entlieben — German Dictionary

entlieben

verb

Meanings

1.
eine Liebe beenden, indem (meist mit Absicht versucht wird) die (verliebten, liebevollen) Gefühle für den anderen zu mindern oder zu tilgen
- “Sie beschloss ganz bewusst, sich jetzt schleunigst zu entlieben, um endlich wieder klar denken zu können.”
- “Ich rate dir: entlieb dich ganz schnell wieder, der Typ ist nichts für dich!”
reflexive
Englishto fall out of love, to stop loving
Españoldejar de amar, perder el amor
Françaiscesser d'aimer, perdre l'amour
Italianosmettere di amare, perdere l'amore
Portuguêsdeixar de amar, perder o amor
Русскийразлюбить, перестать любить, утратить любовь
Türkçeaşık olmaktan vazgeçmek, sevgiyi kaybetmek
Українськавтратити любов, перестати любити
Ελληνικάσταματώ να αγαπώ, χάνω την αγάπη
Tiếng Việtkhông còn yêu, ngừng yêu
العربيةالتوقف عن الحب, فقدان الحب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlieben
first-person plural: wir werden entliebt sein
first-person plural: wir werden entliebt werden
first-person singular: ich werde entlieben
first-person singular: ich werde entliebt sein
first-person singular: ich werde entliebt werden
second-person plural: ihr werdet entlieben
second-person plural: ihr werdet entliebt sein
second-person plural: ihr werdet entliebt werden
second-person singular: du wirst entlieben
second-person singular: du wirst entliebt sein
second-person singular: du wirst entliebt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlieben
first-person plural: wir werden entliebt sein
first-person plural: wir werden entliebt werden
first-person singular: ich werde entlieben
first-person singular: ich werde entliebt sein
first-person singular: ich werde entliebt werden
second-person plural: ihr werdet entlieben
second-person plural: ihr werdet entliebt sein
second-person plural: ihr werdet entliebt werden
second-person singular: du werdest entlieben
second-person singular: du werdest entliebt sein
second-person singular: du werdest entliebt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlieben
first-person plural: wir würden entliebt sein
first-person plural: wir würden entliebt werden
first-person singular: ich würde entlieben
first-person singular: ich würde entliebt sein
first-person singular: ich würde entliebt werden
second-person plural: ihr würdet entlieben
second-person plural: ihr würdet entliebt sein
second-person plural: ihr würdet entliebt werden
second-person singular: du würdest entlieben
second-person singular: du würdest entliebt sein
second-person singular: du würdest entliebt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entliebt gewesen sein
first-person plural: wir werden entliebt haben
first-person plural: wir werden entliebt worden sein
first-person singular: ich werde entliebt gewesen sein
first-person singular: ich werde entliebt haben
first-person singular: ich werde entliebt worden sein
second-person plural: ihr werdet entliebt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entliebt haben
second-person plural: ihr werdet entliebt worden sein
second-person singular: du wirst entliebt gewesen sein
second-person singular: du wirst entliebt haben
second-person singular: du wirst entliebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entliebt gewesen sein
first-person plural: wir werden entliebt haben
first-person plural: wir werden entliebt worden sein
first-person singular: ich werde entliebt gewesen sein
first-person singular: ich werde entliebt haben
first-person singular: ich werde entliebt worden sein
second-person plural: ihr werdet entliebt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entliebt haben
second-person plural: ihr werdet entliebt worden sein
second-person singular: du werdest entliebt gewesen sein
second-person singular: du werdest entliebt haben
second-person singular: du werdest entliebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entliebt gewesen sein
first-person plural: wir würden entliebt haben
first-person plural: wir würden entliebt worden sein
first-person singular: ich würde entliebt gewesen sein
first-person singular: ich würde entliebt haben
first-person singular: ich würde entliebt worden sein
second-person plural: ihr würdet entliebt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entliebt haben
second-person plural: ihr würdet entliebt worden sein
second-person singular: du würdest entliebt gewesen sein
second-person singular: du würdest entliebt haben
second-person singular: du würdest entliebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entliebten
first-person plural: wir waren entliebt
first-person plural: wir wurden entliebt
first-person singular: ich entliebte
first-person singular: ich war entliebt
first-person singular: ich wurde entliebt
second-person plural: ihr entliebtet
second-person plural: ihr wart entliebt
second-person plural: ihr wurdet entliebt
second-person singular: du entliebtest
second-person singular: du warst entliebt
second-person singular: du wurdest entliebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entliebten
first-person plural: wir wären entliebt
first-person plural: wir würden entliebt
first-person singular: ich entliebte
first-person singular: ich wäre entliebt
first-person singular: ich würde entliebt
second-person plural: ihr entliebtet
second-person plural: ihr wäret entliebt
second-person plural: ihr wärt entliebt
second-person plural: ihr würdet entliebt
second-person singular: du entliebtest
second-person singular: du wärest entliebt

