Meanings
- 1.
Unmut über etwas äußern, das das eigene sittliche Empfinden beleidigt hat
- “Die Bürger entrüsten sich über die Pläne der Stadtverwaltung, am Stadtrand ein Bordell zu genehmigen.”
reflexiveEnglishto outrage, to indignantEspañolindignar, ofenderFrançaisindigner, offenserItalianoindignare, offenderePortuguêsindignar, ofenderРусскийвозмущать, оскорблятьTürkçeöfkelenmek, rahatsız etmekУкраїнськаобурювати, образитиΕλληνικάεξοργίζω, προσβάλλωTiếng Việtlàm phẫn nộ, xúc phạmالعربيةيُغضب, يُهين - 2.
wütend machen, erzürnen
Englishto outrageEspañolenfurecerFrançaismettre en colèreItalianofar arrabbiarePortuguêsirritarРусскийразозлитьTürkçekızdırmakУкраїнськарозлютитиΕλληνικάθυμώνωTiếng Việtlàm tức giậnالعربيةيغضب
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bin entrüstet |
| ich | entrüste |
| ich | entrüste mich |
| du | bist entrüstet |
| du | entrüstest |
| du | entrüstest dich |
| er/sie/es | entrüstet |
| er/sie/es | entrüstet sich |
| er/sie/es | ist entrüstet |
| wir | entrüsten |
| wir | entrüsten uns |
| wir | sind entrüstet |
| ihr | entrüstet |
| ihr | entrüstet euch |
| ihr | seid entrüstet |
| sie | entrüsten |
| sie | entrüsten sich |
| sie | sind entrüstet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte entrüstet |
| ich | hatte mich entrüstet |
| ich | war entrüstet gewesen |
| du | hattest dich entrüstet |
| du | hattest entrüstet |
| du | warst entrüstet gewesen |
| er/sie/es | hatte entrüstet |
| er/sie/es | hatte sich entrüstet |
| er/sie/es | war entrüstet gewesen |
| wir | hatten entrüstet |
| wir | hatten uns entrüstet |
| wir | waren entrüstet gewesen |
| ihr | hattet entrüstet |
| ihr | hattet euch entrüstet |
| ihr | wart entrüstet gewesen |
| sie | hatten entrüstet |
| sie | hatten sich entrüstet |
| sie | waren entrüstet gewesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war entrüstet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entrüstet gewesen |
| du | warst entrüstet gewesen |
| er/sie/es | war entrüstet gewesen |
| wir | waren entrüstet gewesen |
| ihr | wart entrüstet gewesen |
| sie | waren entrüstet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte entrüstet |
| ich | hätte mich entrüstet |
| ich | wäre entrüstet gewesen |
| du | hättest dich entrüstet |
| du | hättest entrüstet |
| du | wärest entrüstet gewesen |
| du | wärst entrüstet gewesen |
| er/sie/es | hätte entrüstet |
| er/sie/es | hätte sich entrüstet |
| er/sie/es | wäre entrüstet gewesen |
| wir | hätten entrüstet |
| wir | hätten uns entrüstet |
| wir | wären entrüstet gewesen |
| ihr | hättet entrüstet |
| ihr | hättet euch entrüstet |
| ihr | wäret entrüstet gewesen |
| ihr | wärt entrüstet gewesen |
| sie | hätten entrüstet |
| sie | hätten sich entrüstet |
| sie | wären entrüstet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre entrüstet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entrüstet gewesen |
| du | wärest entrüstet gewesen |
| du | wärst entrüstet gewesen |
| er/sie/es | wäre entrüstet gewesen |
| wir | wären entrüstet gewesen |
| ihr | wäret entrüstet gewesen |
| ihr | wärt entrüstet gewesen |
| sie | wären entrüstet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entrüstete |
| ich | entrüstete mich |
| ich | war entrüstet |
| du | entrüstetest |
| du | entrüstetest dich |
| du | warst entrüstet |
| er/sie/es | entrüstete |
| er/sie/es | entrüstete sich |
| er/sie/es | war entrüstet |
| wir | entrüsteten |
| wir | entrüsteten uns |
| wir | waren entrüstet |
| ihr | entrüstetet |
| ihr | entrüstetet euch |
| ihr | wart entrüstet |
| sie | entrüsteten |
| sie | entrüsteten sich |
