Meanings
- 1.
von Nadeln befreien, die Nadeln verlieren
- “Die entnadelte Tanne steht im März immer noch auf der Terrasse.”
- “Sobald eine Raupengruppe einen Zweig entnadelt hat, wandert sie zum nächsten.”
- “Zupfen sie die Oreganoblättchen ab und entnadeln sie einen Rosmarinzweig.”
Englishto remove needles, to take off needlesEspañoldeshojar, quitar las agujasFrançaisdépouiller, enlever les aiguillesItalianotogliere le spine, spogliarePortuguêsdespir de agulhas, remover agulhasРусскийосвободить от иголок, снять иголкиTürkçeiğnelerden arındırmak, iğneleri çıkarmakУкраїнськазняти голки, позбавити від голокΕλληνικάαφαιρώ τις βελόνες, ξεγυμνώνωTiếng Việtlột bỏ kim, gỡ kim raالعربيةإزالة الإبر, تجريد من الإبر
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden entnadeln
- first-person singular: ich werde entnadeln
- second-person plural: ihr werdet entnadeln
- second-person singular: du wirst entnadeln
- third-person plural: sie werden entnadeln
- third-person plural: sie werden entnadelt sein
- third-person plural: sie werden entnadelt werden
- third-person singular: er/sie/es wird entnadeln
- third-person singular: er/sie/es wird entnadelt sein
- third-person singular: er/sie/es wird entnadelt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden entnadeln
- first-person singular: ich werde entnadeln
- second-person plural: ihr werdet entnadeln
- second-person singular: du werdest entnadeln
- third-person plural: sie werden entnadeln
- third-person plural: sie werden entnadelt sein
- third-person plural: sie werden entnadelt werden
- third-person singular: er/sie/es werde entnadeln
- third-person singular: er/sie/es werde entnadelt sein
- third-person singular: er/sie/es werde entnadelt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden entnadeln
- first-person singular: ich würde entnadeln
- second-person plural: ihr würdet entnadeln
- second-person singular: du würdest entnadeln
- third-person plural: sie würden entnadeln
- third-person plural: sie würden entnadelt sein
- third-person plural: sie würden entnadelt werden
- third-person singular: er/sie/es würde entnadeln
- third-person singular: er/sie/es würde entnadelt sein
- third-person singular: er/sie/es würde entnadelt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden entnadelt haben
- first-person singular: ich werde entnadelt haben
- second-person plural: ihr werdet entnadelt haben
- second-person singular: du wirst entnadelt haben
- third-person plural: sie werden entnadelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden entnadelt haben
- third-person plural: sie werden entnadelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird entnadelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird entnadelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird entnadelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden entnadelt haben
- first-person singular: ich werde entnadelt haben
- second-person plural: ihr werdet entnadelt haben
- second-person singular: du werdest entnadelt haben
- third-person plural: sie werden entnadelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden entnadelt haben
- third-person plural: sie werden entnadelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde entnadelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde entnadelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde entnadelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden entnadelt haben
- first-person singular: ich würde entnadelt haben
- second-person plural: ihr würdet entnadelt haben
- second-person singular: du würdest entnadelt haben
- third-person plural: sie würden entnadelt gewesen sein
- third-person plural: sie würden entnadelt haben
- third-person plural: sie würden entnadelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde entnadelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde entnadelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde entnadelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir entnadelten
- first-person singular: ich entnadelte
- second-person plural: ihr entnadeltet
- second-person singular: du entnadeltest
- third-person plural: sie entnadelten
- third-person plural: sie waren entnadelt
- third-person plural: sie wurden entnadelt
- third-person singular: er/sie/es entnadelte
- third-person singular: er/sie/es war entnadelt
- third-person singular: er/sie/es wurde entnadelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir entnadelten
- first-person singular: ich entnadelte
- second-person plural: ihr entnadeltet
- second-person singular: du entnadeltest
- third-person plural: sie entnadelten
- third-person plural: sie wären entnadelt
- third-person plural: sie würden entnadelt
- third-person singular: er/sie/es entnadelte
- third-person singular: er/sie/es wäre entnadelt
- third-person singular: er/sie/es würde entnadelt
imperative · perfect
- haben Sie entnadelt!
- second-person plural: habt entnadelt!
- second-person singular: habe entnadelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben entnadelt
- first-person singular: ich habe entnadelt
- second-person plural: ihr habt entnadelt
- second-person singular: du hast entnadelt
- third-person plural: sie haben entnadelt
- third-person plural: sie sind entnadelt gewesen
- third-person plural: sie sind entnadelt worden
- third-person singular: er/sie/es hat entnadelt
- third-person singular: er/sie/es ist entnadelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist entnadelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben entnadelt
- first-person singular: ich habe entnadelt
- second-person plural: ihr habet entnadelt
- second-person singular: du habest entnadelt
- third-person plural: sie haben entnadelt
- third-person plural: sie seien entnadelt gewesen
- third-person plural: sie seien entnadelt worden
- third-person singular: er/sie/es habe entnadelt
- third-person singular: er/sie/es sei entnadelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei entnadelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten entnadelt
- first-person singular: ich hatte entnadelt
- second-person plural: ihr hattet entnadelt
- second-person singular: du hattest entnadelt
- third-person plural: sie hatten entnadelt
- third-person plural: sie waren entnadelt gewesen
- third-person plural: sie waren entnadelt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte entnadelt
- third-person singular: er/sie/es war entnadelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war entnadelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten entnadelt
- first-person singular: ich hätte entnadelt
- second-person plural: ihr hättet entnadelt
- second-person singular: du hättest entnadelt
- third-person plural: sie hätten entnadelt
- third-person plural: sie wären entnadelt gewesen
- third-person plural: sie wären entnadelt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte entnadelt
- third-person singular: er/sie/es wäre entnadelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre entnadelt worden
imperative · present
- entnadeln Sie!
- second-person plural: entnadelt!
- second-person singular: entnadel!
- second-person singular: entnadele!
- second-person singular: entnadle!
indicative · present
- first-person plural: wir entnadeln
- first-person singular: ich entnadel
- first-person singular: ich entnadele
- first-person singular: ich entnadle
- second-person plural: ihr entnadelt
- second-person singular: du entnadelst
- third-person plural: sie entnadeln
- third-person plural: sie sind entnadelt
- third-person plural: sie werden entnadelt
- third-person singular: er/sie/es entnadelt
- third-person singular: er/sie/es ist entnadelt
- third-person singular: er/sie/es wird entnadelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir entnadeln
- first-person singular: ich entnadele
- first-person singular: ich entnadle
- second-person plural: ihr entnadelt
- second-person plural: ihr entnadlet
- second-person singular: du entnadelst
- second-person singular: du entnadlest
- third-person plural: sie entnadeln
- third-person plural: sie seien entnadelt
- third-person plural: sie werden entnadelt
- third-person singular: er/sie/es entnadele
- third-person singular: er/sie/es entnadle