imperative · perfect

haben Sie entliebt!
seien Sie entliebt gewesen!
seien Sie entliebt worden!
second-person plural: habt entliebt!
second-person plural: seid entliebt gewesen!
second-person plural: seid entliebt worden!
second-person singular: habe entliebt!
second-person singular: sei entliebt gewesen!
second-person singular: sei entliebt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entliebt
first-person plural: wir sind entliebt gewesen
first-person plural: wir sind entliebt worden
first-person singular: ich bin entliebt gewesen
first-person singular: ich bin entliebt worden
first-person singular: ich habe entliebt
second-person plural: ihr habt entliebt
second-person plural: ihr seid entliebt gewesen
second-person plural: ihr seid entliebt worden
second-person singular: du bist entliebt gewesen
second-person singular: du bist entliebt worden
second-person singular: du hast entliebt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entliebt
first-person plural: wir seien entliebt gewesen
first-person plural: wir seien entliebt worden
first-person singular: ich habe entliebt
first-person singular: ich sei entliebt gewesen
first-person singular: ich sei entliebt worden
second-person plural: ihr habet entliebt
second-person plural: ihr seiet entliebt gewesen
second-person plural: ihr seiet entliebt worden
second-person singular: du habest entliebt
second-person singular: du seiest entliebt gewesen
second-person singular: du seiest entliebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entliebt
first-person plural: wir waren entliebt gewesen
first-person plural: wir waren entliebt worden
first-person singular: ich hatte entliebt
first-person singular: ich war entliebt gewesen
first-person singular: ich war entliebt worden
second-person plural: ihr hattet entliebt
second-person plural: ihr wart entliebt gewesen
second-person plural: ihr wart entliebt worden
second-person singular: du hattest entliebt
second-person singular: du warst entliebt gewesen
second-person singular: du warst entliebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entliebt
first-person plural: wir wären entliebt gewesen
first-person plural: wir wären entliebt worden
first-person singular: ich hätte entliebt
first-person singular: ich wäre entliebt gewesen
first-person singular: ich wäre entliebt worden
second-person plural: ihr hättet entliebt
second-person plural: ihr wäret entliebt gewesen
second-person plural: ihr wäret entliebt worden
second-person plural: ihr wärt entliebt gewesen
second-person plural: ihr wärt entliebt worden
second-person singular: du hättest entliebt

imperative · present

entlieben Sie!
seien Sie entliebt!
werden Sie entliebt!
second-person plural: entliebt!
second-person plural: seid entliebt!
second-person plural: werdet entliebt!
second-person singular: entlieb!
second-person singular: entliebe!
second-person singular: sei entliebt!
second-person singular: werde entliebt!

indicative · present

first-person plural: wir entlieben
first-person plural: wir sind entliebt
first-person plural: wir werden entliebt
first-person singular: ich bin entliebt
first-person singular: ich entliebe
first-person singular: ich werde entliebt
second-person plural: ihr entliebt
second-person plural: ihr seid entliebt
second-person plural: ihr werdet entliebt
second-person singular: du bist entliebt
second-person singular: du entliebst
second-person singular: du wirst entliebt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlieben
first-person plural: wir seien entliebt
first-person plural: wir werden entliebt
first-person singular: ich entliebe
first-person singular: ich sei entliebt
first-person singular: ich werde entliebt
second-person plural: ihr entliebet
second-person plural: ihr seiet entliebt
second-person plural: ihr werdet entliebt
second-person singular: du entliebest
second-person singular: du seiest entliebt
second-person singular: du seist entliebt