| sie | waren entrüstet |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde entrüstet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entrüstet |
| du | warst entrüstet |
| er/sie/es | war entrüstet |
| wir | waren entrüstet |
| ihr | wart entrüstet |
| sie | waren entrüstet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entrüstete |
| ich | entrüstete mich |
| ich | wäre entrüstet |
| du | entrüstetest |
| du | entrüstetest dich |
| du | wärest entrüstet |
| du | wärst entrüstet |
| er/sie/es | entrüstete |
| er/sie/es | entrüstete sich |
| er/sie/es | wäre entrüstet |
| wir | entrüsteten |
| wir | entrüsteten uns |
| wir | wären entrüstet |
| ihr | entrüstetet |
| ihr | entrüstetet euch |
| ihr | wäret entrüstet |
| ihr | wärt entrüstet |
| sie | entrüsteten |
| sie | entrüsteten sich |
| sie | wären entrüstet |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entrüstet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entrüstet |
| du | wärest entrüstet |
| du | wärst entrüstet |
| er/sie/es | wäre entrüstet |
| wir | wären entrüstet |
| ihr | wäret entrüstet |
| ihr | wärt entrüstet |
| sie | wären entrüstet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin entrüstet gewesen |
| ich | habe entrüstet |
| ich | habe mich entrüstet |
| du | bist entrüstet gewesen |
| du | hast dich entrüstet |
| du | hast entrüstet |
| er/sie/es | hat entrüstet |
| er/sie/es | hat sich entrüstet |
| er/sie/es | ist entrüstet gewesen |
| wir | haben entrüstet |
| wir | haben uns entrüstet |
| wir | sind entrüstet gewesen |
| ihr | habt entrüstet |
| ihr | habt euch entrüstet |
| ihr | seid entrüstet gewesen |
| sie | haben entrüstet |
| sie | haben sich entrüstet |
| sie | sind entrüstet gewesen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist entrüstet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entrüstet gewesen |
| du | bist entrüstet gewesen |
| er/sie/es | ist entrüstet gewesen |
| wir | sind entrüstet gewesen |
| ihr | seid entrüstet gewesen |
| sie | sind entrüstet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe entrüstet |
| ich | habe mich entrüstet |
| ich | sei entrüstet gewesen |
| du | habest dich entrüstet |
| du | habest entrüstet |
| du | seiest entrüstet gewesen |
| du | seist entrüstet gewesen |
| er/sie/es | habe entrüstet |
| er/sie/es | habe sich entrüstet |
| er/sie/es | sei entrüstet gewesen |
| wir | haben entrüstet |
| wir | haben uns entrüstet |
| wir | seien entrüstet gewesen |
| ihr | habet entrüstet |
| ihr | habet euch entrüstet |
| ihr | seiet entrüstet gewesen |
| sie | haben entrüstet |
| sie | haben sich entrüstet |
| sie | seien entrüstet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei entrüstet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entrüstet gewesen |
| du | seiest entrüstet gewesen |
| du | seist entrüstet gewesen |
| er/sie/es | sei entrüstet gewesen |
| wir | seien entrüstet gewesen |
| ihr | seiet entrüstet gewesen |
| sie | seien entrüstet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe entrüstet!(uncommon) |
| — | habt entrüstet!(uncommon) |
| — | haben Sie entrüstet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entrüstet gewesen!(uncommon) |
| — | seid entrüstet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie entrüstet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bin entrüstet |
| ich | entrüste |
| ich | entrüste mich |
| du | bist entrüstet |
| du | entrüstest |
| du | entrüstest dich |
| er/sie/es | entrüstet |
| er/sie/es | entrüstet sich |
| er/sie/es | ist entrüstet |
| wir | entrüsten |
| wir | entrüsten uns |
| wir | sind entrüstet |
