-person plural: ihr wäret entronnen gewesen
second-person plural: ihr wärt entronnen
second-person plural: ihr wärt entronnen gewesen
second-person singular: du wärest entronnen
second-person singular: du wärest entronnen gewesen
second-person singular: du wärst entronnen
second-person singular: du wärst entronnen gewesen

imperative · present

entrinnen Sie!
seien Sie entronnen!
second-person plural: entrinnt!
second-person plural: seid entronnen!
second-person singular: entrinn!
second-person singular: entrinne!
second-person singular: sei entronnen!

indicative · present

first-person plural: wir entrinnen
first-person plural: wir sind entronnen
first-person singular: ich bin entronnen
first-person singular: ich entrinne
second-person plural: ihr entrinnt
second-person plural: ihr seid entronnen
second-person singular: du bist entronnen
second-person singular: du entrinnst
third-person plural: sie entrinnen
third-person plural: sie sind entronnen
third-person singular: er/sie/es entrinnt
third-person singular: er/sie/es ist entronnen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entrinnen
first-person plural: wir seien entronnen
first-person singular: ich entrinne
first-person singular: ich sei entronnen
second-person plural: ihr entrinnet
second-person plural: ihr seiet entronnen
second-person singular: du entrinnest
second-person singular: du seiest entronnen
second-person singular: du seist entronnen
third-person plural: sie entrinnen
third-person plural: sie seien entronnen
third-person singular: er/sie/es entrinne

entrinnen

verb

Meanings

1.
eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden
- “Du kannst dem Tod nicht entrinnen.”
Englishto escape, to avoid
Españolsalvarse, escaparse, escapar, evitar
Françaiséchapper, fuir
Italianosfuggire, fuggire
Portuguêsescapar, evitar
Русскийизбежать, сбежать
Türkçekaçmak, kurtulmak
Українськавтекти, уникнути
Ελληνικάξεφεύγω, αποφεύγω
Tiếng Việttránh, thoát khỏi
العربيةيهرب, يتجنب

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entrinnen
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entrinnen
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entrinnen
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du wirst entrinnen
second-person singular: du wirst entronnen sein
third-person plural: sie werden entrinnen
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es wird entrinnen
third-person singular: er/sie/es wird entronnen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entrinnen
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entrinnen
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entrinnen
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du werdest entrinnen
second-person singular: du werdest entronnen sein
third-person plural: sie werden entrinnen
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es werde entrinnen
third-person singular: er/sie/es werde entronnen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entrinnen
first-person plural: wir würden entronnen sein
first-person singular: ich würde entrinnen
first-person singular: ich würde entronnen sein
second-person plural: ihr würdet entrinnen
second-person plural: ihr würdet entronnen sein
second-person singular: du würdest entrinnen
second-person singular: du würdest entronnen sein
third-person plural: sie würden entrinnen
third-person plural: sie würden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es würde entrinnen
third-person singular: er/sie/es würde entronnen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entronnen gewesen sein
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entronnen gewesen sein
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du wirst entronnen gewesen sein
second-person singular: du wirst entronnen sein
third-person plural: sie werden entronnen gewesen sein
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es wird entronnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entronnen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entronnen gewesen sein
first-person plural: wir werden entronnen sein
first-person singular: ich werde entronnen gewesen sein
first-person singular: ich werde entronnen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entronnen sein
second-person singular: du werdest entronnen gewesen sein
second-person singular: du werdest entronnen sein
third-person plural: sie werden entronnen gewesen sein
third-person plural: sie werden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es werde entronnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entronnen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entronnen gewesen sein
first-person plural: wir würden entronnen sein
first-person singular: ich würde entronnen gewesen sein
first-person singular: ich würde entronnen sein
second-person plural: ihr würdet entronnen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entronnen sein
second-person singular: du würdest entronnen gewesen sein
second-person singular: du würdest entronnen sein
third-person plural: sie würden entronnen gewesen sein
third-person plural: sie würden entronnen sein
third-person singular: er/sie/es würde entronnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entronnen sein