Verb governance

accusative(reflexive)sich entlieben

entlieben

verb

Meanings

1.
eine Liebe beenden, indem (meist mit Absicht versucht wird) die (verliebten, liebevollen) Gefühle für den anderen zu mindern oder zu tilgen
- “Sie beschloss ganz bewusst, sich jetzt schleunigst zu entlieben, um endlich wieder klar denken zu können.”
- “Ich rate dir: entlieb dich ganz schnell wieder, der Typ ist nichts für dich!”
reflexive
Englishto fall out of love, to stop loving
Españoldejar de amar, perder el amor
Françaiscesser d'aimer, perdre l'amour
Italianosmettere di amare, perdere l'amore
Portuguêsdeixar de amar, perder o amor
Русскийразлюбить, перестать любить, утратить любовь
Türkçeaşık olmaktan vazgeçmek, sevgiyi kaybetmek
Українськавтратити любов, перестати любити
Ελληνικάσταματώ να αγαπώ, χάνω την αγάπη
Tiếng Việtkhông còn yêu, ngừng yêu
العربيةالتوقف عن الحب, فقدان الحب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlieben
first-person plural: wir werden entliebt sein
first-person plural: wir werden entliebt werden
first-person singular: ich werde entlieben
first-person singular: ich werde entliebt sein
first-person singular: ich werde entliebt werden
second-person plural: ihr werdet entlieben
second-person plural: ihr werdet entliebt sein
second-person plural: ihr werdet entliebt werden
second-person singular: du wirst entlieben
second-person singular: du wirst entliebt sein
second-person singular: du wirst entliebt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlieben
first-person plural: wir werden entliebt sein
first-person plural: wir werden entliebt werden
first-person singular: ich werde entlieben
first-person singular: ich werde entliebt sein
first-person singular: ich werde entliebt werden
second-person plural: ihr werdet entlieben
second-person plural: ihr werdet entliebt sein
second-person plural: ihr werdet entliebt werden
second-person singular: du werdest entlieben
second-person singular: du werdest entliebt sein
second-person singular: du werdest entliebt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlieben
first-person plural: wir würden entliebt sein
first-person plural: wir würden entliebt werden
first-person singular: ich würde entlieben
first-person singular: ich würde entliebt sein
first-person singular: ich würde entliebt werden
second-person plural: ihr würdet entlieben
second-person plural: ihr würdet entliebt sein
second-person plural: ihr würdet entliebt werden
second-person singular: du würdest entlieben
second-person singular: du würdest entliebt sein
second-person singular: du würdest entliebt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entliebt gewesen sein
first-person plural: wir werden entliebt haben
first-person plural: wir werden entliebt worden sein
first-person singular: ich werde entliebt gewesen sein
first-person singular: ich werde entliebt haben
first-person singular: ich werde entliebt worden sein
second-person plural: ihr werdet entliebt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entliebt haben
second-person plural: ihr werdet entliebt worden sein
second-person singular: du wirst entliebt gewesen sein
second-person singular: du wirst entliebt haben
second-person singular: du wirst entliebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entliebt gewesen sein
first-person plural: wir werden entliebt haben
first-person plural: wir werden entliebt worden sein
first-person singular: ich werde entliebt gewesen sein
first-person singular: ich werde entliebt haben
first-person singular: ich werde entliebt worden sein
second-person plural: ihr werdet entliebt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entliebt haben
second-person plural: ihr werdet entliebt worden sein
second-person singular: du werdest entliebt gewesen sein
second-person singular: du werdest entliebt haben
second-person singular: du werdest entliebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entliebt gewesen sein
first-person plural: wir würden entliebt haben
first-person plural: wir würden entliebt worden sein
first-person singular: ich würde entliebt gewesen sein
first-person singular: ich würde entliebt haben
first-person singular: ich würde entliebt worden sein
second-person plural: ihr würdet entliebt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entliebt haben
second-person plural: ihr würdet entliebt worden sein
second-person singular: du würdest entliebt gewesen sein
second-person singular: du würdest entliebt haben
second-person singular: du würdest entliebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entliebten
first-person plural: wir waren entliebt
first-person plural: wir wurden entliebt
first-person singular: ich entliebte
first-person singular: ich war entliebt
first-person singular: ich wurde entliebt
second-person plural: ihr entliebtet
second-person plural: ihr wart entliebt
second-person plural: ihr wurdet entliebt
second-person singular: du entliebtest
second-person singular: du warst entliebt
second-person singular: du wurdest entliebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entliebten
first-person plural: wir wären entliebt
first-person plural: wir würden entliebt
first-person singular: ich entliebte
first-person singular: ich wäre entliebt
first-person singular: ich würde entliebt
second-person plural: ihr entliebtet
second-person plural: ihr wäret entliebt
second-person plural: ihr wärt entliebt
second-person plural: ihr würdet entliebt
second-person singular: du entliebtest
second-person singular: du wärest entliebt