| ihr | entrüstet |
| ihr | entrüstet euch |
| ihr | seid entrüstet |
| sie | entrüsten |
| sie | entrüsten sich |
| sie | sind entrüstet |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entrüstet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entrüstet |
| du | bist entrüstet |
| er/sie/es | ist entrüstet |
| wir | sind entrüstet |
| ihr | seid entrüstet |
| sie | sind entrüstet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entrüste |
| ich | entrüste mich |
| ich | sei entrüstet |
| du | entrüstest |
| du | entrüstest dich |
| du | seiest entrüstet |
| du | seist entrüstet |
| er/sie/es | entrüste |
| er/sie/es | entrüste sich |
| er/sie/es | sei entrüstet |
| wir | entrüsten |
| wir | entrüsten uns |
| wir | seien entrüstet |
| ihr | entrüstet |
| ihr | entrüstet euch |
| ihr | seiet entrüstet |
| sie | entrüsten |
| sie | entrüsten sich |
| sie | seien entrüstet |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entrüstet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entrüstet |
| du | seiest entrüstet |
| du | seist entrüstet |
| er/sie/es | sei entrüstet |
| wir | seien entrüstet |
| ihr | seiet entrüstet |
| sie | seien entrüstet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entrüst! |
| — | entrüste! |
| — | entrüstet! |
| — | entrüsten Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entrüstet!(uncommon) |
| — | seid entrüstet!(uncommon) |
| — | seien Sie entrüstet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entrüsten |
| ich | werde entrüstet sein |
| ich | werde mich entrüsten |
| du | wirst dich entrüsten |
| du | wirst entrüsten |
| du | wirst entrüstet sein |
| er/sie/es | wird entrüsten |
| er/sie/es | wird entrüstet sein |
| er/sie/es | wird sich entrüsten |
| wir | werden entrüsten |
| wir | werden entrüstet sein |
| wir | werden uns entrüsten |
| ihr | werdet entrüsten |
| ihr | werdet entrüstet sein |
| ihr | werdet euch entrüsten |
| sie | werden entrüsten |
| sie | werden entrüstet sein |
| sie | werden sich entrüsten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entrüstet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entrüstet sein |
| du | wirst entrüstet sein |
| er/sie/es | wird entrüstet sein |
| wir | werden entrüstet sein |
| ihr | werdet entrüstet sein |
| sie | werden entrüstet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entrüsten |
| ich | werde entrüstet sein |
| ich | werde mich entrüsten |
| du | werdest dich entrüsten |
| du | werdest entrüsten |
| du | werdest entrüstet sein |
| er/sie/es | werde entrüsten |
| er/sie/es | werde entrüstet sein |
| er/sie/es | werde sich entrüsten |
| wir | werden entrüsten |
| wir | werden entrüstet sein |
| wir | werden uns entrüsten |
| ihr | werdet entrüsten |
| ihr | werdet entrüstet sein |
| ihr | werdet euch entrüsten |
| sie | werden entrüsten |
| sie | werden entrüstet sein |
| sie | werden sich entrüsten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entrüstet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entrüstet sein |
| du | werdest entrüstet sein |
| er/sie/es | werde entrüstet sein |
| wir | werden entrüstet sein |
| ihr | werdet entrüstet sein |
| sie | werden entrüstet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entrüsten |
| ich | würde entrüstet sein |
| ich | würde mich entrüsten |
| du | würdest dich entrüsten |
| du | würdest entrüsten |
| du | würdest entrüstet sein |
| er/sie/es | würde entrüsten |
| er/sie/es | würde entrüstet sein |
| er/sie/es | würde sich entrüsten |
| wir | würden entrüsten |
| wir | würden entrüstet sein |
| wir | würden uns entrüsten |