indicative · past

first-person plural: wir entrannen
first-person plural: wir waren entronnen
first-person singular: ich entrann
first-person singular: ich war entronnen
second-person plural: ihr entrannt
second-person plural: ihr wart entronnen
second-person singular: du entrannst
second-person singular: du warst entronnen
third-person plural: sie entrannen
third-person plural: sie waren entronnen
third-person singular: er/sie/es entrann
third-person singular: er/sie/es war entronnen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entrännen
first-person plural: wir entrönnen
first-person plural: wir wären entronnen
first-person singular: ich entränne
first-person singular: ich entrönne
first-person singular: ich wäre entronnen
second-person plural: ihr entrännet
second-person plural: ihr entrännt
second-person plural: ihr entrönnet
second-person plural: ihr entrönnt
second-person plural: ihr wäret entronnen
second-person plural: ihr wärt entronnen

imperative · perfect

seien Sie entronnen!
seien Sie entronnen gewesen!
second-person plural: seid entronnen!
second-person plural: seid entronnen gewesen!
second-person singular: sei entronnen!
second-person singular: sei entronnen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind entronnen
first-person plural: wir sind entronnen gewesen
first-person singular: ich bin entronnen
first-person singular: ich bin entronnen gewesen
second-person plural: ihr seid entronnen
second-person plural: ihr seid entronnen gewesen
second-person singular: du bist entronnen
second-person singular: du bist entronnen gewesen
third-person plural: sie sind entronnen
third-person plural: sie sind entronnen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entronnen
third-person singular: er/sie/es ist entronnen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien entronnen
first-person plural: wir seien entronnen gewesen
first-person singular: ich sei entronnen
first-person singular: ich sei entronnen gewesen
second-person plural: ihr seiet entronnen
second-person plural: ihr seiet entronnen gewesen
second-person singular: du seiest entronnen
second-person singular: du seiest entronnen gewesen
second-person singular: du seist entronnen
second-person singular: du seist entronnen gewesen
third-person plural: sie seien entronnen
third-person plural: sie seien entronnen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren entronnen
first-person plural: wir waren entronnen gewesen
first-person singular: ich war entronnen
first-person singular: ich war entronnen gewesen
second-person plural: ihr wart entronnen
second-person plural: ihr wart entronnen gewesen
second-person singular: du warst entronnen
second-person singular: du warst entronnen gewesen
third-person plural: sie waren entronnen
third-person plural: sie waren entronnen gewesen
third-person singular: er/sie/es war entronnen
third-person singular: er/sie/es war entronnen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären entronnen
first-person plural: wir wären entronnen gewesen
first-person singular: ich wäre entronnen
first-person singular: ich wäre entronnen gewesen
second-person plural: ihr wäret entronnen
second-person plural: ihr wäret entronnen gewesen
second-person plural: ihr wärt entronnen
second-person plural: ihr wärt entronnen gewesen
second-person singular: du wärest entronnen
second-person singular: du wärest entronnen gewesen
second-person singular: du wärst entronnen
second-person singular: du wärst entronnen gewesen

imperative · present

entrinnen Sie!
seien Sie entronnen!
second-person plural: entrinnt!
second-person plural: seid entronnen!
second-person singular: entrinn!
second-person singular: entrinne!
second-person singular: sei entronnen!

indicative · present

first-person plural: wir entrinnen
first-person plural: wir sind entronnen
first-person singular: ich bin entronnen
first-person singular: ich entrinne
second-person plural: ihr entrinnt
second-person plural: ihr seid entronnen
second-person singular: du bist entronnen
second-person singular: du entrinnst
third-person plural: sie entrinnen
third-person plural: sie sind entronnen
third-person singular: er/sie/es entrinnt
third-person singular: er/sie/es ist entronnen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entrinnen
first-person plural: wir seien entronnen
first-person singular: ich entrinne
first-person singular: ich sei entronnen
second-person plural: ihr entrinnet
second-person plural: ihr seiet entronnen
second-person singular: du entrinnest
second-person singular: du seiest entronnen
second-person singular: du seist entronnen
third-person plural: sie entrinnen
third-person plural: sie seien entronnen
third-person singular: er/sie/es entrinne