imperative · perfect

haben Sie entliebt!
seien Sie entliebt gewesen!
seien Sie entliebt worden!
second-person plural: habt entliebt!
second-person plural: seid entliebt gewesen!
second-person plural: seid entliebt worden!
second-person singular: habe entliebt!
second-person singular: sei entliebt gewesen!
second-person singular: sei entliebt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entliebt
first-person plural: wir sind entliebt gewesen
first-person plural: wir sind entliebt worden
first-person singular: ich bin entliebt gewesen
first-person singular: ich bin entliebt worden
first-person singular: ich habe entliebt
second-person plural: ihr habt entliebt
second-person plural: ihr seid entliebt gewesen
second-person plural: ihr seid entliebt worden
second-person singular: du bist entliebt gewesen
second-person singular: du bist entliebt worden
second-person singular: du hast entliebt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entliebt
first-person plural: wir seien entliebt gewesen
first-person plural: wir seien entliebt worden
first-person singular: ich habe entliebt
first-person singular: ich sei entliebt gewesen
first-person singular: ich sei entliebt worden
second-person plural: ihr habet entliebt
second-person plural: ihr seiet entliebt gewesen
second-person plural: ihr seiet entliebt worden
second-person singular: du habest entliebt
second-person singular: du seiest entliebt gewesen
second-person singular: du seiest entliebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entliebt
first-person plural: wir waren entliebt gewesen
first-person plural: wir waren entliebt worden
first-person singular: ich hatte entliebt
first-person singular: ich war entliebt gewesen
first-person singular: ich war entliebt worden
second-person plural: ihr hattet entliebt
second-person plural: ihr wart entliebt gewesen
second-person plural: ihr wart entliebt worden
second-person singular: du hattest entliebt
second-person singular: du warst entliebt gewesen
second-person singular: du warst entliebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entliebt
first-person plural: wir wären entliebt gewesen
first-person plural: wir wären entliebt worden
first-person singular: ich hätte entliebt
first-person singular: ich wäre entliebt gewesen
first-person singular: ich wäre entliebt worden
second-person plural: ihr hättet entliebt
second-person plural: ihr wäret entliebt gewesen
second-person plural: ihr wäret entliebt worden
second-person plural: ihr wärt entliebt gewesen
second-person plural: ihr wärt entliebt worden
second-person singular: du hättest entliebt

imperative · present

entlieben Sie!
seien Sie entliebt!
werden Sie entliebt!
second-person plural: entliebt!
second-person plural: seid entliebt!
second-person plural: werdet entliebt!
second-person singular: entlieb!
second-person singular: entliebe!
second-person singular: sei entliebt!
second-person singular: werde entliebt!

indicative · present

first-person plural: wir entlieben
first-person plural: wir sind entliebt
first-person plural: wir werden entliebt
first-person singular: ich bin entliebt
first-person singular: ich entliebe
first-person singular: ich werde entliebt
second-person plural: ihr entliebt
second-person plural: ihr seid entliebt
second-person plural: ihr werdet entliebt
second-person singular: du bist entliebt
second-person singular: du entliebst
second-person singular: du wirst entliebt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlieben
first-person plural: wir seien entliebt
first-person plural: wir werden entliebt
first-person singular: ich entliebe
first-person singular: ich sei entliebt
first-person singular: ich werde entliebt
second-person plural: ihr entliebet
second-person plural: ihr seiet entliebt
second-person plural: ihr werdet entliebt
second-person singular: du entliebest
second-person singular: du seiest entliebt
second-person singular: du seist entliebt

Verb governance

accusative(reflexive)sich entlieben