| ihr | würdet entrüsten |
| ihr | würdet entrüstet sein |
| ihr | würdet euch entrüsten |
| sie | würden entrüsten |
| sie | würden entrüstet sein |
| sie | würden sich entrüsten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entrüstet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entrüstet sein |
| du | würdest entrüstet sein |
| er/sie/es | würde entrüstet sein |
| wir | würden entrüstet sein |
| ihr | würdet entrüstet sein |
| sie | würden entrüstet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entrüstet gewesen sein |
| ich | werde entrüstet haben |
| ich | werde mich entrüstet haben |
| du | wirst dich entrüstet haben |
| du | wirst entrüstet gewesen sein |
| du | wirst entrüstet haben |
| er/sie/es | wird entrüstet gewesen sein |
| er/sie/es | wird entrüstet haben |
| er/sie/es | wird sich entrüstet haben |
| wir | werden entrüstet gewesen sein |
| wir | werden entrüstet haben |
| wir | werden uns entrüstet haben |
| ihr | werdet entrüstet gewesen sein |
| ihr | werdet entrüstet haben |
| ihr | werdet euch entrüstet haben |
| sie | werden entrüstet gewesen sein |
| sie | werden entrüstet haben |
| sie | werden sich entrüstet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entrüstet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entrüstet gewesen sein |
| du | wirst entrüstet gewesen sein |
| er/sie/es | wird entrüstet gewesen sein |
| wir | werden entrüstet gewesen sein |
| ihr | werdet entrüstet gewesen sein |
| sie | werden entrüstet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entrüstet gewesen sein |
| ich | werde entrüstet haben |
| ich | werde mich entrüstet haben |
| du | werdest dich entrüstet haben |
| du | werdest entrüstet gewesen sein |
| du | werdest entrüstet haben |
| er/sie/es | werde entrüstet gewesen sein |
| er/sie/es | werde entrüstet haben |
| er/sie/es | werde sich entrüstet haben |
| wir | werden entrüstet gewesen sein |
| wir | werden entrüstet haben |
| wir | werden uns entrüstet haben |
| ihr | werdet entrüstet gewesen sein |
| ihr | werdet entrüstet haben |
| ihr | werdet euch entrüstet haben |
| sie | werden entrüstet gewesen sein |
| sie | werden entrüstet haben |
| sie | werden sich entrüstet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entrüstet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entrüstet gewesen sein |
| du | werdest entrüstet gewesen sein |
| er/sie/es | werde entrüstet gewesen sein |
| wir | werden entrüstet gewesen sein |
| ihr | werdet entrüstet gewesen sein |
| sie | werden entrüstet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entrüstet gewesen sein |
| ich | würde entrüstet haben |
| ich | würde mich entrüstet haben |
| du | würdest dich entrüstet haben |
| du | würdest entrüstet gewesen sein |
| du | würdest entrüstet haben |
| er/sie/es | würde entrüstet gewesen sein |
| er/sie/es | würde entrüstet haben |
| er/sie/es | würde sich entrüstet haben |
| wir | würden entrüstet gewesen sein |
| wir | würden entrüstet haben |
| wir | würden uns entrüstet haben |
| ihr | würdet entrüstet gewesen sein |
| ihr | würdet entrüstet haben |
| ihr | würdet euch entrüstet haben |
| sie | würden entrüstet gewesen sein |
| sie | würden entrüstet haben |
| sie | würden sich entrüstet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entrüstet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entrüstet gewesen sein |
| du | würdest entrüstet gewesen sein |
| er/sie/es | würde entrüstet gewesen sein |
| wir | würden entrüstet gewesen sein |
| ihr | würdet entrüstet gewesen sein |
| sie | würden entrüstet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II